Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALAJE ÎN SPANIOLĂ

ma · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malaje în dicționarul Spaniolă

Dicționar spaniol malaje înseamnă a spune despre o persoană: Neplăcut, care are o umbră rea. En el diccionario castellano malaje significa dicho de una persona: Desagradable, que tiene mala sombra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «malaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALAJE


animalaje
a·ni·ma·la·je
atalaje
a·ta·la·je
balaje
ba·la·je
boalaje
bo·a·la·je
bricolaje
bri·co·la·je
calaje
ca·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
desembalaje
de·sem·ba·la·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
estalaje
es·ta·la·je
etalaje
e·ta·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
paralaje
pa·ra·la·je
rabalaje
ra·ba·la·je
rebalaje
re·ba·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
talaje
ta·la·je
vandalaje
van·da·la·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALAJE

malagradecida
malagradecido
malagueña
malagueño
malagués
malaguesa
malagueta
malaire
malaisia
malaisio
malaleche
malambo
malamente
malamistado
malamujer
malamute
malandante
malandanza
malandar
malandra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALAJE

anclaje
aparellaje
caballaje
celaje
ensilaje
follaje
fuselaje
millaje
pandillaje
patrullaje
pelaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
reglaje
tonelaje
tutelaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Sinonimele și antonimele malaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «malaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALAJE

Găsește traducerea malaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile malaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

malaje
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

malaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Malage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

malaje
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

malaje
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

malaje
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

malaje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

malaje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

malaje
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

malaje
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

malaje
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

malaje
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

malaje
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

malaje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

malaje
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

malaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

malaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

malaje
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

malaje
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

malaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

malaje
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

malaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

malaje
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

malaje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

malaje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

malaje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALAJE»

Descoperă întrebuințarea malaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos judíos contemporáneos
[116] Reb Schemuel entona el «Shalom, alejem»: Shalom alejem Malaje hashalom Malaje elyon. La paz esté con vosotros, Oh, ángeles de la paz, ángeles del Altísimo Mimelej malje hamelajim enviados por el Rey de reyes, Hakadosh baruj ...
‎1920
2
El color del crepúsculo
Deja en paz a las golondrinas, que eres un malaje le decía yo y él se me quedaba mirando y se burlaba — Tú también te crees lo que dice don Cosme — Yo no me creo nada — Sí, don Cosme dice que matar a las golondrinas es pecado ...
Alfons Cervera González, Alfons Cervera, 2005
3
Diccionario temático del español
... don de gentes tener madera de santo tener simpatía a raudales 35.59 ser antipático mirar por encima del hombro no dignarse dirigir la palabra no haber quien lo aguante parecer un alma en pena ser estirado ser un bicho ser un malaje ser ...
Rafael del Moral, 1998
4
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
malaje. Tras una madura reflexión, declaramos al acusado culpable - Upon mature reflection, we find the ac- cused guilty maestría s.f. -mastery: su maestría con el violín □ her mastery of the violin maestro, tra s. 1 (profesor) -teacher ...
Cambridge University Press, 2008
5
En tierra de nadie: ciudad y cultura
EL MALAJE Y LA CITÉ FIANCÉE Tiene cara de Manuel Luna haciendo de fiscal en Morena Clara. No le gusta la Feria -aunque viva en el otro extremo de la ciudad- porque el tráfico se pone imposible, la bajada de bandera de los taxis sube ...
Carlos Colón Perales, 1999
6
El pabellón azul de la Sierra del Hambre
Resulta que el nombre que usted me dio, está dentro de una larga lista de nombres falsos que utilizó el malaje en su época, y no para esconderse de la justicia ⎯porque todavía no lo andaban buscando⎯ sino para camuflar sus andanzas, ...
Lorenzo Xaixo Roselló, 2005
7
Cambio 16
Malaje,. malaje.
8
Hortensia
-Sí, sí, pobrecillo, pero tiene más “malaje” que un gato negro. ¡No veas la suerte que tuvo la mujer, porque tardó tres años en volver a casa, y cuando regresó, ella, que lo daba por desaparecido, se casó con otro. Así que se encontró sin 38  ...
Remedios de los Ángeles Climent, 2003
9
Iusta expulsion de los moriscos de España: Con la ...
Porque f¡ se mírala vida de los Maa-gres deChristActes santa, y loable; si se consi' del-ala e los, heregeszes malaje infame . La muertp de los Santos esprecíosa delameel conspecto diuino ': la muerte &estos maluados pecadores- es peffima .
Damião Fonseca, 1612
10
Contra el bienalismo
Algo peor que una colleja, un toque traicionero digno de un malaje de la escuela o de un profesor arcaizante. Los amantes del noble arte del boxeo han visto de todo: campeones de hierro que mordían la oreja del challenger, armarios ...
Fernando Castro Flórez, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malaje în contextul următoarelor știri.
1
Gloria eterna a esta selección
Falla cuando todavía no hay nada en juego, desespera al personal en cada inicio de Mundial, Europeo o cita olímpica y alimenta el malaje de los agoreros con ... «levante.emv.com, Aug 16»
2
Seis lugares donde disfrutar de la Eurocopa
Si en La Malaje, donde las mesas siempre lucen con claveles rojos, el color español está asegurado, en esta ocasión no podía faltar el ambiente futbolero con ... «Dirigentes Digital, Iun 16»
3
La Malaje, aires de andalucía en una barra madrileña
La Malaje cuenta como más de 20 referencias entre vinos de aperitivo, dulces, generosos y espumosos, todos ellos andaluces. Entre ellos, tiene una cuidada ... «ABC.es, Iun 16»
4
Manuel Urbano, chef de La Malaje: “Siempre habrá gente un poco ...
En el centro de Madrid abrió sus puertas a principios de año La Malaje, un restaurante especializado en una cocina de recuerdos del eje gastronómico ... «Restauracion News, Iun 16»
5
LA MALAJE (Madrid). Mirando al sur desde la barra
En la barra de La Malaje se puede pedir también cosas de la carta del comedor, ... en medias raciones: jamón de bellota de Los Pedroches, tortilla La Malaje, ... «Gastronostrum, Iun 16»
6
Dónde comer jurel en Madrid
La Malaje. Relatores, 20. El chef Manu Urbano prepara en su nuevo local de Tirso de Molina pipirrana ajerezada de jurel a la parrilla (14,90 euros). 2. Arce. «Metrópoli, Mai 16»
7
Cefalópodos y tubérculos
'Mojete de papas con chocos' en La Malaje (Madrid). En todo caso, se trata de un plato de fusión entre Cádiz y Galicia. Algunos recetarios tradicionales ... «Metrópoli, Apr 16»
8
Córdoba, a la vez recuerdo e inspiración
Algo parecido, con una pequeña dosis de misterio añadida, sucede con La Malaje, localito de Tirso de Molina del que llevan semanas ocupándose todos los ... «Metrópoli, Apr 16»
9
Dónde comerse la Feria de Abril
-La Malaje: un rebujito para entrar en ambiente es lo primero que recibo al sentarme en la mesa. Para abrir boca, pan para catar un excelente aceite de oliva ... «La Razón, Apr 16»
10
La Malaje: buenos mimbres, talento y oficio
Apenas un mes después inauguraba, junto con el actor Aarón Guerrero y el empresario Alexander Grey, La Malaje, un bonito local situado en los bajos de un ... «El Español, Apr 16»

IMAGINILE MALAJE

malaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z