Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abono" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABONO ÎN SPANIOLĂ

a · bo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABONO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

îngrășământ

Abono

Îngrășământul este orice substanță organică sau anorganică care îmbunătățește calitatea substratului la nivel nutrițional pentru plante. Exemple naturale sau ecologice de compost se găsesc atât în ​​gunoi de grajd clasic, în amestec cu deșeurile și furajele agricole, cât și în guano-ul format de excrementele păsărilor. Definiția îngrășământului conform reglementărilor privind îngrășămintele din Uniunea Europeană este "materialul a cărui funcție principală este de a furniza substanțe nutritive pentru plante". Acțiunea de furnizare a unui îngrășământ se numește fertilizare. Îngrășămintele, împreună cu modificările, fac parte din produsele de îngrășământ. Îngrășămintele au fost folosite din antichitate, când fosfații oaselor, azotul provenit din deșeuri animale și umane sau potasiu din cenușă au fost adăugați empiric în sol. El abono es cualquier sustancia orgánica o inorgánica que mejora la calidad del sustrato, a nivel nutricional, para las plantas. Ejemplos naturales o ecológicos de abono se encuentran tanto en el clásico estiércol, mezclado con los desechos de la agricultura como el forraje, o en el guano formado por los excrementos de las aves. La definición de abono según el reglamento de abonos de la Unión Europea es "material cuya función principal es proporcionar elementos nutrientes a las plantas" La acción consistente en aportar un abono se llama fertilización. Los abonos, junto a las enmiendas, forman parte de los productos fertilizantes. Los abonos han sido utilizados desde la Antigüedad, cuando se añadían al suelo, de manera empírica, los fosfatos de los huesos, el nitrógeno de las deyecciones animales y humanas o el potasio de las cenizas.

Definiția abono în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a abonamentului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este acțiunea și efectul de a plăti sau de a subscrie. O altă semnificație a abonamentului în dicționar este securitatea, securitatea, garanția. Plata este, de asemenea, dreptul care dobândește cine plătește. La primera definición de abono en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de abonar o abonarse. Otro significado de abono en el diccionario es fianza, seguridad, garantía. Abono es también derecho que adquiere quien se abona.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abono» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABONO


abandono
a·ban·do·no
bono
bo·no
carbono
car·bo·no
clorofluorocarbono
clo·ro·fluo·ro·car·bo·no
colono
co·lo·no
cono
co·no
crono
cro·no
desabono
de·sa·bo·no
embono
em·bo·no
eurobono
eu·ro·bo·no
fono
fo·no
icono
co·no
kimono
ki·mo·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
prono
pro·no
tono
to·no
trono
tro·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABONO

abonable
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar
abonar
abonaré
abondada
abondado
abondamiento
abondar
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
aboquillada
aboquillado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABONO

aerófono
audífono
autóctono
barítono
citófono
descojono
diácono
emoticono
hexágono
ícono
interfono
megáfono
micrófono
monótono
pentágono
pionono
polígono
teléfono
unísono
xilófono

Sinonimele și antonimele abono în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABONO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abono» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în abono

ANTONIMELE «ABONO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «abono» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în abono

Traducerea «abono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABONO

Găsește traducerea abono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abono din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abono» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

化肥
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

fertilizer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उर्वरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأسمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

удобрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fertilizante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

engrais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

baja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dünger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

肥料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân bón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gübre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fertilizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nawóz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

добриво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

îngrășământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λίπασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kunsmis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gödningsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abono».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABONO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abono» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abono» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abono

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ABONO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abono.
1
Joseph Joubert
El dinero es un estiércol estupendo como abono, lo malo es que muchos lo toman por la cosecha.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ABONO»

La pisada del amo, el mejor abono.
Quien abono echa, tendrá buena cosecha.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABONO»

Descoperă întrebuințarea abono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de ciencias hortícolas
ABONADORA abonadora (fertilizer distributor). Máquina agrícola que dosifica y distribuye el fertilizante en el suelo. abonadora centrífuga (broadcaster). La que realiza la distribución lanzando el abono mediante uno o dos discos horizontales  ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... bill abono m – payment, credit, guarantee, guaranty, allowance abono a cuenta – payment on account abono a plazos – payment in installments abono adelantado – advance payment, prepayment abono al contado – cash payment abono ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Concepto La utilización del abono verde como práctica agrícola, conocida ya antes de la era cristiana, consistía en la incorporación al suelo de masa vegetal no descompuesta, con la finalidad de conservar y/o recuperar la productividad de ...
Fao, 2000
4
Incorporacion de Abono Verde Y Organico en Pasto Estrella
Incorporación de abono verde y orgánico en pasto Estrella (Cynodon nlemfuensis) asociado a Caranganito (Senna atontaría) en la Baja Guajira n el Resguardo Indígena Caicemapa, localizado en el municipio de Distracción ( Guajira), ...
5
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
CONDICIONES DEL ABONO. Art. 8.° Las concesiones de abono van unidas á las propiedades que la reciben, y no pueden trasferirse, por lo tanto, de uno á otro inmueble. Art. 9." Es obligatoria para el interesado, si su abono se hace por el ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
6
Fertilizantes y fertilización: fundamentos y métodos para la ...
Capítulo 6 Aspectos especiales del abonado 6.1 Técnica de aplicación de abonos Los problemas del abonado no son solamente la elección del tipo de abono adecuado y la determinación de la cantidad necesaria de fertilizante. En el marco ...
Arnold Finck, 1988
7
El Cultivo del tomate
Sustrato Abonado de fondo Turba (sacos) — » Fertilizante de liberación lenta Arena (sacos) — » Fertilizante de liberación lenta Rock-wool — » No abonado de fondo Perlita — » No abonado de fondo Suelo o suelo enarenado* — » Abono ...
Fernando Nuez, 1995
8
Historia general de la agricultura: t.2 y t.3
816 kilógramos de abono químico 58'95 hectólitros. 46,666 » de estiercol de cuadra 47,66 » Excedente á favor del abono químico. . . n'?9 1 Rendimientos comprendidos entre 35 y 50 hectólitros por hectárea. — Término medio de diferentes ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
9
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Abono para el cultivo de las ananas 186. De las cenizas en los linares aio. Abono menudo en las tierras nuevas destinadas para linos 313. 371. Observaciones sobre los despojos de las plantas 352. 351- De las sales y otros abonos 353.
10
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
1851. SUELIDOS (Abono de). Solicitud de los médicos directores de baños minerales sobre el abono de su asignacion anual: pasa á la comision de Hacienda, 767. Exposicion sobre pago de las asignaciones de médicos directores de baños ...
Spanien Cortes, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abono în contextul următoarelor știri.
1
Todos los detalles de la campaña de abonos del Betis 2016-17
El Real Betis Balompié ha presentado este mediodía la campaña de abonos para la próxima temporada. El consejero delegado y vicepresidente del Club, José ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
2
El Celta aumenta el precio de sus abonos entre un 10 y un 17%
Se ofertan en esta ocasión dos tipos de abonos, el Básico (Liga y Copa), que se ve incrementado en un 10 por ciento, y el Total (que incluiría también los ... «Faro de Vigo, Iun 16»
3
El Levante regalará el abono en Primera si consigue el ascenso
EFE/ LEVANTE-EMV El Levante presentó hoy la campaña de abonos para la próxima temporada en la que incluye un descuento del 20% respecto al curso ... «levante.emv.com, Iun 16»
4
Valencia baja precio abono y ofrece el más barato de su historia …
Valencia, 1 jun (EFE).- El Valencia ha presentado hoy su campaña de renovación y venta de abonos para la temporada 2016-17, en la cual ha bajado el precio ... «Mundo Deportivo, Iun 16»
5
Luz verde a un nuevo convenio de Abono Transporte con Madrid
Los gobiernos de la Comunidad de Madrid y de Castilla-La Mancha contarán con un nuevo convenio de colaboración para la utilización del Abono Transportes ... «ABC.es, Mai 16»
6
El abono de telefonía fija aumenta 192 por ciento
Tras haber acordado con el Gobierno una actualización de precios después de 16 años, las prestadoras de servicio de telefonía fija aumentarán sus tarifas ... «Infobae.com, Mai 16»
7
La Comunidad de Madrid integra Getafe Bici en el abono transporte
Madrid, 25 abr (EFE).- La Comunidad de Madrid integra desde hoy el sistema municipal de alquiler de bicicletas Getafe Bici en la Tarjeta de Transporte Público ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
8
Teléfonos: el aumento de los abonos se aplicará desde mayo
Las empresas prestadoras de telefonía básica anunciaron que en el mes de mayo van a aumentar el precio del abono para la telefonía fija, que pasará de $13 ... «Clarín.com, Mar 16»
9
Descongelan abono de telefonía fija
El Gobierno acordó, junto con las empresas telefónicas que controlan el mercado, un aumento en el precio del abono de la telefonía fija que alcanzará el 186% ... «Ambito.com, Mar 16»
10
El Abono de Transportes se podrá recargar en las estaciones de …
La Tarjeta de Transporte Público (TTP) del Consorcio Regional de Transportes, conocido popularmente como el Abono de Trasportes, podrá recargarse a partir ... «El Mundo, Mar 16»

IMAGINILE ABONO

abono

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abono>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z