Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABADA

La palabra babada procede de baba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BABADA ÎN SPANIOLĂ

ba · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «babada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția babada în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a babadei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este babila. Un alt înțeles al babadei în dicționar este nămolul care se formează în câmp, ca rezultat al dezghetului. Babada este, de asemenea, o prostie. La primera definición de babada en el diccionario de la real academia de la lengua española es babilla. Otro significado de babada en el diccionario es barro que se forma en los campos a consecuencia del deshielo. Babada es también tontería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «babada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABADA


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
aldabada
al·da·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
bada
ba·da
cebada
ce·ba·da
fabada
fa·ba·da
habada
ha·ba·da
jabada
ja·ba·da
lambada
lam·ba·da
mascabada
mas·ca·ba·da
moscabada
mos·ca·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
rabada
ra·ba·da
robada
ro·ba·da
trabada
tra·ba·da
trastrabada
tras·tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABADA

baba
babaca
babaco
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABADA

abobada
abombada
arrumbada
barbada
barrumbada
bobada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
herbada
jorobada
lobada
reprobada
silbada
sobada
zumbada

Sinonimele și antonimele babada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «babada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABADA

Găsește traducerea babada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile babada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Babada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

babada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ruffle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Babada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بعبدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Babada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Babada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Babada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Babada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Babada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Babada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Babada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Babada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Babada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Babada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Babada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Babada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Babada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Babada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Babada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Babada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Babada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Babada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Babada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Babada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Babada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «babada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «babada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre babada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABADA»

Descoperă întrebuințarea babada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Verdadera albeyteria
N ii Q£B tx^tade LA DESCORDAR с юг/ de U Babada. DE La compoficion de la Articulación , que compone la Babada del Ca vallo , y de otros Animales , traté en la Anothomia que toca àeftà parte, baftante- ltience;yafsi en efte lugar.trararé de ...
Pedro García Conde, 1734
2
Publicaciones del Instituto de Etnografía y Folklore "Hoyos ...
Vega de Pas Santander CADERA RABADILLA BABILLA ~ BABADA Hablamos de estas dos piezas que técnicamente se sacan sucesivamente. Pues sabido es que en el caso del rabillo de la cadera se puede sacar esta pieza o bien con la ...
Instituto de Etnografía y Folklore Hoyos Sáinz, 1973
3
Le Vocabulaire des bouchers de Zaragoza et Santander
Mire, corto esto 12 aquí, lo pelo de aquí de la babada viene a ser esto y lo saco con la rabadilla. Enquéteur : ¿Es más fácil? Inf ormateur : No y porque después la babada sale más redondo y no saca esa esquinuca siempre, los filetes con ...
Arnaldo Leal, 1979
4
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
... maestro mio, es ponelle en anochesiendo en su vara, y non le madrugar más de quanto enpieca á esclarecer, y que entonces lo tome el cacador en la mano y le traiga fasta que faga la pluma y la babada , y se ponga vn rrato en vna piedra  ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
5
Curso Taller Sobre Comunicacion Redacion Tecnica Y Expresion ...
Corresponde a lo que la UNESCO llama "es- tudioó recapiXulativoó" . Loó - Libros óon por lo general revióio- nes amplias de literatura. INFORME El infonme , ел un глсллЛо babada en la " TIPOS VE ESCRITOS CIENTIHCOS ...
6
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
QUE TRATA DE LA DEFINICIÓN DE tLAS EN-í fermedades , que fe hacen en 1.a babada. JL • Qué enfermedades fe hacen en la babada? R. Hacenfe Relaxacion. Diflocadon. Heridas contufas. Relaxado n. 117. P. Qué es relaxacioo? ; .
Salvador Montó y Roca, 1742
7
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
£í ícgundo, y tercf ro, nacen de lamefma manera, y firven con el primero, que es eftender , 6 encoger el muslo , ó babada. El quarto,- dcíciende obliquo , y nace de los treshueflbs mas baxos del facro» fenece ere el fémur , 6 mufculo , en la ...
Fernando de Sande y Lago, 1729
8
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
... que mando tener con el falcon maestro mio, es ponelleen anochesiendo en su vara, y non le madrugar más de quanto enpieca á esclarecer, y que entonces lo tome el cacador en la mano y le traiga fasta que faga la pluma y la babada, y se  ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
9
El libro de las aves de caça
... maestro mio, es ponelle en anochesiendo en su vara, y non le madrugar más de quanto enpieca á esclarecer, y que entonces lo tome el cacador en la mano y le traiga fasta que faga la pluma y la babada , y se ponga vn rrato en vna piedra  ...
Pedro López de Ayala, Pascual de Gayangos, Beltrán de la Cueva Albuquerque (duque de), 1869
10
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
M. DERRUAU, {Précis de géomorphologie, París, 1965) llama babada al « campo de esparcimiento» únicamente y confunde la bahada y la playa, que es un lago temporal. En función de la posición de los glacis se han forjado varios ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babada în contextul următoarelor știri.
1
Yola Araújo é mãe babada
Yola Araújo é mãe babada. 29 de Junho, 2016. Fotografia: Kindala Manuel. Os fãs da cantora Yola Araújo tiveram uma surpresa agradável no último fim de ... «Jornal de Angola, Iun 16»
2
Irmã de Sara Carbonero 'babada' com o sobrinho ao colo
Irene Carbonero, irmã de Sara Carbonero, já conheceu o pequeno Lucas. 'Derretida' com o sobrinho, a jovem utilizou as redes sociais para mostrar esse ... «Notícias ao Minuto, Iun 16»
3
Que avó tão babada!
Mãe de cinco filhos, Bibá Pitta nunca escondeu a sua paixão pelas crianças. Agora, no papel de avó, mostra-se igualmente feliz com este amor. E por isso ... «Revista VIP, Mai 16»
4
Deborah Secco: Mãe babada em capa de revista
Deborah Secco já teve as honras de primeira página de diversas revistas. Mas esta é, com certeza, mais especial. É que a atriz posou com a filha, Maria Flor, ... «Record, Apr 16»
5
Maria Vasconcelos babada com Duarte: "Cada dia é melhor e ...
Maria Vasconcelos babada com Duarte: "Cada dia é melhor e diferente do anterior". 1/5 - Maria e Bibá Pitta com Duarte - Inauguração da casa de chá JustTea ... «Lux, Apr 16»
6
Cuca Roseta 'babada' pelos seus amores
Cuca Roseta 'babada' pelos seus amores. A fadista partilhou uma fotografia ternurenta nas redes sociais. Fama Instagram 06:59 - 11/04/16 POR Marina ... «Notícias ao Minuto, Apr 16»
7
Esta mamã está babada com o seu primeiro filho
Por isso mesmo, não é de admirar que esta progenitora esteja uma verdadeira mamã babada e queira exibir o seu menino a todos. A cria nasceu em dezembro ... «Notícias ao Minuto, Mar 16»
8
Doç. Dr. Öner: Anne veya babada görülen depresyon erken doğuma ...
KADIN Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Doç.Dr. Gökalp Öner, anne ve babada görülen depresyonun erken doğuma sebep olabileceğini söyledi. «BUGÜN, Feb 16»
9
Uma mãe babada
A mais recente, recebeu a legenda "Mãe babada com a sua pequena bailarina!" e mostra Maria a executar na perfeição um plie e a demonstrar que tem mesmo ... «Revista VIP, Feb 16»
10
Sofia Ribeiro é uma tia "babada"
Prova disso é que partilhou no Instagram um vídeo das sobrinhas a cantar, mostrando ser uma tia “babada”. “Concerto de Natal! Quem sai aos seus… «Move Notícias, Dec 15»

IMAGINILE BABADA

babada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/babada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z