Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asíncrono" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASÍNCRONO

La palabra asíncrono procede de a-, sin- y el griego χρόνος 'tiempo'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASÍNCRONO ÎN SPANIOLĂ

a · sín · cro · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASÍNCRONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASÍNCRONO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asíncrono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

asincronie

Asincronía

Asincronia se referă la evenimentul care nu are loc în corespondența temporală totală cu un alt eveniment. De exemplu, putem vorbi despre un motor asincron cu cel al cărui viteză de rotație nu corespunde frecvenței curentului alternativ care îl face să funcționeze. Două semnale sunt asincrone sau nu sunt sincronizate, atunci când momentele lor semnificative nu se potrivesc. În acest fel, putem cunoaște o asincronitate bazată pe legea ohmului. Modul de transmitere a datelor în care instantaneu de emisie a fiecărui caracter sau bloc de caractere este stabilit în mod arbitrar, sincronizarea cu Start-Stop. Asincronía hace referencia al suceso que no tiene lugar en total correspondencia temporal con otro suceso. Por ejemplo, podemos hablar de motor asíncrono a aquél cuya velocidad de rotación no corresponde con la frecuencia de corriente alterna que lo hace funcionar. Dos señales son asíncronas o no están sincronizadas, cuando sus correspondientes instantes significativos no coinciden. De esta manera, podremos saber una asincronidad basandonos en la ley de ohm. Modo de transmisión de datos en el que el instante de emisión de cada carácter o bloque de caracteres se fija arbitrariamente, sincronizando con Start-Stop.

Definiția asíncrono în dicționarul Spaniolă

Definiția asincronă în dicționar este procesul sau efectul care nu apare în corespondența temporală completă cu alt proces sau cu altă cauză. En el diccionario castellano asíncrono significa se dice del proceso o del efecto que no ocurre en completa correspondencia temporal con otro proceso u otra causa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «asíncrono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASÍNCRONO


ácrono
á·cro·no
aerófono
a·e··fo·no
audífono
au··fo·no
autóctono
au·tóc·to·no
barítono
ba··to·no
citófono
ci··fo·no
cordófono
cor··fo·no
diácono
diá·co·no
gramófono
gra··fo·no
hexágono
he··go·no
ícono
í·co·no
isócrono
·cro·no
megáfono
me··fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
monótono
mo··to·no
pentágono
pen··go·no
polígono
po··go·no
teléfono
te··fo·no
unísono
·so·no
xilófono
xi··fo·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASÍNCRONO

asín
asina
asincronía
asincrónico
asincronismo
asindético
asíndeton
asinergia
asinina
asinino
asintomático
asíntota
asintótico
asir
asiria
asiriana
asiriano
asirio
asirióloga
asiriología

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASÍNCRONO

abandono
abono
bono
carbono
colono
compatrono
cono
crono
descojono
emoticono
fono
icono
kimono
mono
nono
ozono
patrono
prono
tono
trono

Sinonimele și antonimele asíncrono în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «asíncrono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASÍNCRONO

Găsește traducerea asíncrono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile asíncrono din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asíncrono» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

异步
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

asíncrono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Asynchronous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अतुल्यकालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير المتزامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

асинхронный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

assíncrono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অসমনিয়ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

asynchrone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tak segerak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

asynchron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非同期な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비동기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bedo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không đồng bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒத்திசைவற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समकालिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eşzamanlı olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

asincrono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

asynchroniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

асинхронний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

asincron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασύγχρονη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

asynchrone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

asynkron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

asynkron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asíncrono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASÍNCRONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asíncrono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asíncrono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asíncrono».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASÍNCRONO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asíncrono» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asíncrono» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre asíncrono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASÍNCRONO»

Descoperă întrebuințarea asíncrono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asíncrono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Electrónica digital
CLK CLK RST RST A0 A0 A1 A1 A2 A2 A3 A3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 0 Figura7.9 Diagrama de tiempos del contador asíncrono binario. Se puede comprobar que después del impulso 16 ...
‎2006
2
Sistemas electrónicos digitales
4.2 Sistemas secuenciales asíncronos En el apartado anterior se exponen los conceptos relacionados con el cambio de estado interno de un sistema secuencial asíncrono de control en función de los cambios de nivel lógico de las variables ...
Enrique Mandado Pérez, Enrique Mandado y Yago Mandado, 2007
3
Ingeniería de la Energía Eólica
Miguel Villarubia López es profesor de Ingeniería de Energía Eólica en el Máster interuniversitario de Ingeniería en Energía de la Universidad de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña.
Miguel Villarubia López, 2012
4
ELECTROTECNIA 2 BACH
15.7.2. Motor. asíncrono. monofásico. de. fase. partida. Por supuesto, no sería muy práctico tener que arrancar los motores asíncronos trifásicos de forma manual. Para conseguir que el motor arranque automáticamente se inserta en las ...
Pablo Alcalde San Miguel, 2011
5
BPMN 2.0 Manual de Referencia y Guía Práctica
La diferencia de ambas modalidades la vemos en la figura 5.5: Para representar el caso asíncrono se pueden utilizar en BPMN alternativamente eventos de mensajes o actividades directamente, pero no en el caso del modo síncrono porque ...
Freund-Ruecker-Hitpass, Jakob Freund, Bernd Rucker, Bernhard Hitpass
6
Teoría de los fasores espaciales: introducción y ...
PROBLEMA 3.7 Uno de los métodos empleados en la industria para proceder a una parada rápida de un motor asíncrono consiste en desconectarlo de la red y alimentar a continuación el devanado estatórico con corriente continua (fig. 1 ).
Luis Serrano Iribarnegaray, 2001
7
Estructura y diseño de computadores
El bus asíncrono requiere 40 ns para el protocolo de handshaking. En ambos buses, la sección de datos tiene una anchura de 32 bits. Encuentre el ancho de banda de ambos buses cuando realizan lecturas de una memoria de 200 ns.
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
8
Electrotecnia
En esta Unidad Didáctica estudiaremos los siguientes tipos de motores: motor asíncrono trifásico, motor monofásico de inducción de rotor en cortocircuito, motor monofásico con espira en cortocircuito, motor síncrono, motor serie, motor paso ...
ALCALDE, 2008
9
Problemas resueltos de máquinas eléctricas rotativas
El proceso comenzará con la conexión en estrella del devanado inductor del motor asíncrono trifásico para, después, conectar directamente el motor asincrono trifásico a la tensión de alimentación; durante un tiempo t1, controlado por un ...
José Manuel Espinosa Malea, Enrique F. Belenguer Balaguer, 2004
10
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Existen diferentes opciones de diseño para im- plementar cada una de las primitivas. El paso de mensajes puede ser con bloqueo o sin bloqueo, mecanismos también conocidos como síncrono y asíncrono. • Envío síncrono: el proceso que ...
Luis Durán Rodríguez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASÍNCRONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asíncrono în contextul următoarelor știri.
1
Grand Kingdom está a la venta en España
Un RPG táctico que se puede jugar en solitario o en multijugador asíncrono. Con motivo del lanzamiento NIS America ha compartido un tráiler para revelar a ... «VicioJuegos, Iun 16»
2
Energías Alternativas de Teruel invertirá 14 millones en un parque ...
... de Teruel contará con seis aerogeneradores con seis máquinas de 3000 KW de la marca Acciona Windpower y El tipo de generador será asíncrono de 50 Hz ... «elEconomista.es, Iun 16»
3
Gameplay de Mirror's Edge Catalyst
... hay infinidad de misiones secundarias, elementos coleccionables y un multijugador asíncrono que contribuyen a aumentar generosamente la duración. «Hobby Consolas, Iun 16»
4
Comparación entre Radeon RX 480 y GTX 1080
¿Qué es asíncrono de computación? Para explicar este concepto en términos básicos, en lugar de una GPU está obligado a ejecutar una única cola de ... «islaBit, Iun 16»
5
Nvidia GeForce GTX 1080 compatible con shaders asíncronos
Nvidia GeForce GTX 1080 compatible con shaders asíncronos. La llegada de los primeros títulos programados en Direct X 12 le ha sentado mejor a las tarjetas ... «Profesional Review, Mai 16»
6
Soporte experimental para HTC Vive en Truck Simulator
Estos dos juegos se apoyan bastante en el timewarp asíncrono para mantener los 90 fps, al menos de momento, y puesto que SteamVR no dispone de esa ... «realovirtual, Apr 16»
7
¡Dos nuevos juegos de los Cazafantasmas este verano!
Forma equipo con otros jugadores en su cooperativo asíncrono, y atrapa a poderosos fantasmas para escalar hasta lo más alto de la clasificación. «Videojuegos en OKDIARIO, Apr 16»
8
[Rumor] NVIDIA Pascal las pasa “canutas” en cómputo asíncrono
La computación asíncrona ha sido el punto fuerte de las GPUs AMD Radeon desde que DirectX 12 entró en escena, y los de rojo están liderando todas las ... «HardZone.es, Mar 16»
9
ZF produce la primera unidad eléctrica de tracción integrada para ...
El sistema cuenta con un motor eléctrico configurado como un motor asíncrono (ASM). Con hasta 150 kW, la unidad establece nuevos estándares en términos ... «Híbridos y Eléctricos, Mar 16»
10
La versión para consolas de DiRT Rally se muestra en un nuevo ...
En cuanto a los modos disponibles, tendremos a nuestra disposición campeonatos de rally, rally asíncrono y pruebas de rally personalizadas. Incluye más de ... «Vandal, Feb 16»

IMAGINILE ASÍNCRONO

asíncrono

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asíncrono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/asincrono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z