Descarcă aplicația
educalingo
armonización

Înțelesul "armonización" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARMONIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ar · mo · ni · za · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMONIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARMONIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția armonización în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, armonización înseamnă acțiunea și efectul armonizării.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMONIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARMONIZACIÓN

armonía · armoniaco · armoníaco · armónica · armónicamente · armónico · armonio · armoniosa · armoniosamente · armonioso · armonista · armónium · armonizable · armonizador · armonizadora · armonizar · armoricana · armoricano · armos · armuelle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMONIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele armonización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ARMONIZACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «armonización» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ARMONIZACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «armonización» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «armonización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARMONIZACIÓN

Găsește traducerea armonización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile armonización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armonización» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

统一
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

armonización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

harmonization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توافق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гармонизация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

harmonização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সঙ্গতিসাধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

harmonisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengharmonian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Harmonisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

調和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

harmonisasiné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hài hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒத்திசைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

harmonization
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

uyumlaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

armonizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

harmonizowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гармонізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

armonizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εναρμόνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

harmonisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

harmonisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

harmonisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armonización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMONIZACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armonización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armonización».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre armonización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMONIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea armonización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armonización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estado competitivo y armonización europea: los modelos ...
Este libro plantea desde una perspectiva poco habitual la cuestión de la competitividad de las empresas y de la economía en general.
Manuel Ballbé, Carlos Padrós, 1997
2
Armonización de políticas y modernización de la agricultura ...
Breve diagnostico sectorial; Nuevo marco politico y estrategia para la reactivacion de la agricultura regional; Areas prioritarias de armonizacion de politicas.
Rafael A. Trejos, Carlos Pomareda, Danilo Herrera, 1992
3
La Armonización fiscal en los años noventa
2.2. Tratados y Convenios Internacionales 37 2.3. Imposición por fuentes de renta en los convenios 38 2.4. La armonización de la imposición directa en los años noventa 41 — Imposición sobre la Renta y libre circulación de trabajadores 43 ...
‎1991
4
Los regímenes matrimoniales en Europa y su armonización
Abreviaturas Agradecimientos I. Generalidades II. Factores que demandan un nuevo modelo III.
Esther Gómez Campelo, 2008
5
Reunión de consulta sobre la armonización de etiquetado y ...
En primer lugar, por la acertada iniciativa de armonización tomada bajo el patrocinio de MCA, una organización internacional de las naciones del Norte, Centro Sudamérica y el Caribe. También por su consideración para permitir a expertos y ...
IICA-Colombia
6
Armonización Del Derecho Mercantil en África Impulsada Por ...
En la Cumbre de Jefes de Estado de Francia y Africa de Libreville (Gabón) de octubre de 1992, se aprobó el proyecto de armonización del Derecho Mercantil, y los Jefes de Estado de los países de Africa Occidental y Central implicados ...
José María Cueto Álvarez De Sotomayor, Sergio Esono Abeso Tomo, Juan C. Martínez García
7
Economía de la Unión Europea
Armonización. fiscal. EL PROBLEMA La abolición de barreras comerciales entre los miembros de una unión aduanera no implica necesariamente que se ha alcanzado un mercado común perfectamente competitivo. Los obstáculos al buen ...
Theo Hitiris, José Vallés, 1999
8
El arreglo: un puzzle de expresión musical
•Las líneas melódicas interiores resultantes de la armonización vertical han de ser igual de musicales que la voz superior . •Cada sección ha de estar en su correspondiente tesitura. Veamos distintas formas de combinar cada sección cuando ...
Thomas Lorenzo, 2005
9
Curso de derecho público de las comunidades autónomas
Es la de armonización una especie entre las leyes ordinarias, si bien cumple funciones de cabecera del grupo normativo vertical autonómico. Evitan o corrigen las posibles desviaciones en que hayan incurrido o puedan incurrir los  ...
Jaime Rodríguez-Arana, Pablo García Mexía, Instituto nacional de administración pública (Espagne)., 2003
10
Impuesto sobre sociedades
armonización está supeditada a los principios de subsidiariedad (únicamente ha de ac- tuar la organización supranacional cuando sea estrictamente necesario) y de proporcionalidad (la finalidad de la medida -consecución del mercado ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMONIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armonización în contextul următoarelor știri.
1
“Hace cinco años que veníamos diciendo que esto podía llegar a ...
... estatales de Tierra del Fuego, Patricia Blanco, se refirió al proyecto votado en la Cámara de Diputados que daría vía libre a la armonización del IPAUSS. «Ushuaia Noticias, Iun 16»
2
ACOCEX apuesta por la unificación fiscal en la UE tras la ...
Cascales califica de “magnífica” esa armonización del sistema aduanero europeo, la primera que se hace directamente desde el Parlamento Europeo y de ... «BurgosConecta.es, Iun 16»
3
Medio centenar de expertos se forma en unas jornadas sobre ...
Medio centenar de expertos han participado en las IV Jornadas de Armonización de Paneles de Cata de Aceite de Oliva que se desarrolla en la Fundación ... «ecodiario, Iun 16»
4
Tienen 23 estados sólo 10 días para armonizar leyes de transparencia
A 10 días de que venza el plazo constitucional para la armonización de la Ley General de Transparencia en todo el país, sólo nueve estados han cumplido con ... «24-horas, Apr 16»
5
Instalan Consejo Estatal de Armonización Contable de Michoacán
Explicó que si bien el Artículo 10 del Acuerdo por el que se crea el Consejo Estatal de Armonización Contable señala que se debe sesionar de manera ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
6
Hace falta algo más que armonización educativa: arzobispo de ...
El arzobispo de la Arquidiócesis de Antequera, José Luis Chávez Botello, consideró que la armonización de la Ley Estatal de Educación con la Reforma ... «El Universal, Apr 16»
7
Con armonización educativa en Oaxaca Sección 22 no está vencida ...
OAXACA, Oax. 10 de abril de 2016.- El secretario general de la Sección 22, Rubén Núñez Ginés rechazó que el magisterio esté vencido por la armonización de ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
8
Crónica política: ¿Habrá armonización educativa en Oaxaca?
Faltan diez días para el vencimiento del plazo dado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación al Congreso del Estado de Oaxaca para armonizar la ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
9
Aprueban diputados reformas a la ley del Consejo Estatal de ...
Aprueban diputados reformas a la ley del Consejo Estatal de Armonización ... de la Ley que crea el Consejo Estatal de Armonización Contable para Nayarit, ... «El Sol de Nayarit, Mar 16»
10
Respalda Cué armonización de leyes de transparencia
Respalda Cué armonización de leyes de transparencia ... mandatarios de México, el respaldo absoluto de la Conago para armonizar las legislaciones locales ... «El Universal, Mar 16»

IMAGINILE ARMONIZACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armonización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/armonizacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO