Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aparellaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APARELLAJE

La palabra aparellaje procede del francés appareillage.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APARELLAJE ÎN SPANIOLĂ

a · pa · re · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APARELLAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APARELLAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aparellaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aparellaje în dicționarul Spaniolă

Definiția de appalage în dicționar este un set de dispozitive și accesorii pentru uz industrial. Echipamentul unei centrale electrice. En el diccionario castellano aparellaje significa conjunto de aparatos y accesorios dispuestos para un uso preferentemente industrial. El aparellaje de una central eléctrica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aparellaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APARELLAJE


bullaje
bu·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APARELLAJE

aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparecimiento
aparejada
aparejadamente
aparejado
aparejador
aparejadora
aparejamiento
aparejar
aparejo
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar
aparente
aparentemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APARELLAJE

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

Sinonimele și antonimele aparellaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aparellaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APARELLAJE

Găsește traducerea aparellaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aparellaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aparellaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aparellaje
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aparellaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aparellaje
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aparellaje
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aparellaje
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aparellaje
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aparellaje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aparellaje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aparellaje
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aparellaje
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aparellaje
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aparellaje
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aparellaje
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aparellaje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aparellaje
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aparellaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aparellaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aparellaje
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aparellaje
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aparellaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aparellaje
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aparellaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aparellaje
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aparellaje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aparellaje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aparellaje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aparellaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APARELLAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aparellaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aparellaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aparellaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APARELLAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aparellaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aparellaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aparellaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APARELLAJE»

Descoperă întrebuințarea aparellaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aparellaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Aparellaje de control El aparellaje de control está formado por un conjunto de aparatos que trabajan con la corriente de baja tensión que proporciona un generador auxiliar o una batería de acumuladores Dicho aparellaje establece o  ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
2
Automatismos Industriales. Conceptos y procedimientos
UTO4. —. Estructura. y. aparellaje. de. los. automatismos. cableados. Introducción. Caso. práctico. María y Miriam ya han finalizado el primer bloque de contenidos del módulo de Automatismos Industriales, y ahora mismo tienen los ...
Raul Solbes Monzo
3
Técnicas industriales diversas: transportes
... desplazamiento; Aparellaje con este fin 1/02 . en los que el eje está dispuesto entre la carga y los mangos 1/04 . . que tienen partes regulables, abatibles, fijables, desmontables o transformables 1/06 . . que tienen medios para enganchar o ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
4
Manual para la formación de operadores de grúa torre
APARELLAJE. ELÉCTRICO. La corriente eléctrica no la podemos conectar directamente desde la toma de entrada a los mecanismos que accionan la grúa: es preciso un sistema de conmutación de potencia, que es accionado por el gruista, ...
Miguel Ángel Menéndez González, 2007
5
Manual del electromecánico de mantenimiento
71 APARELLAJE-TEMPORIZADORES TEMPORIZADORES 1. INTRODUCCIÓN AL APARELLAJE ELÉCTRICO 1. INTRODUCCIÓN ALA APARAMENTA ELÉCTRICA Los elementos que constituyen una instalación eléctrica, en su conjunto o ...
José Roldán Viloria, 2003
6
PROGRAMACION ORGANIZACION Y SUPERVISION APROVISIONAMIENTO
Anejo no 7: Cálculo de las estructuras metálicas Se realizarán todos los cálculos necesarios mediante programa informático contrastado para las estructuras metálicas que soporten el aparellaje y conductores de la instalación teniendo en  ...
Luis Romero Lozano, José Carlos Toledano, José Carlos Toledano Gasca, 2012
7
El proyecto del centro de transformación
A partir de 100kVA el tipo de CT a instalar es de instalación interior y la forma de instalar el aparellaje eléctrico, depende de la situación. Por ejemplo, en una zona rural donde el precio del terreno es relativamente bajo y puede encontrarse  ...
Eugenio García Marí, Rosa Penélope Gutiérrez Colomer, Carlos Adrados Blaise-Ombrecht, José Luis Gutiérrez Montes, 2006
8
Electricidad
Esquema general CUADROS, DETALLES DE ESTACIÓNES DE TRANSFORMACION O DE DISPOSICIÓNES DE CONMUTACION 1/00 ESTACIÓNES DE TRANSFORMACION 5/00, 7/00 APARELLAJE DE CONMUTACION 11/00, 13/00 ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
9
Desarrollo de instalaciones electrotécnicas en los edificios
Se distinguirán claramente tres zonas (aparellaje, cableado y bornes). La altura máxima será de 2 m y sus dimensiones permitirán ampliaciones futuras del 25%. Los armarios permitirán su ampliación lateral por yuxtaposición de nuevos ...
Jesús Trashorras Montecelos, 2005
10
Arteche
Así, la concentración del sector eléctrico y monopolización de la transmisión eléctrica y de sus medios de producción, entraña una concentración de sus compras de aparellaje. Otro tanto puede decirse del sector industrial, ante la tendencia ...
Carlos Alvarado, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APARELLAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aparellaje în contextul următoarelor știri.
1
ING vende el 25% de Electro Stocks a Apax y sale del capital
Es la distribuidora más potente del país en aparellaje, automatismos, elementos de canalización, iluminación, media tensión y otro material eléctrico. Apax ... «Crónica Global, Iun 16»
2
Rittal: Sistema de embarrado Ri4Power de 185 milímetros
Adaptador de aparellaje para una aplicación segura de disyuntores compactos convencionales de diferentes fabricantes. - La nueva técnica de regletas bajo ... «C de Comunicación, Nov 15»
3
WEG presenta soluciones de protección y control para motores IE3
“Aunque hoy en día es obligatorio usar motores de eficiencia superior, a la hora de elegir el aparellaje de baja tensión, tales como guardamotores, la decisión ... «Interempresas, Iun 15»
4
Irta Group aplica la tecnología de Rockwell Automation en sus ...
... con movimiento integrado sobre EtherNet/IP, los servoaccionamientos Kinetix, los variadores de CA PowerFlex y distinto aparellaje; así como varios módulos ... «Interempresas, Iun 15»
5
Gureak creció el pasado año un 22% en negocio y aumentó su ...
... la logística con valor añadido, la demanda creciente de la automoción y la apuesta estratégica en renovables, aparellaje eléctrico, elevación y confort hogar. «Diario Vasco, Apr 15»
6
Aeropuerto PTY se queda sin luz
El hecho se dio por una 'falla en el aparellaje eléctrico'. En palabras sencillas, el sistema que se encarga de activar la planta, al detectar que no está recibiendo ... «La Estrella de Panamá, Mar 15»
7
Las ventas de material eléctrico en España caen un 7,97%
... PALAU VENTILACIÓN GROUP, TEMPER, TOP CABLE y UNEX APARELLAJE ELÉCTRICO, en 2013 para el mercado nacional, que vuelve a ser negativo. «smartlighting, Mar 15»
8
Matelec 2014 abre sus puertas con la eficiencia energética como pilar
El área de tecnologías y componentes para instalación eléctrica recoge tanto el material tradicional (aparellaje industrial y doméstico, cables, mecanismos…) ... «Digital AV Magazine, Oct 14»
9
El sector eléctrico apuesta por la eficiencia energética y su ...
Este área congrega el material eléctrico tradicional (aparellaje industrial y doméstico, cables, mecanismos…) y las nuevas soluciones que facilitan la labor del ... «CompromisoRSE, Oct 14»
10
La Junta apoya la apuesta por la innovación de ABB en su centro ...
La fábrica Cordobesa de transformadores, aparellaje y servicios, emplea a 450 personas y no solo es una de las más avanzadas de la multinacional en su ... «Diario Córdoba, Apr 14»

IMAGINILE APARELLAJE

aparellaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aparellaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aparellaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z