Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avezón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVEZÓN

La palabra avezón procede de r. del latín vicĭa 'arveja'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVEZÓN ÎN SPANIOLĂ

a · ve · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVEZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVEZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avezón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avezón în dicționarul Spaniolă

Definiția avezón din dicționar este mărarul. En el diccionario castellano avezón significa eneldo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «avezón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVEZÓN


aljezón
al·je·zón
bebezón
be·be·zón
bezón
be·zón
cabezón
ca·be·zón
comezón
co·me·zón
cuatezón
cua·te·zón
estremezón
es·tre·me·zón
estropezón
es·tro·pe·zón
pezón
pe·zón
remezón
re·me·zón
rezón
re·zón
tropezón
tro·pe·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVEZÓN

averrugado
aversa
aversar
aversaria
aversario
aversión
averso
Avesta
avéstico
avestruz
avetada
avetado
avetarda
avetorillo
avetoro
aveza
avezado
avezadura
avezar
aviación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVEZÓN

armazón
buzón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
picazón
pinzón
punzón
razón
sazón
tazón
tizón

Sinonimele și antonimele avezón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avezón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVEZÓN

Găsește traducerea avezón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avezón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avezón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

avezón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avezón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Action
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

avezón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

avezón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

avezón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

avezón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

avezón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

avezón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

avezón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

avezón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

avezón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

avezón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

avezón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

avezón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

avezón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

avezón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

avezón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

avezón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

avezón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

avezón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

avezón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

avezón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

avezón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avezón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avezón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avezón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVEZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avezón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avezón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avezón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avezón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVEZÓN»

Descoperă întrebuințarea avezón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avezón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de la Real Academia Española
Pero esta afirmación de la imposibilidad doble, a pesar de su rotundidad, es inconsistente y puramente caprichosa, ya que el abesón 'eneldo' del DRAE es el avezón 'eneldo' de Colmeiro, Plantas, 2, 581, y avezón es un mero aumentativo ...
Real Academia Española, 1958
2
Historia de las yervas y plantas
... avellana, Coryllus avellana L. avena, 103, avena, Avena sativa L. avezón, 16, eneldo, Anethum graveolens L. azabara, 75, acívar, Aloe vulgaris L. azafrán, 250 , acafrán (hojas y flores de), Crocus sativus L. azanoria, 388, canahoria, Daucus  ...
‎2005
3
Alfabético temática Invicta
Ave de las zancudas, parecida a la garza, con pintas pardas y cabeza negra. avezón m. Eneldo. aviar adj. Aviario. aviario -fia adj. Relativo a las aves. 2 m. Colección de aves, vivas o disecadas, para su exhibición o su estudio. avicula /.
4
Enumeración de las plantas de la Peninsula Hispano-Lusitana ...
Eneldo , Aneldo, Neeneldo, Abezón doméstico (Mártras), Avezón doméstico ( Vigier.). Port. Endro (A. Lus. Grisl. Mont. Vand. Brot.), Anetho, Endräo, Endro maior (Brot.), Endro ordinario (Figueir.). Catal. Anet (Laguna, Mártras), Fenoll pudent ...
Miguel Colmeiro y Penido, 1886
5
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
Eneldo , Aneldo, Neeneldo, Abezón domestico (Mártras), Avezón doméstico ( Vigier.). Port. Endro (A. Lus. Grisl. Mont. Vand. Brot.), Anetho, líndrao, Endro maior (Brot.), Endro ordinario (Figueir. ). Catal. Anet (Laguna, Mártras), Fenoll pudent ...
Miguel Colmeiro, 1886
6
Jurisprudencia de Mendoza: Fallos de la Suprema Corte, ...
10“ (Avezón el Barrera, L. A..9-1 - fs. 311). Asimismo que “Cuando la demanda de divorcio lleva anexada la separación de bienes, no otorga al juicio el carácter dé susceptible de apreciación pecuniaria 'a los efectos de aplicar el art.
7
El encantador de serpientes: cuentos
cuentos Alberto López Villarreal. los. Todo, para volar alto..., todo, para ser él, para ser quien debía ser, para ser quien era... Y, sin embargo, el avezón aquel sentíase abatido al no tener una figura como la del palomo en su vida actual.
Alberto López Villarreal, 1998
8
Etimologías españolas
... apesgar, 322, 323. atreznalar, 169. barraquiar, 463. apán, 548. au. 625. barraquina, 463. arbelar, 644. aulentar, 643. barredera, 460. arbello, 229. aventar, 643. barridera, 460. arbiendo, 646. aveza, 211. , barrienda, 462. ár/a/a, 638. avezón...
Vicente García de Diego, 1964
9
E - F
De los primeros son la pimienta, el gengibre, la canela, la nuez moscada, su hoja y el clavillo. De los que se dan en nuestros payses son el culantro, el aniz o matalaú- ga, el avezón doméstico o el eneldo, los cominos, la mostaça, el açafrán.
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVEZÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avezón în contextul următoarelor știri.
1
Carabineros decomisa armamento y droga tras detener a dos ...
Esta persona murió en el Hospital San Martín de Quillota tras ser atacada con un arma de fuego mientras transitaba por calle Agustín Avezón, de la población ... «Radio Bío-Bío, Mai 15»

IMAGINILE AVEZÓN

avezón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avezón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avezon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z