Descarcă aplicația
educalingo
balanceo

Înțelesul "balanceo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALANCEO

La palabra balanceo procede de balancear.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BALANCEO ÎN SPANIOLĂ

ba · lan · ce · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALANCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALANCEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția balanceo în dicționarul Spaniolă

Definiția echilibrării în dicționar este acțiunea și efectul echilibrării.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BALANCEO

androceo · balbuceo · barceo · berceo · braceo · buceo · cabeceo · caceo · caduceo · ceceo · ceo · choriceo · escarceo · garbanceo · gineceo · liceo · linceo · maceo · troceo · voceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BALANCEO

balance · balanceador · balanceadora · balanceante · balancear · balancero · balancín · balandra · balandrán · balandrista · balandro · balandrón · balandronada · balanitis · bálano · balano · balante · balanza · balanzario · balanzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALANCEO

amiláceo · arenáceo · cetáceo · coriáceo · cretáceo · crustáceo · grisáceo · herbáceo · júnceo · liliáceo · oliváceo · opiáceo · retaceo · rosáceo · sebáceo · silíceo · testáceo · vacceo · violáceo · zaceo

Sinonimele și antonimele balanceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BALANCEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «balanceo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «balanceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALANCEO

Găsește traducerea balanceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile balanceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balanceo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

摇摆
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

balanceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

swinging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कमाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأرجح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

качалки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

balanço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

দোলনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

balancement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

goyang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

schaukelnd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ロッキング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

흔들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rocking
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ராக்கிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

rocking
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sallanan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

a dondolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kołysanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гойдалки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

basculant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λικνίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gungande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rocking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balanceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALANCEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balanceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balanceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre balanceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALANCEO»

Descoperă întrebuințarea balanceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balanceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de tiempos y movimientos
Cuanto más bajo sea el costo, mejor será el balanceo de la línea. ® . Esta cifra es el tiempo total del ciclo. Indica el contenido exacto de trabajo de todo el ensamble y, si se trata como cualquier otro estándar de tiempo, muestra un ejemplo de ...
Fred E. Meyers, 2000
2
Biología celular y molecular
La primera y la segunda base de un codón casi siempre forman pares estándares de bases de Watson y Crick con la tercera y la segunda base, respectivamente, del anticodón correspondiente, pero en la posición de balanceo pueden ...
‎2005
3
Quimica
Así como no todos los símbolos aparecen en todas las ecuaciones, de la misma manera no existen reglas absolutas para el balanceo de ecuaciones. (Sin embargo, recuerde que lo que si es una regla es que usted debe balancear las ...
William S Seese, G William Daub, 2005
4
Psicología del ritmo
Los movimientos de balanceo han sido objeto de algunas observaciones en los animales: tic del caballo, como incensando con la cabeza; balanceo del oso, apoyándose ora en una pata, ora en la otra, y, sobre todo, los movimientos ...
Paul Fraisse, 1976
5
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
DETERMINACIÓN DE LA ALTURA DEL CENTRO DE BALANCEO. Una de las propiedades más importantes de la suspensión, está relacionada con la localización del punto en el que son aplicadas las fuerzas laterales desarrolladas por las ...
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
6
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
El trabajo de empaque se considera trabajo de ensamble toda vez que está involucrado el balanceo de la línea de ensamble. Muchos otros trabajos pueden realizarse en la línea o cerca de ella, pero se consideran subensambles y no están ...
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
7
Tú y la química
4.3.6 Coeficientes y balanceo de reacciones Una reacción es una forma sintética de escribir un proceso químico real. De acuerdo con la ley enunciada por Lavoisier, el número de átomos de cada elemento debe conservarse en un cambio ...
Andoni Garritz Ruiz, José Antonio Chamizo Guerrero, 2001
8
Investigación de accidentes de tráfico
En general, el balanceo de la carrocería o cuerpo de un vehículo ($ es la suma del balanceo de la suspensión más el balanceo del eje producido por las deformaciones de los neumáticos, es decir es la suma del balanceo (rotación respecto ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
9
Gimnasia rítmica deportiva con aparatos manuales
Balanceo adelante a la izquierda o a la derecha Balanceo atrás a la izquierda o a la derecha Balanceo circular adelante a la izquierda o a la derecha Balanceo circular atrás a la izquierda o a la derecha Balanceo en ocho adelante a la ...
Hildegard Wendt, Ruth Hess, 1986
10
Fisicoquimica Volumen Ii : Problemario
Balanceo de ecuaciones químicas 6.1 Balancear la ecuación siguiente por los métodos algebraico y óxido-reducción. HN03 + C ▻ H20 + C02 + N02 6.2 Balancear la ecuación siguiente por los métodos algebraico y óxido-reducción.
Avila Valdivieso, Jose

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALANCEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balanceo în contextul următoarelor știri.
1
Jimmy Santi, "Mira cómo me balanceo" y aquella fiebre llamada el ...
Aquí escuchamos uno de sus primeros éxitos, titulado Mira cómo me balanceo. Sus canciones… ustedes ya las saben. Pero lo que quizá no, es por qué optó ... «El Comercio, Iun 16»
2
Actualización Clash Royale: balanceo de cartas para el día 18 de ...
Dentro de sólo 3 días, el 18 de Mayo, entrará en vivo el próximo balanceo de cartas. Si os lo estáis preguntando, un balanceo de cartas es básicamente una ... «Portal Hoy, Mai 16»
3
Balanceo de Carga o Subir de Plan?
Hola a todos, he aprendido mucho leyendo los foros aqui, asi que me he animado a preguntar sobre estas alternativas, cuál sería una solución óptima y su ... «ADSLZone, Mai 16»
4
Clash Royale: Cambios para el 3 de Mayo, balanceo ¿y algo más?
¡En Portal hoy seguimos a tope con Clash Royale! ¡Hoy son noticias! ¡Noticias importantes! ¡Supercell acaba de anunciar ahora mismo cambios para las tropas ... «Portal Hoy, Apr 16»
5
Que tu auto no pierda el equilibrio, llévalo a alineación y balanceo
La alineación y balanceo se van perdiendo con el uso, pero si eres de los que aprovecha cada bache antes de que lo tapen para pasar sobre él, y si no frenas ... «Atracción 360, Apr 16»
6
El cambio climático afecta al balanceo del eje de la Tierra
Estudios anteriores han identificado muchas conexiones entre los procesos en la superficie o en el interior de la Tierra y las formas errantes del balanceo de ... «Tiempo En Línea, Apr 16»
7
alineación y balance
Previo a practicar un proceso de alineamiento o balanceo hay que hacer una ... el alineamiento y balanceo porque si se realiza sin solucionar estos problemas ... «ElHeraldo.hn, Mar 16»
8
Lo que se viene: patinetas por balanceo y lentes virtuales
Lo que se viene: patinetas por balanceo y lentes virtuales. Tanto el scooter eléctrico como los anteojos simuladores que probó Macri ya se consiguen en ... «Diario Uno, Ian 16»
9
Jorge Rial confesó que necesitaba "alineación y balanceo"
Jorge Rial confesó que necesitaba "alineación y balanceo". Al conductor se lo ve renovado y él mismo confesó que la relación con Agustina Kämpfer lo ha ... «Diario Uno, Ian 16»
10
Jorge Rial, sobre su nueva vida: "Necesitaba alineación y balanceo"
"Volví a hacer alineación y balanceo. Lo necesitaba", explicó, entre risas. Y agregó: "Era un troglodita. No creía en el psicoanálisis, el yoga, un montón de cosas ... «Clarín.com, Ian 16»

IMAGINILE BALANCEO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balanceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/balanceo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO