Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arregladora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARREGLADORA ÎN SPANIOLĂ

a · rre · gla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARREGLADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARREGLADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arregladora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arregladora în dicționarul Spaniolă

Înapoi în dicționar aranjarea înseamnă remediere. En el diccionario castellano arregladora significa que arregla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arregladora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARREGLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARREGLADORA

arredramiento
arredrar
arredro
arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arreglar
arreglín
arreglista
arreglo
arregostar
arregostarse
arregosto
arreísmo
arrejacar
arrejaco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARREGLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele arregladora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arregladora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARREGLADORA

Găsește traducerea arregladora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arregladora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arregladora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

定影液
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arregladora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arranger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फिक्सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يتدخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фиксаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fixador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সালিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fixateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tukang pasang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fixiermittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フィクサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정착 제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fixer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sửa chửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஃபிக்ஸர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

असलेला नागपूरचा बुकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iş bitirici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fissatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

utrwalacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фіксаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

baie de fixare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διορθωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fixeerbad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fixer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fixer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arregladora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARREGLADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arregladora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arregladora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arregladora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARREGLADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arregladora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arregladora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arregladora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARREGLADORA»

Descoperă întrebuințarea arregladora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arregladora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El enigma de Jesús de Nazaret
El Ángel le dijo a su mensajero: 'Ve, tráeme a Miryam la arregladora de cabello de mujeres. Él le trajo a Miryam la maestra de niños. Él [el ángel] dijo: 'Te dije Miryam la arregladora de cabello de mujeres'. Él dijo: Si es así regresaré a ésta'.
Antonio Pérez Omister, 2008
2
Salud reproductiva en la Amazonía: perspectivas desde la ...
Comprendo a las claras que mi 'Arregladora' tiene manos expertas en la pulcritud y el orden de una casa. ¡Se ve que sabe 'comedir' un cuarto!" Al cabo de unos días el protagonista continúa su vida en Iquitos con "algo" que la hace diferente.
Eliana Elías Valdeavellano, Eloy Neira Riquelme, Alberto Chirif, 2004
3
Las Chicas Desobedientes
ARREGLADORA DE ANGELITOS J—/a arregladora de muertos acomoda la cadencia, el silencio espeso les cierra los ojos de agua, envuelve de luz las manos como si fueran las extendidas circunferencias de redondas travesías la ...
Marjorie Agosín, 1997
4
Memorias para servir a la historia del Jacovismo
Si embiaban las deliberaciones de la junta arregladora i la junta central del Grande O, tente. De aqui salían para todas las provincias con direccion al Vene- rabie , ó presidente de cada logia. Ya en el misu» ene> en que se estableció la junta ...
BARRUEL, 1813
5
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo: (8, XX, ...
Es verdad que no rae habló de esta junta arregladora üiap en términos generales : pero con un horror, que me daba muy bien á, conocer la atrocidad de sus resoluciones. «Noi no losa- 9 beis (me dixo eatpnces) no lo comprendeis ; no sois ...
Augustin Barruel, 1813
6
Memorias para servir a la historia del jacobinismo, 1
Es verdad que no me habló de esta junta arregladora sino en términos generales : pero con un horror, que me daba muy bien á conocer la atrocidad de sus resoluciones. wNo, no lo sa- vi beis (me dixo entonces) no lo comprendeis; no sois ...
Barruel, 1813
7
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
Tambien era miembro de la junta arregladora. Nunca . olvidaré la confianza que en cierta ocasion hizo dc mi' , y en la cual habría yo podido descubrir cuanto entonces se tramaba contra el clero, la nobleza y el rey. Me habló de esta junta del ...
Barruel (abbé), 1827
8
Trabajo
Cortador de viruta de 1* Cortador de viruta de 2* Ayudante y aprendiz cortador viruta Maquinistas arregladora palillos sin cabeza de 1» Maquinistas arregladora palillos sin cabeza de 2» Maquinistas arregladora palillos sin cabeza de 3« ...
9
Antonio, Francisco y Benigno de la Iglesia: una biografía ...
209-217. 7° “He visto a Murguía y su Señora, que agradecen los obsequios de V. Aquella padece algo, pero es por la vida sedentaria que trae. Mire V. que estar aquí tanto tiempo y vivir en fonda tiene alma. Me parece poco arregladora. ¡Ah ...
María Rosa Saurín de la Iglesia, 2003
10
De la lettre à l'esprit: hommage à Michel Garcia : ...
De modo que, en términos recepcionales, el cronista de la CSF (la voz narrativa unificada) es el producto de la labor arregladora y compiladora de los niveles superiores. La CSF, entonces, –entendida en estos términos– está escrita para el ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARREGLADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arregladora în contextul următoarelor știri.
1
28/06/2016 - 5' 6" - 18 Visitas Este jueves en el marco del ciclo ...
... la escena musical de Buenos Aires y el interior del país con sus proyectos y actuaciones como intérprete, compositora y arregladora. Sus primeros discos son ... «Análisis Digital, Iun 16»
2
“La inclusión está más atravesada por la clase social que por ser ...
Según los títulos oficiales y los papeles sellados por autoridades varias, Karen Bennett es compositora, cantante, guitarrista y arregladora musical. Comenzó su ... «Marcha Noticias, Iun 16»
3
Espectáculos Herrero rinde un homenaje a su abuela con ...
... tema para el que Liliana Herrero se permitió cursar la única invitación de todo el registro y el convite recayó en la exquisita pianista y arregladora Lilián Saba. «Télam, Mai 16»
4
En “Como el aire”, Juan Falú exhala tucumanidad
Una noche para disfrutar a pleno del folclore y del piano. La cordobesa HIlda Herrera, compositora, arregladora y docente, se presentará junto con… «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
5
Chile ganó la competencia internacional de Viña 2016 con "Te ...
Ella es compositora y arregladora, trabajó en los canales Chilevisión y TVN; él, llegó a la final de la versión peruana de "Rojo, fama contrafama". En tanto ... «ADN Chile, Feb 16»
6
Cecilia Zabala en Europa
... de manera activa en la escena musical de Buenos Aires y el interior del país con sus proyectos y actuaciones como intérprete, compositora y arregladora. «CANCIONEROS.COM, Feb 16»
7
Artistas marplatenses y un sinfín de propuestas para toda la familia
... de cantante, compositora, arregladora, profesora de canto e interpretación. A la misma hora se presentará en el Teatro Colón la Orquesta Municipal de Tango ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Ian 16»
8
La cantante que casi arruina su carrera por un TOC
Y se presentaba así: “Mi nombre es Ro Vitale, soy cantante, compositora, arregladora y productora. Nunca pude vivir de mi profesión. Todavía la llamo a mamá ... «Clarín.com, Ian 16»
9
Camila Meza llega a Chile para presentar nuevo disco
... los medios y audiencias en Chile, Nueva York e internacionalmente, por ser considerada una sobresaliente cantante, guitarrista, arregladora, compositora e ... «Diario y Radio Uchile, Ian 16»
10
CCI KIU con permiso para ser
CCI KIU es el nombre artístico de Cecilia Quiroga, compositora y cantautora radicada en la ciudad de Córdoba, multinstrumentista y arregladora de diversos ... «Cba24n, Dec 15»

IMAGINILE ARREGLADORA

arregladora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arregladora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arregladora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z