CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARAHUSTAR»
Descoperă întrebuințarea
barahustar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
barahustar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Por haber presupuesto y tomado muy á cargo de barahustar y deshacer todo lo
que la virtud acá en el mundo hiciese. barahustar. ( Germ. ) Acometer, tuan hid.
Vocab. BARAHUSTE, s. m. Vale lo mismo que balaustre , que es como hoy se ...
2
Nuevas fascinantes historias de las palabras
Aunque no fue posible determinarlo con certeza, se cree que barahustar se haya
compuesto con vara y un verbo, hustar, derivado del latín tardío fustare (azotar,
golpear) descarado, desfachatado La siempre sorprendente historia de las ...
3
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Refiriéndose Cuervo a este verbo dice barahustar que con su aspiración se ha
conservado en barajustar ; agrega que en los autores españoles del siglo XVI se
halla como intransitivo en el sentido de deshacer, trastornar en lo físico y en lo ...
4
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
La referencia a «puñal» aparece en una serie de formas del mismo campo
lexemático que barahustador, como barahustado, «muerto a puñaladas» (J. H.);
barahustar, «acometer» (J. H.), en Oudin «poig- narder» y en Aut. «acometer con
el ...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
93 bancario - barahustar de terra que se aproveita para o cultivo nos terreos
pendentes. 2. Bancal, tapete ou pano para cubrir os bancos ou as mesas.
bancario -ria adj. y s. Bancario. bancarrota/. Bancarrota. banco m.1. Banco,
asento estreito ...
6
El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y ...
(8) En el Tesoro Lexicográfico de Gili se registra la palabra BARAHUSTAR, una
de cuyas acepíiones es la siguiente: ÉAYALA, 1693: Voz gire psrlece ïravlesar o
pasar. dlfrenlqo de amora, en su poema istoria saguntina canto 1 me 'o: ' uc'o ...
José Luis Alonso Hernández,
1979
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BARAHUSTADO , DA. p. p. de barahustar. barahustado. Germ. Muerto á
puñaladas. BARAHUSTADOR. s. m. Germ. El puñal. BARAHUSTAR, v. a. ant.
Confundir, trastornar. Commovere , confundere , perturbare. barahustar. Germ.
Acometer.
Real Academia Española (Madrid),
1783
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
.Barahustar, Taire des balustres ; de- fias cher fr débander quelaus machine : c'
eflplutost desbarahustar. E» )argon ,'Attaquer, Itcai j Poignarder. Barahustcar ,
idem. -" •". . □ (gnard. Barahustador, m. En jargon,un toi- Bara Barabustes, f.
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pugio. BARAHUSTAR. v. a. En la Germanía vale aco- meter con el punál. Juan
Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Pugione aliquem impetere. BARAHUSTADO , DA
. part. paf. de este verbo. Muerto à punaladas. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
10
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Anti- guamente sevsauan ciertas maquinas, en que ponian el^osbarahustes có
vnos hieiros a manera de saetas,pero muy dis formes, y los anojauan con grádis'
ima furia a los enemigos.y esto llamauâ des barahustar,que es tanto como ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO,
1611