CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI APARVAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparvo
tú aparvas / aparvás
él aparva
nos. aparvamos
vos. aparváis / aparvan
ellos aparvan
Pretérito imperfecto
yo aparvaba
tú aparvabas
él aparvaba
nos. aparvábamos
vos. aparvabais / aparvaban
ellos aparvaban
Pret. perfecto simple
yo aparvé
tú aparvaste
él aparvó
nos. aparvamos
vos. aparvasteis / aparvaron
ellos aparvaron
Futuro simple
yo aparvaré
tú aparvarás
él aparvará
nos. aparvaremos
vos. aparvaréis / aparvarán
ellos aparvarán
Condicional simple
yo aparvaría
tú aparvarías
él aparvaría
nos. aparvaríamos
vos. aparvaríais / aparvarían
ellos aparvarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aparvado
tú has aparvado
él ha aparvado
nos. hemos aparvado
vos. habéis aparvado
ellos han aparvado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aparvado
tú habías aparvado
él había aparvado
nos. habíamos aparvado
vos. habíais aparvado
ellos habían aparvado
Pretérito Anterior
yo hube aparvado
tú hubiste aparvado
él hubo aparvado
nos. hubimos aparvado
vos. hubisteis aparvado
ellos hubieron aparvado
Futuro perfecto
yo habré aparvado
tú habrás aparvado
él habrá aparvado
nos. habremos aparvado
vos. habréis aparvado
ellos habrán aparvado
Condicional Perfecto
yo habría aparvado
tú habrías aparvado
él habría aparvado
nos. habríamos aparvado
vos. habríais aparvado
ellos habrían aparvado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparve
tú aparves
él aparve
nos. aparvemos
vos. aparvéis / aparven
ellos aparven
Pretérito imperfecto
yo aparvara o aparvase
tú aparvaras o aparvases
él aparvara o aparvase
nos. aparváramos o aparvásemos
vos. aparvarais o aparvaseis / aparvaran o aparvasen
ellos aparvaran o aparvasen
Futuro simple
yo aparvare
tú aparvares
él aparvare
nos. aparváremos
vos. aparvareis / aparvaren
ellos aparvaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aparvado
tú hubiste aparvado
él hubo aparvado
nos. hubimos aparvado
vos. hubisteis aparvado
ellos hubieron aparvado
Futuro Perfecto
yo habré aparvado
tú habrás aparvado
él habrá aparvado
nos. habremos aparvado
vos. habréis aparvado
ellos habrán aparvado
Condicional perfecto
yo habría aparvado
tú habrías aparvado
él habría aparvado
nos. habríamos aparvado
vos. habríais aparvado
ellos habrían aparvado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aparva (tú) / aparvá (vos)
aparvad (vosotros) / aparven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APARVAR»
Descoperă întrebuințarea
aparvar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aparvar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Pero dexando esto aparte , que es lo que ha de comer vuestra merced mientras
yo vuelvo ? APARVADO , DA. part. pas. del verbo aparvar. APARVAR, v. a.
Hacer parva , disponer la mies para trillarla. Frumentum in área tritui aptare.
aparvar, ...
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Dim. de aparvado. APARVADO ,D A p. p. de APARVAR y APARVARSE. )| adj.
Babieca, bobo, fatuo, hecho un PARVO. || Ignorante, tonto, simple, aparvallado. |¡
Pasmado, maravillado, estupefacto, asombrado, embobado, atónito, admirado.
Eladio Rodríguez González, 1961
«Aparvar, a. — Hacer parva, disponer la mies para trillarla». Así, a secas,
limitase a decir el «Diccionario de la Lengua Española» de la Real Academia.
Pero el primer Diccionario académico, el llamado de Autoridades, que goza aún
de la ...
Universidad de Valladolid. Departamento de Literatura Española, 1941
4
Diccionario de la lengua castellana
APARTE, s. m. Espacio que así en lo impreso como en lo escrito se deja eotre
dos palabras. |] En las comedias las palabras ó versos que dice el que
representa suponiendo que los otros no le oven. 'APARVADO, p. p. de aparvar.
APARVAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
APARVAR-APETUÑAR 37 APARVAR, v. Pasmar // Entontecer. APASTAR. v.
Apacentar. APATARRAÑADO, DA. adj. De pata corta // Sin patas // Medio
aplastado. APATATARSE. v. Atontarse. APATOAR. v. Apisonar el suelo.
APATUXAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pala. APARVADOR, A. s. El que aparva. Quiamun- lega 'l gra ab la pala.
APARVAMIENTO. ш. Acción y efecto de aparvar. Palejament, muntegament.
APARVAR, a. Oacer parva, disponer la mies para trillarla. Escampar, exténdrer la
batuda.
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aparvamiexto, m. Acto y efecto de aparvar. Aparvar, a. Hacer parva, tender la
mies para trillarla. Apasionadamente, adv. Con pasión. Apasionado, da, adj.
Poseído de pasión. Apasionamiento, m. anl. lésion. || Acción y efecto de
apasionar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Embobarse, quedar o ponerse como un bobo, sin capacidad de discurrir. Sin. em
- boubarse, aparvar, parvear, emparvecer. embocadura/. 1. Embocadura, acción
y efecto de meter una cosa por un lugar estrecho. 2. Embocadura, boca de un ...
9
Boletín de la Real Academia Española
Anublar, III, 501. Anvisar, III, 500-501. Apachurrar, VII, 304. Apañiamiento, I, 454.
Aparar, XXV, 380. Aparejado, I, 454; X, 218-222. Aparvador, XXIV, 184-185.
Aparvar, XXIV, 178-179. Apastizar, XXV, 380. Apastrañar, XXV, 380. Apatusco,
VIII ...
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
APARVALLADO, DA. p. p. de APAR- VALLARSE | APARVADO.
APARVALLARSE. v. Atontarse, quedarse hecho un PARVALLElRO o un
PARVALLOAS || APARVARSE. APARVAMENTO. s. m. Acción y efecto de
APARVAR o APARVARSE.
X. Luis Franco Grande, 1968
