Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anumeración" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANUMERACIÓN

La palabra anumeración procede del latín annumeratĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANUMERACIÓN ÎN SPANIOLĂ

a · nu · me · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANUMERACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANUMERACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anumeración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anumeración în dicționarul Spaniolă

Definiția numărării în dicționar este numerotarea. En el diccionario castellano anumeración significa numeración.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anumeración» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANUMERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANUMERACIÓN

anulador
anuladora
anular
anulativa
anulativo
anulatorio
anulete
ánulo
anulosa
anuloso
anumerar
anuncia
anunciación
anunciador
anunciadora
anunciamiento
anunciante
anunciar
anuncio
anuo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANUMERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele anumeración în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anumeración» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANUMERACIÓN

Găsește traducerea anumeración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anumeración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anumeración» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

anumeración
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anumeración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Numbering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anumeración
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anumeración
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

anumeración
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anumeración
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anumeración
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anumeración
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anumeración
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anumeración
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anumeración
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anumeración
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anumeración
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anumeración
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anumeración
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anumeración
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anumeración
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anumeración
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anumeración
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

anumeración
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anumeración
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anumeración
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anumeración
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anumeración
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anumeración
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anumeración

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANUMERACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anumeración» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anumeración
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anumeración».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anumeración

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANUMERACIÓN»

Descoperă întrebuințarea anumeración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anumeración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... fofcd of many rin%s , or that has the figure , or Jhape of them. ANUMERACIÓN. S. í. V. NUMERACION.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Archivo Hospitalario. Número 5. Año 2007:
(Sigue la anumeración de fincas, duración etc...) "Que en esta forma y a completa satisfacción de ambos contratantes ha venido prorrogándose hasta la actualidad en que la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, en tiempo oportuno, hizo ...
Fundación Juan Ciudad. Orden Hospitalaria San Juan de Dios, 2007
3
Ilustración y reforma en La Mancha: las reales sociedades ...
... desde que esta Real Sociedad de Toledo vio amanecer el día feliz de su restablecimiento en la anumeración de un com(23) A. H. N., Consejos, legajo 3658, carpeta Toledo; informe remitido al Consejo de Castilla el 22 de agosto de 1786.
José María Barreda Fontes, Juan Manuel Carretero Zamora, 1981
4
Cuadernos de historia
... operación puntual, al exercicio de su cargo, con prolija anumeración de los Indios de esta Doctrina, y pasadosemé noticia para el empadronamiento con asistencia mía, y presencia de los Libros Parroquiales, y anumeración de los muertos ...
5
Boletín de instrucción pública
... la Comisión en cuanto al hecho de que la Estadística sea un ramo que pudiera incluirse más tarde en la Escuela de Altos Estudios; y tampoco estoy de acuerdo en que deberá consignarse como conocimiento especial en la anumeración.
6
Humanismo y técnica
La Corte encuentra justificados los cargos hechos por el recurrente contra los fundamentos del fallo señalados en la anterior anumeración con las letras b), c) y d), pero no acepta que el tribunal sufriera error de hecho ni de derecho al ...
Darío Echandía, 1969
7
La Sagrada Escritura: Texto y comentario
20 Que llaman al mal bien: el límite máximo de depravación, que consiste en trocar los valores morales de las cosas, expresado enfáticamente por la triple anumeración, mal-bien, tinieblas-luz, amargo-dulce. 23 Que absuelven al culpable ...
8
Lecciones y ensayos
... primero, donde hay partes de una anumeración un poco extensa, en relación al contexto general (vg. acto colectivo) — en forma sintética y (imple, evitando casi siempre el desarrollo del texto legal, citándolo simplemente y comentándolo .
9
Preservación del medio ambiente marino:
Y el precepto agrega : "Aquellas industrias que, a juicio del Servicio Nacional de Salud, produzcan residuos incluidos en la anumeración anterior, deberán someter dichos residuos a tratamiento previo a la descarga a la red de alcantarillado".
Francisco Orrego Vicuña, 1976
10
La poesía en la literatura infantil
La primera estrofa abre la onda lírica a través de una anumeración de circunstancias espaciales seguida de una sinécdoque - cuerpo lírico- representativa de la parte por el todo. La onda asciende con la metáfora de la segunda estrofa y ...
Elda de Cárdenas, 1979

IMAGINILE ANUMERACIÓN

anumeración

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anumeración [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anumeracion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z