Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barrial" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARRIAL

La palabra barrial procede de barro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARRIAL ÎN SPANIOLĂ

ba · rrial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRIAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barrial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Barrial

Barrial

El Barrial este o așezare umană situată în departamentul Morazán, El Salvador, America Centrală. A fost stabilită din acordurile de pace care au pus capăt războiului civil din El Salvador. Majoritatea oamenilor care trăiesc în această comunitate au fost mutați în Honduras, când conflictul armat din El Salvador a crescut, rămânând în acest stat 9 ani. El Barrial aparține comunității Segundo Montes, precum și San Luis, Quebracos, Faptele I și II. Această comunitate a depins practic de ajutorul comunitar din partea Uniunii Europene. El Barrial es un asentamiento humano que se localiza en el departamento de Morazán, El Salvador, Centroamérica. Se estableció a partir de los acuerdos de paz que pusieron fin a la Guerra Civil de El Salvador. La mayor parte de la gente que habita esta comunidad fue desplazada hacia Honduras, cuando el conflicto armado en El Salvador se incrementó, permaneciendo 9 años en este país. El Barrial pertenece a la comunidad Segundo Montes, al igual que San Luis, Quebracos, Atos I y II. Esta comunidad ha dependido prácticamente de la ayuda comunitaria de la Unión Europea.

Definiția barrial în dicționarul Spaniolă

Definiția barurii din dicționarul spaniol se referă la argilă sau lut. În Mexic și Columbia,. O altă semnificație a vecinătății în dicționar este, de asemenea, noroios. La definición de barrial en el diccionario castellano es se decía de la tierra gredosa o arcilla. En México y Colombia,. Otro significado de barrial en el diccionario es también barrizal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «barrial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRIAL


agroindustrial
a·groin·dus·trial
andurrial
an·du·rrial
arrial
rrial
arterial
ar·te·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
escorial
es·co·rial
herrial
he·rrial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
material
ma·te·rial
memorial
me·mo·rial
salarial
sa·la·rial
sectorial
sec·to·rial
serial
se·rial
territorial
te·rri·to·rial
trial
trial
tutorial
tu·to·rial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARRIAL

barriada
barrica
barricada
barrida
barrido
barriga
barrigón
barrigona
barriguda
barrigudo
barriguera
barril
barrila
barrilaje
barrilamen
barrilera
barrilería
barrilero
barrilete
barrilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRIAL

accionarial
actuarial
consistorial
dictatorial
factorial
ferial
grial
inmaterial
interministerial
magisterial
mercurial
ministerial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
senatorial
señorial
sensorial
vectorial

Sinonimele și antonimele barrial în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barrial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRIAL

Găsește traducerea barrial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barrial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barrial» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barrial
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barrial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Neighborhood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Barrial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barrial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Barrial
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barrial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Barrial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Barrial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Barrial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Barrial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barrial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barrial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barrial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barrial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barrial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barrial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barrial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Barrial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Barrial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Barrial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Barrial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Barrial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barrial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Barrial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Barrial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barrial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barrial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barrial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barrial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barrial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barrial» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barrial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRIAL»

Descoperă întrebuințarea barrial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barrial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Democracia, participación popular y reforma constitucional
1.5 PROPUESTA BARRIAL-TERRITORIAL: UN MODELO PARA LA TENSION EN LA ESTRATEGIA POPULAR 1.5.1 Toda fuerza estratégica popular territorial debe tener como objetivo central la constitución de una Junta o Comité de ...
José Antinoe Fiallo Billini, 2001
2
Mejoramientos de asentamientos precarios: condiciones para ...
Enfocar el mejoramiento barrial hacia intervenciones sobre infraestructura de servicios, bienes y espacios públicos. m. Estrategias y mecanismos para la legalización de la tenencia de la tierra. n. Diseño y ejecución de proyectos pilotos que ...
3
Pueblos y geografías
Tal vez usted no identifique fácilmente el nombre; pero si le decimos que se trata de El Barrial de Heredia, sin duda la cosa cambiará. El origen de este poblado se remonta al de Heredia, pues aquí estuvo el primitivo asiento de la llamada ...
Miguel Salguero, 2007
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Abuelo: Pedro Barrial, hijo de Toribio Barrial y de Isabel Sieres, nieto de Juan Barrial y de Ana González. N. Cereceda, 9 de junio de 1636. C. Catalina González, hija de Toribio González y de Juana Fernández, en Cereceda, el 8 de agosto ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981
5
Diseño de Modas
cuadro de las diferentes clases de moda no estaría completo sin el estilo vanguardista y la ropa “barrial”. La moda vanguardista está dirigida al público de clase alta por excelencia, mientras que la ropa “barrial” es la expresión espontánea ...
Larissa Lando, 2009
6
Los poderes de lo público: debates, espacios y actores en ...
En una entrevista4 un asambleísta afirmó que un cambio importante que se dio en su asamblea barrial fue el de abandonar la formula "hay que hacer". En vez de ello ahora se habla de "hagamos nosotros" o "voy a hacer yo". Según esta ...
Marianne Braig, Anne Huffschmid, 2009
7
Participación de las instituciones civiles y educativas en ...
de bien público que tenga su sede y/o ámbito de actuación en el barrio, y cuyo objeto esté constituido por la acción encaminada a mejorar el nivel de vida de la comunidad barrial; e)También podrán integrar el Consejo Barrial a su vez, ...
‎2010
8
El programa de mejoramiento de vivienda: una aproximación ...
Barrio Taller, Bogotá, 2000. AVENDAÑO, Fabio. "El barrio pop del axioma al sofisma. lrreflexiones interrogativas". En: Práctica barrial. Una mirada a la periferia. Serie Ciudad y habitat 2, Barrio Taller. Bogotá, 1996. pp. 34-36. ÁVlLA, Germán.
Martha Inés Sierra Moncada, 2006
9
Pensamiento crítico y sujetos colectivos en América Latina: ...
La. organización. barrial. como. una. propuesta. alternativa. de. autogestión. popular: el. caso. de. El. Galpón. de. Corrales. Elina Gómez Bonaglia127 Ante la creciente debilidad de los sujetos colectivos en el ámbito laboral, el caso de El ...
Yamandú Acosta y otros, 2011
10
Planificación estratégica y operativa aplicada a gobiernos ...
□S Entrevistas directas. Municipio, Juntas Parroquiales, □S. Agencia Ea Delicia . Agencia Ea Delicia. Organizaciones EJEMEEO DE MATREZ EARA EEC. EEVEE Zonal - parroquial Zonal - parroquial Zonal - parroquial y barrial Zonal ...
Gerrit Burgwal, Juan Carlos Cuéllar, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barrial în contextul următoarelor știri.
1
Realizan “caminata barrial” en Ríos Patagónicos y Alfredo Lorca
Una “caminata barrial” en las villas Ríos Patagónicos y Alfredo Lorca realizaron autoridades y vecinos con el objetivo de reconocer los problemas que afectan a ... «La Prensa Austral, Iul 16»
2
Linares recorrió las obras de mejoramiento barrial que se realizan ...
En este sentido, el intendente manifestó que “estas tareas corresponden al Programa de Asignación Barrial con Responsabilidad Empresarial (ABRE) que ... «Crónica Digital, Iun 16»
3
Un cierre de fiesta tuvo el Torneo de Fútbol Barrial
El pasado domingo, el Gimnasio Municipal Nº 3 se llenó de pequeños deportistas y sus familias, para el festejo de cierre del Torneo de Fútbol Barrial, ... «El Cordillerano, Iun 16»
4
Esta madrugada la Policía Federal detuvo al militante territorial por ...
Alejandro “Pitu” Salvatierra fue detenido esta madrugada por el Cuerpo de Prevención Barrial de la Policía Federal Argentina en Ciudad Oculta. Según fuentes ... «Nueva Ciudad, Iun 16»
5
Balos, Barrial y Melenara serán sedes de las copas de campeones
La infantil se disputará en el Municipal de Balos; la alevín en el campo de Barrial (Gáldar) y la benjamín en Melenara (Telde). La sede de infantiles, a las que se ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
6
Policías de Prevención Barrial rescataron a una familia en un ...
Tres integrantes de la Policía Barrial de Policía Federal rescataron a una familia de un incendio en su vivienda en la Villa 31, del barrio porteño de Retiro, tras ... «Terra Argentina, Mai 16»
7
El semanario barrial que recibió al menos $ 5,2 millones en pauta ...
0. El periodista Javier Romero es, de alguna manera, un ícono de la comunicación kirchnerista. Durante varios años su destacó con su personaje "El profe" en ... «LA NACION, Mai 16»
8
La 1º Varieté Barrial, un sueño de artistas que se hará realidadad
La 1º Varieté Barrial, un sueño de artistas que se hará realidadad. Con entrada libre y gratuita, se realizará este domingo, a las 14, en el anfiteatro El Palomar. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
9
Un barrial: La cancha de Boca está peor que nunca
Un barrial: La cancha de Boca está peor que nunca. Mirá el estado en que está el campo de juego en la mítica Bombonera, que hoy enfrenta a Deportivo Cali. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
10
Policías de Prevención Barrial ayudaron a una vecina a dar a luz
Agentes de la Policía de Prevención Barrial de la Policía Federal, bajo la coordinación de la Subsecretaría de Participación Ciudadana del Ministerio de ... «Crónica, Apr 16»

IMAGINILE BARRIAL

barrial

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barrial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z