Descarcă aplicația
educalingo
asignación

Înțelesul "asignación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASIGNACIÓN

La palabra asignación procede del latín assignatĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASIGNACIÓN ÎN SPANIOLĂ

a · sig · na · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASIGNACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASIGNACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

alocare

Este termenul utilizat de Microsoft pentru a se referi la un sistem de fișiere, format din grupuri sau unități de cartografiere.

Definiția asignación în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de atribuire în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul atribuirii. O altă semnificație a alocării în dicționar este suma indicată de salariu sau de un alt concept. De asemenea, atribuirea este în cazul pluralității datoriilor, imputarea plății către unul dintre aceștia.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASIGNACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASIGNACIÓN

asibilar · asicar · asidero · asidonense · asidua · asiduamente · asiduidad · asiduo · asiento · asignable · asignado · asignar · asignataria · asignatario · asignatura · asilada · asilado · asilar · asilla · asilo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASIGNACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele asignación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ASIGNACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «asignación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «asignación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASIGNACIÓN

Găsește traducerea asignación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile asignación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asignación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

分配
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

asignación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

assignment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आवंटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توزيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

распределение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alocação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বণ্টন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

allocation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

peruntukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Zuteilung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

割り当て
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

배당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

persediaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân bổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒதுக்கீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाटप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tahsis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

assegnazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przydział
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розподіл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

alocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατανομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toekenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fördelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tildeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asignación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASIGNACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asignación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asignación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre asignación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASIGNACIÓN»

Descoperă întrebuințarea asignación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asignación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Asignación de Recursos Públicos a la Educación: ...
Con base en manuales, informes y catlogos minuciosamente revisados, Hctor Villarreal detalla el proceso legislativo de la asignacin del gasto pblico para la educacin, un asunto cada da ms importante para los mexicanos.
Héctor Villarreal, 2005
2
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
CÁPSULA DE APLICACIÓN ¡Play bal I! La Liga Americana usa un modelo de PL de asignación para programar su personal de arbitraje Cada año, la Liga Americana de Béisbol, después de realizar la ardua tarea de programar 162 juegos ...
‎2000
3
Asignación de prioridades y recursos a la investigación ...
"i Vi . , Jorge Ardila Vásquez*- « Diego Londoño Ríos**-- A. introducción Este documento analiza el proceso de asignación de recursos para la investigación agropecuaria en Colombia. Se estudian los esquemas de asignación y las cifras  ...
‎1978
4
Análisis y selección de inversiones en mercados financieros
Análisis y selección de inversiones en mercados financierosexpone las técnicas en las que se basa cualquier asesoramiento financiero riguroso.
XAVIER BRUN LOZANO, MANUEL MORENO FUENTES, 2012
5
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
Segundo requisito. — Asigna ción familiar corriente y asignación familiar especial. — El segundo requisito que debe cumplirse para poder gozar de la asignación familiar, es que el empleado disfrute de un sueldo igual o superior al sueldo ...
6
Contabilidad de costos
SERVICIO. A LOS DEPARTAMENTOS DE PRODUCCIÓN La asignación del costo involucra la distribución de los costos de manufactura directos a indirectos entre las diferentes categorías: productos, inventarios, departamentos, etcétera.
Carlos Fernando Cuevas Villegas, 2001
7
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
1 ENCUESTAS GLOBALES DE PRÁCTICAS EN LAS EMPRESAS Asignación de costos corporativos y de otros costos de apoyo a divisiones y departamentos Encuestas recientes confirman la continua importancia que las compañías le dan  ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
8
Compiladores e intérpretes: un enfoque pragmático
Ello permitirá por ejemplo los recubrimientos, es decir, la estrategia que seguirá el compilador para la asignación de memoria dependerá de las reglas del lenguaje en cuanto al nivel o ámbito ('scope'). Hay tres tipos de estrategias para la ...
Gonzalo Sánchez Dueñas, Juan Antonio Valverde Andreu, 1989
9
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... assignment, binding, designation; [de la memoria] map asignación a un pulsador | button binding asignación apropiativa prioritaria | preemptive allocation asignación de almacenamiento dinámico | dynamic storage allocation asignación de ...
Mario León, 2004
10
Tratado de Derecho Del Trabajo Y Seguridad Social Tomo Iv
cer este beneficio a favor de los empleados que justifiquen tener a sus expensas algunas de las cargas de familia que en ella se enumeran. El art. 1" del reglamento sobre asignación familiar, indemnización por años de servicios e ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASIGNACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asignación în contextul următoarelor știri.
1
La Cornisa reveló que Cristina Kirchner cobra dos veces la ...
Y que, a pesar de recibir ya una asignación como viuda de Néstor, no dudó en reclamar la suya también. Actualmente, Cristina Kirchner cobra por las dos ... «LA NACION, Iun 16»
2
Devolución del IVA para jubilados y beneficiarios de la Asignación ...
El beneficio es para los jubilados y pensionados que cobran la mínima, los titulares de la asignación universal por hijo para protección social, la asignación por ... «Diario Veloz, Mai 16»
3
Cuánto cobrarán de asignación los monotributistas
De acuerdo a lo anunciado el sábado por el presidente, Mauricio Macri, los monotributistas tendrán derecho a percibir la asignación por hijo, hijo con ... «AIM Digital, Apr 16»
4
Monotributistas: requisitos para que puedan cobrar las ...
La medida implica que la Asignación Universal por Hijo se extienda para casi medio millón de monotributistas y también por un año para trabajadores ... «Clarín.com, Apr 16»
5
El Gobierno amplía la asignación por hijo y anuncia baja del IVA
Confirmará el envío de un proyecto de ley al Congreso para reintegrar el IVA de la canasta básica a los más necesitados y extenderá la asignación universal ... «LA NACION, Apr 16»
6
Detectan casos erróneos en asignación de gratuidad universitaria
Ahora han salido a la luz otros casos de asignación errónea de la gratuidad universitaria, uno de los más insignes es el de la Universidad Católica del Maule ... «Publimetro Chile, Mar 16»
7
Macri anunció la ampliación de la Asignación Universal por Hijo
El presidente Mauricio Macri anunció, en Resistencia, préstamos del Banco Mundial por al menos 500 millones de dólares que se emplearán para incluir a los ... «El Diario de Carlos Paz, Mar 16»
8
Beneficiarios de la Asignación por hijo cobrarán en marzo $800 ...
La medida la anunció este viernes la ministra de Desarrollo Social, Carolina Stanley. Además, ratificó que se eliminará el IVA en los productos de la canasta ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Feb 16»
9
Anunciaron aumento para jubilaciones y la asignación universal ...
El titular de la ANSeS dijo que el mismo nivel de ajuste se aplicará con las asignaciones familiares, por lo que la AUH pasará en marzo de 837 pesos a 966 ... «Los Andes, Feb 16»
10
Asignación Universal por Hijo pasó de 837 pesos a 966 pesos
El gobierno nacional anunció hoy aumentos de más del 15 por ciento en las jubilaciones y en la Asignación Universal por Hijo (AUH). Hasta ahora de 837 ... «LA NACION, Feb 16»

IMAGINILE ASIGNACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asignación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/asignacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO