Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baldosón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALDOSÓN ÎN SPANIOLĂ

bal · do · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALDOSÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALDOSÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baldosón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baldosón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez baldosón înseamnă țiglă. En el diccionario castellano baldosón significa de baldosa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baldosón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BALDOSÓN


artesón
ar·te·són
blasón
bla·són
blusón
blu·són
bolsón
bol·són
bosón
bo·són
camisón
ca·mi·són
diapasón
dia·pa·són
frisón
fri·són
guasón
gua·són
mariposón
ma·ri·po·són
masón
ma·són
mesón
me·són
pisón
pi·són
posón
po·són
requesón
re·que·són
rosón
ro·són
sabrosón
sa·bro·són
sansón
san·són
tesón
te·són
visón
vi·són

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BALDOSÓN

baldíamente
baldío
baldo
baldón
baldona
baldonada
baldonador
baldonadora
baldonamiento
baldonar
baldonear
baldono
baldosa
baldosador
baldosar
baldosín
baldragas
baldrés
baldrufa
balduque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALDOSÓN

abusón
argamasón
cansón
casón
causón
conversón
cornisón
disón
escusón
francmasón
fresón
lobisón
nasón
polisón
remesón
robinsón
sisón
toisón
tusón
yesón

Sinonimele și antonimele baldosón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baldosón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALDOSÓN

Găsește traducerea baldosón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baldosón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baldosón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

baldosón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baldosón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

baldosón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

baldosón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

baldosón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

baldosón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

baldosón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

baldosón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

baldosón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

baldosón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

baldosón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

baldosón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

baldosón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

baldosón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

baldosón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

baldosón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

baldosón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

baldosón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

baldosón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

baldosón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

baldosón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

baldosón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baldosón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

baldosón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

baldosón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baldosón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALDOSÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baldosón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baldosón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baldosón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baldosón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALDOSÓN»

Descoperă întrebuințarea baldosón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baldosón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reflexiones teóricas para la educación matemática
CINTHIA: en A plantea el sistema de ecuaciones (usando ambos modelos) y resta la segunda ecuación a la primera obteniendo el valor de un “bc” (baldosón chico), luego en B reeemplaza 9 bc por su costo y extrae el costo de un “bg” ...
Humberto Alagia, Ana María Bressan, Patricia Sadovsky, 2005
2
Razones para enseñar geometría en la educación básica: ...
... es cada baldosón y cómo están distribuidos? Les damos una pista: cada baldosón está formado por cuatro baldosas cuadradas. Percepción de la posición en el espacio. Es la habilidad de relacionar un objeto, lámina o imagen mental, con ...
Ana María Bressan, Beatriz Bogisic, 2000
3
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Baldosón: 20 X 40 cm; espesor: 3 cm. Ladrilleta: 22 X 5,5 cm; espesor: 2,5 cm. Placa de yeso: — placa para enlucir: 60 X 40 cm; espesor: 5 cm; — placa de aglomerado de escoria, enlucido por ambas caras: 70 X 50 cm y espesor de 7 cm.
Jacques Tournus, 1980
4
Patologías elementales
Baldosón 2.-Junta abierta de 1 a 2cm 3.-Pilar de mampostería 4.-Membrana 5.- Carpeta 6.-Contrapiso 7.-Barrera de vapor 8.-Estructura resistente 9.-Cielorraso AGRESIONES QUÍMICAS L as agresiones químicas se dan por la. 23 ...
Ana María Elguero, 2004
5
Mercedes Sosa, La Negra (Edición definitiva)
—Es la clásica muzzarella con tomate. La alegría te debe venir, Mercedes, porque hay un secretito: yo a la masa le estoy incrustando pedacitos de ajo. Eso cocinado sobre el baldosón de piedra del horno de cerámica de mi mujer, bueno ...
Rodolfo Braceli,, 2012
6
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
... llave bajo arqueta, colocada debajo de la acera, que permite evitar los efectos de la escarcha, durante inviernos rigurosos. Deja intacta la fachada de las casas. Con la misma idea, la llave se encierra en arqueta bajo baldosón (fig. 11) o de ...
7
Atlas de casas urbanas
El único espacio-estar rectangular, con cocina abierta, guarda de auto integrado, tabiques bajos de lavadero y despensa, se relaciona con el mismo baldosón cerámico, usado para toda la obra; un volumen conteniendo dormitorios y baños  ...
‎2007
8
Testimonio Arqueológico de la Provincia de Zamora
M. En un sello circular con una palma arriba y otra abajo: sobre un baldosón de una «suspensurae» descubierta por Honorio Ortiz en su tierra de Las Augueras. Hoy en la colección del autor. 33. CIVIIMAS. Es un sello ovalado descubierto al ...
Virgilio Sevillano Carbajal, 1978
9
Arquitectura colonial argentina
La utilización de la piedra, ladrillo, adobe, tejas y el "baldosón jesuítico" en pisos. con simples y sobrias formas estrictamente funcionales resuelven una arquitectura de cobijo-protección físico y psíquico. El punto significativo aquí es el ...
Marina Waisman, Ricardo Jesse Alexander, 1987
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Baldosón, aum. de baldosa. Baldragas, hombre flojo, sin energia. [ceñidor. Baldrés, ant. baldés. Ant. alto al. balderich, cintura, Balduque, cinta para atar legados. D. Bois-le Duc, ciudad de Holanda que los españoles llamaban Balduque, ...
Félix Díez Mateo, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALDOSÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baldosón în contextul următoarelor știri.
1
La Municipalidad de Río Gallegos explicó por qué todavía no ...
Los sub-rubros revestimiento pórfido, revestimiento venecita, piso baldosón vereda, piso mosaico granítico, asiento de madera en gradas, están certificados al ... «El Diario Nuevo Dia, Iul 16»
2
Recuerdan con un baldosón los seis años del asesinato de Silvia ...
El baldosón cerámico llevaba estampada la siguiente frase: “Aquí soñó y vivió Silvia Suppo. Militante peronista. Testigo en causas de Lesa Humanidad. «Diario La Opinión de Rafaela, Mar 16»
3
Los militantes de la villa
Un baldosón vertical rinde el primer tributo formal de los vecinos a nueve desaparecidos durante la última dictadura. Fue ubicado entre los bustos de Perón y ... «Página 12, Nov 15»
4
Mendocinos que murieron en Malvinas serán Ciudadanos Ilustres
La placa recordatoria y el baldosón llevarán la leyenda: “A esta institución asistió como alumno (nombre del distinguido), Ciudadano Ilustre de Mendoza, caído ... «Diario Uno, Oct 15»
5
Polémica por fallas edilicias en las torres de San Juan y Siria
... de personas y vehículos en estas dos áreas por problemas estructurales: una losa del estacionamiento cedió y generó el quiebre en el baldosón del patio. «Los Andes, Apr 15»
6
Cartas de los Lectores
Después de varias renovaciones fallidas se encontró el baldosón con el color perfecto para rehacerla completamente. Una vez terminada, en sucesivas obras ... «lanacion.com, Dec 14»
7
El levantamiento de las baldosas
Le bastaron cuatro letras para prever el futuro; solo le faltó un toque de baldosón cuando Cecilia baja de blanco por Eduardo Acevedo, hacia la rambla. Divagar ... «Diario El País, Iul 14»
8
homenaje a Pepito Cibrián
Después de descubrir el baldosón, Milone interpretó el tema que popularizó Sandra Mihanovich, y cuya letra empieza así: "A vos ciudad/Hoy aquí te canto ... «Clarín.com, Iun 14»
9
Rafaela tiene su Plaza de la Memoria
... revivir el espíritu de encuentro y organización”. 1.jpg. Con la colocación de un baldosón que completó la trama conmemorativa, se dejó inaugurado la plaza. «ElLitoral.com, Dec 13»
10
Tránsito y personas convivirán en 5 cuadras
En el montaje se aprecia la estatua de Carlos “la Mona” Jiménez y el baldosón con su firma (Municipalidad de Córdoba). 3. En calle 25 de Mayo, entre Alvear y ... «La Voz del Interior, Iul 13»

IMAGINILE BALDOSÓN

baldosón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baldosón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baldoson>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z