Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arzobispal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARZOBISPAL ÎN SPANIOLĂ

ar · zo · bis · pal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARZOBISPAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARZOBISPAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arzobispal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arzobispal în dicționarul Spaniolă

Definiția arhiepiscopului din dicționar este legată de arhiepiscop. En el diccionario castellano arzobispal significa perteneciente o relativo al arzobispo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arzobispal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARZOBISPAL


antigripal
an·ti·gri·pal
arquiepiscopal
ar·quie·pis·co·pal
campal
cam·pal
chopal
cho·pal
copal
co·pal
episcopal
e·pis·co·pal
equipal
e·qui·pal
gripal
gri·pal
grupal
gru·pal
mecapal
me·ca·pal
municipal
mu·ni·ci·pal
nopal
no·pal
obispal
o·bis·pal
opal
pal
pal
pal
papal
pa·pal
principal
prin·ci·pal
pupal
pu·pal
sincopal
sin·co·pal
trampal
tram·pal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARZOBISPAL

aruñazo
aruño
aruñón
arupo
arúspice
aruspicina
arveja
arvejal
arvejana
arvejar
arvejera
arvejo
arvejón
arvejona
arvejote
arvense
arzobispado
arzobispo
arzolla
arzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARZOBISPAL

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
comercial
crupal
cual
especial
internacional
nacional
oficial
profesional
real
social
tiempal

Sinonimele și antonimele arzobispal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ARZOBISPAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «arzobispal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în arzobispal

Traducerea «arzobispal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARZOBISPAL

Găsește traducerea arzobispal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arzobispal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arzobispal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

大主教
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arzobispal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

archiepiscopal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

archiepiscopal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذو علاقة برئيس الأساقفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

архиепископский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arcebispal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

archiepiscopal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

archiépiscopal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

archiepiscopal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

erzbischöflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

archiepiscopal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

대주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

archiepiscopal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

archiepiscopal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

archiepiscopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

archiepiscopal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

başpiskoposla ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arcivescovile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arcybiskupi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

архиєпископський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arhiepiscopal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αρχιεπισκοπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aart bisschoppelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

archiepiscopal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

archiepiscopal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arzobispal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARZOBISPAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arzobispal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arzobispal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arzobispal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARZOBISPAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arzobispal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arzobispal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arzobispal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARZOBISPAL»

Descoperă întrebuințarea arzobispal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arzobispal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escudo de armas de Mexico: celestial proteccion de esta ...
celestial proteccion de esta nobilissima ciudad, de la Nueva-España, y de casi todo el nuevo mundo, Maria Santissima, en su portentosa imagen del mexicano Guadalupe, milagrosamente apparecida en el palacio arzobispal el año de 1531 .
Cayetano Cabrera y Quintero, 1746
2
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
El sirviente de Mateo, fatigado por el largo viaje, entra por la puerta norte en la ciudad y la atraviesa al galope deseando llegar al palacio arzobispal, situado en las cercanías de la catedral. Descabalga justo ante la puerta principal, y después  ...
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
3
Locura, pasión y poder: la lucha por la silla arzobispal de ...
La existencia de dos grupos antagónicos en el seno de la curia Arzobispal de Caracas, el deterioro de la disciplina eclesiástica, junto a la enfermedad del arzobispo doctor Críspulo Uzcátegui, provocaron un enfrentamiento en el seno de la ...
Héctor Acosta Prieto, 1999
4
Toledo pintoresca: ó, Descripcion de sus mas célebres monumentos
N'o dejaremos de convenir con este ilustrado autor en que la portada del mediodía os indudablemente lo mas razonable que encuentran los inteligentes en el Palacio arzobispal de Toledo.— Pero tambien advertiremos que se mostró  ...
José Amador de los Ríos, 1845
5
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
M ALIÑES , Malinas; ciudad arzobispal y capital del Señorío del mismo nombre . provincia de los Países-Bazos. Lat. Melchnia. MALMISTRA , Malmistra ; ciudad arzobispal de Asia , en Caramaníá. Lat. Malmistra. MALMUYEN , Maimoé , o ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Alegacion por el derecho de la Real hacienda en los autos ...
balas de los lugares de la mesa arzobispal que el mismo Arzobispo eligiese, en cuyos términos, enterado de esta escritura el Cabildo de Toledo, tuvo por util, bueno y provechoso lo contratado, y prestó su consentimiento para que se ...
Pedro Sainz de Andino, 1833
7
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
... vez los del Palacio Arzobispal toledano, portavoces ellos de un evidente “ almoravidismo” tardío en el que nace propiamente, al decir de Gómez-Moreno, la ulterior trayectoria de la yesería toledana antes de pasarse a lo nazarí de Granada.
Basilio Pavón Maldonado, 2009
8
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
... mil doscientos , mas cantidad que á los demas pueblos de su partido proporcionadamente. En el repartimiento por mayor del partido de Toledo se cargó por el Estado eclesiástico del y de los partidos de Ciudad Real, Mesa Arzobispal ...
Tomás Gonzalez, 1829
9
Por la Congregacion de Curas, y Beneficiados de las ...
sobre privilegios, diezmos, parroquialidad, jurisdiccion, debolucion de autos, y otras cosas Juan de Riambau, Monasterio de El Escorial (Madrid). peculiar derecho , \y feparada de los Curas , j¡ .Parroquias Lat'u ñas de Toledo en quanto Je ...
Juan de Riambau, Monasterio de El Escorial (Madrid), 1752
10
Por el Licdo. Don Manuel Pontero de la Torre ... con la ...
Manuel Pontero de la Torre. malis, óeexpressus incornprobatîoricm huiusconclusio- nis mcap.z.jí.vbiautcindcdccimis m 6. Vhtquod transL- tiodeàmar *»hrvel>'vel concefsto femper wtclligiturfacia táli condition? y' VtcortgrtáasutficteBs rcmancat ...
Manuel Pontero de la Torre, 16

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARZOBISPAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arzobispal în contextul următoarelor știri.
1
Arzobispo recibirá palio arzobispal
El próximo miércoles el recién nombrado arzobispo de Hermosillo, Ruy Rendón Leal, recibirá en una ceremonia especial, de manos del papa Francisco, ... «El Imparcial.com, Iun 16»
2
Una nueva librería en el Palacio Arzobispal
Quienes se hayan asomado estos días al Palacio Arzobispal habrán comprobado las obras que se han llevado a cabo para habilitar una nueva dependencia. «Diario de Sevilla, Iun 16»
3
Don Fidel Herráez viajará a Roma para recibir el palio arzobispal de ...
El papa Francisco bendecirá las insignias en la fiesta de los santos apóstoles Pedro y Pablo y se las entregará a los arzobispos nombrados en el último año. «Ecclesia Digital, Iun 16»
4
Un grupo ciclista se desnuda frente al Palacio Arzobispal de ...
Un grupo ciclista se desnuda frente al Palacio Arzobispal de Valladolid y al paso del cardenal Blazquez. La Asamblea Ciclista de Valladolid eligió desnudarse ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Iun 16»
5
El palio arzobispal, signo de la unidad y de la catolicidad de la ...
El próximo día 29, festividad de San Pedro y San Pablo, no podré celebrar con vosotros esta fiesta especial porque debo asistir en Roma a un acto ... «Ecclesia Digital, Iun 16»
6
Curia Arzobispal de Guayaquil donó colecta parroquial a afectados ...
Esta tarde, el Monseñor Luis Cabrera Herrera, arzobispo de Guayaquil, realizó la donación y entrega oficial de la colecta parroquial del 1 de mayo a los ... «El Telégrafo, Iun 16»
7
Rescatando el archivo arzobispal de Lima
El miércoles 04 de abril, en la Facultad de Teología Pontificia y Civil de Lima se realizó la conferencia y presentación del Libro Catálogo de las Secciones ... «Arzobispado de Lima, Mai 16»
8
Futsal: Colegio Arzobispal vs Nuestra Señora de las Maravillas
COLEGIO ARZOBISPAL-SEMINARIO MENOR. Arriba: Ignacio (15), Mauro (23), I. Rivas (12), Miguel (7), Alberto (10), Santiago (E). Abajo: I. Tovar (5), Ángel (6), ... «ABC.es, Apr 16»
9
Aparecen nuevos restos del Palacio Arzobispal de Alcalá
Los hallazgos son el resultado de las catas arqueológicas que sigue desarrollando ARPA, la Asociación para la Recuperación del Palacio Arzobispal de Alcalá ... «La Luna de Alcalá, Apr 16»
10
Gamo Diana y Colegio Arzobispal se miden con rivales difíciles
Un par de horas más tarde y continuando con los cinco sentidos en el fútbol 5 otra vez, el partido de categoría cadete masculino entre Colegio Arzobispal y ... «ABC.es, Apr 16»

IMAGINILE ARZOBISPAL

arzobispal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arzobispal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arzobispal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z