Descarcă aplicația
educalingo
baldrufa

Înțelesul "baldrufa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALDRUFA

La palabra baldrufa procede del catalán baldufa, quizá de origen árabe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BALDRUFA ÎN SPANIOLĂ

bal · dru · fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALDRUFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALDRUFA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția baldrufa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez baldrufa înseamnă perinola.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BALDRUFA

fufurufa · galdrufa · garufa · marufa · rufa · trufa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BALDRUFA

baldíamente · baldío · baldo · baldón · baldona · baldonada · baldonador · baldonadora · baldonamiento · baldonar · baldonear · baldono · baldosa · baldosador · baldosar · baldosín · baldosón · baldragas · baldrés · balduque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALDRUFA

afufa · alcachofa · alfa · alfalfa · bufa · catalufa · chufa · cotufa · estafa · estufa · fa · fotógrafa · jefa · mafufa · mufa · porfa · rafa · rifa · tarifa · ufa

Sinonimele și antonimele baldrufa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baldrufa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALDRUFA

Găsește traducerea baldrufa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile baldrufa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baldrufa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

baldrufa
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

baldrufa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baldrash
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

baldrufa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

baldrufa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

baldrufa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

baldrufa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

baldrufa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

baldrufa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

baldrufa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

baldrufa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

baldrufa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

baldrufa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

baldrufa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

baldrufa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

baldrufa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

baldrufa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

baldrufa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

baldrufa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

baldrufa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

baldrufa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

baldrufa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

baldrufa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baldrufa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

baldrufa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

baldrufa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baldrufa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALDRUFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baldrufa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baldrufa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baldrufa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALDRUFA»

Descoperă întrebuințarea baldrufa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baldrufa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
Es una variante de baldrufa con metátesis mediante una forma baldufra. Rardúfula según RLR 44. Es una deformación del alguerés baldúfura con cambio reciproco de r en / y de / en r. El A f.[ la recoge en Sássari 949, Alguero 5) 43, Nuoro ...
2
Estudios de dialectología norteafricana y andalusí
... 'vencejo'): nombres siempre de aves ruidosas, derivados de la raíz (h(rj con un sufijo rom. dim. o despectivo,30 o contaminados por reflejos del lt. perdix. baldufa 'peonza' (cf. arag. galdrufa, incluido en el D.R.A.E. y baldrufa): es improbable ...
3
Juegos tradicionales aragoneses
En la parte oriental, con influencia lexical catalana, la llaman «baldrufa»; en Maella y Mequinenza, localidades de la provincia de Zaragoza y en el de Teruel, tenemos registradas Cretas y Linás. En Lledó y Calaceite (Teruel) la llaman ...
Luis Gracia Vicién, 1978
4
Archivo de filología aragonesa
v. baiñ, baño. baña (217) 'cuerno' (Calac), v. corn(s) y cuerno(s). bañas (216) ' bañarse' (Tam.), v. bañarse, nada bañase (216) 'bañarse' (Ben.), v. bañas, nadó. baño (216) (Galac), v. ba(i)ñ. baraluga (205) 'peonza' (Galac), v. baldrufa...
5
De lexicografia valenciana. Estudi del v:
Ne diuen baldrufa ordinàriament. En cast. galdrufa. Al M. P. V. és més corrent dir trompa. A algun lloc, sarrompa (Benassal)». Documentació en repertoris lexicogràfics occidentals (nord-occi- dentals, valencians i tortosins: Salvador ( 1943: ...
Lluís Gimeno Betí, 1998
6
Seara nova
Assim, o semanário Cardeal Saraiva, de Ponte de Lima, publicou no seu número de 25 de Fevereiro passado um artigo de fundo do sr. António de Baldrufa, intitutado Seara Nova. Esse artigo onde, a par de palavras de justiça que muito nos ...
7
Idioma
Tambien se edian de menos ciertas voces que no son precisamente neologismos, como por ejem- plo: anamnesis, anatocismo, avifauna, baldrufa ( galdrufa), caficultor, caficultura, cazaautögra- fos, cazadotes, concursante ( participante en un ...

IMAGINILE BALDRUFA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baldrufa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baldrufa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO