Descarcă aplicația
educalingo
bailongo

Înțelesul "bailongo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAILONGO ÎN SPANIOLĂ

bai · lon · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAILONGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAILONGO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bailongo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a bailongo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că dă naștere dansului. O altă semnificație a bailongo-ului în dicționar este o persoană care îi place să danseze. Bailongo este, de asemenea, un dans estimativ.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAILONGO

barcolongo · bilongo · bongo · chongo · congo · cuadrilongo · diptongo · facilongo · hongo · jolongo · longo · mondongo · mongo · oblongo · pilongo · pongo · porongo · songo · tongo · zorongo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAILONGO

bailaor · bailaora · bailar · bailarín · bailarina · baile · bailecito · bailejo · bailete · bailía · bailiaje · bailiazgo · bailinista · bailío · bailista · bailón · bailona · bailonga · bailotear · bailoteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAILONGO

bitongo · candongo · chapandongo · corrongo · fodongo · fondongo · gongo · guarrindongo · jorongo · mistongo · mochongo · monoptongo · morrongo · ñongo · querindongo · quijongo · rezongo · triptongo · zangandongo · zorrongo

Sinonimele și antonimele bailongo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bailongo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAILONGO

Găsește traducerea bailongo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bailongo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bailongo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

bailongo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bailongo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bailiwick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

bailongo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bailongo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

bailongo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bailongo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

bailongo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

BAILONGO
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bailongo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Bailongo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bailongo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bailongo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bailongo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bailongo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bailongo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bailongo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bailongo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bailongo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bailongo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bailongo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

bailongo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bailongo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bailongo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bailongo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bailongo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bailongo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAILONGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bailongo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bailongo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bailongo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAILONGO»

Descoperă întrebuințarea bailongo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bailongo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zoongoro, bailongo: Cuento de raiz Jarocha / Jarocha's Root Tale
Desde el sabanerío, en la Cienega Grande; entre las ramas de frondosos cedros, robles, amates y chaganes; en medio de enredaderas como el agraz, el totoloche y el guatimé; a través de las nubes que parecen pañuelos; aturdidos por los ...
Zenén Zeferino, Huervo Zeferino, 2009
2
西漢俚語詞典
bailongo 26 bailongo m. 'f&.ÍS.T'/jilé^^íís // bailongo, ga adj. y s. #üL Todos los fines de semana se va a la discoteca, es un bailongo. 4MSiI ...
‎2000
3
Afrodescendientes sobre piel canela
FANDANGO: BAILONGO DE NEGROS ENTRE BLANCOS Y DESCOLORIDOS Cuando vayas al fandango ponte tus naguas azules pa' que salgas a bailar sábado, domingo y lunes. . . Esta llamada no va más allá de tratar un asunto de ...
Alvaro Ochoa, 1997
4
Poesía y poética del grupo Orígenes
... de un bailongo barroco (el bailongo barroco, a primera vista, parece como un espacio donde puede caber todo: Farraluque, el payaso, el monje, la prostituta. Pero el bailongo barroco está bajo un marco, y no puede zafarse del marco, y el  ...
Alfredo Chacón, 1994
5
Arrabalera y otros unipersonales
Siempre con mi berretín con el bailongo. Cuestión que de cagazo que me afanaran en el hotelucho me meto el rollo con todos los ahorros en el corpino. Hasta el último sope. El bailongo era en un salón apoliyado y rantifuso de Balva- nera.
Mónica Cabrera, Patricia Espinosa, 2009
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
BAILONGO. m. Baile popular / Guinche, bastringixe: «Las chinas de F roilán armaban un bailongo con dos quilos de yerba y una damajuana de cualquier cosa» (Marechal, Ad., 267). BAIADOR. m. Gamarra / Martingale. BAIERA. Manta que ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
La cocina erótica del conde Lafourchette
Este Conde confiesa con algún rubor, que se vio forzado a cambiar los valses vieneses por el bailongo, con los riesgos del caso. Pero habían aparecido unas bellezas criollas, morenitas-sonrosadas, como las prietas, olorosas a limón de ...
Enrique Lafourcade, 1997
8
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
Al evocarte... tango querido... siento que tiemblan las baldosas de un bailongo y oigo el rezongo de mi pasado. Hoy que no tengo... más a mi madre... siento que llega en punta 'e pie para besarme cuando tu canto nace al son de un ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
9
Retorno a Palenque
Claro, en aquella época, jugabas de casanova de bailongo en bailongo, porque -previo a que entraras al salón con tus amigo- tes- ya habían visitado una runfla de cantinas "para calentar motores". Más lo que tragabas en el baile... bueno, ...
Jaime Fernández, 1999
10
El tango es puro cuento
Una noche en un bailongo la amuró contra la barra y quedaron en verse en la playa. La rosarina estaba tirada en la arena boca abajo, leyendo un broli. El dejó la heladerita y se tiró muy cerca de ella, pobre chabón, la empezó a chamuyar, ...
Charly Romero

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAILONGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bailongo în contextul următoarelor știri.
1
En el Auditorio, con Banda MS… Tremendo bailongo
AUN cuando la lluvia se soltó de manera furiosa, miles de seguidores se congregaron en el Auditorio Nacional para ver, escuchar y bailar con la música de sus ... «Esto, Iul 16»
2
Bailongo y fuegos artificiales para inaugurar el Grec
Un bailongo que la alcaldesa Ada Colau no quiso perderse aunque subió al escenario en el entreacto sin mezclarse con la multitud. Felicitó al Grec por su ... «EL PAÍS, Iun 16»
3
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el ...
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el patinazo de Errejón. Por ESdiario; 27 de junio de 2016, 01:12; @ESdiario_com. La cara de ... «ESdiario, Iun 16»
4
Bailongo de lujo
La Arrolladora Banda El Limón y La Maquinaria Norteña ofrecerán un concierto de lujo en El Coliseo de Austin. El toquín será el próximo domingo 3 de julio, ... «El Mundo Newspaper, Iun 16»
5
Costa Rica: Madrecitas celebran su día con bailongo
La Plaza de la Democracia en San José, Costa Rica, fue el escenario de un alegre bailongo en honor de las miles de madrecitas nicaragüenses que hoy ... «TN8.tv, Mai 16»
6
El joven de izquierda; hoy 'bailongo' del PRD
Con 33 años de edad, el perredista Edgar González Casados es el candidato más joven y el rostro más fresco que busca la presidencia municipal de Tampico. «Expreso, Mai 16»
7
¡Bailongo toda la noche!: ediles debatirán sobre la extensión ...
SALTA (Redacción) — En la sesión de hoy, el Concejo Deliberante se encargará de discutir dos proyectos de ordenanza de vital importancia: Las iniciativas ... «El Intransigente, Mai 16»
8
Domingo bailongo en el Ángel Nieto
El II Trofeo de Baile 'Ciudad de Zamora', se celebró ayer domingo en el pabellón Angel Nieto. Bailes de salón en diferentes estilos, baile deportivo y Danzas ... «Zamora News, Apr 16»
9
Atlante arma 'bailongo' por su centenario
La afición capitalina de los Potros de Hierro del Atlante anunciaron la celebración del centenario de su equipo. Grupos musicales como Guayacan Orquesta, ... «Milenio.com, Mar 16»
10
Un cerdito 'bailongo' (Ver VIDEO)
Su vídeo apareció en Facebook en la página Pidgeons and Planes bajo el título: "Work, work, work, pork, work" y en él un simpatiquísimo cerdito nos deleita con ... «ECOticias.com, Mar 16»

IMAGINILE BAILONGO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bailongo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bailongo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO