Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barrilaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRILAJE ÎN SPANIOLĂ

ba · rri · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRILAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRILAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barrilaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barrilaje în dicționarul Spaniolă

Definiția barilului în dicționar este baril. En el diccionario castellano barrilaje significa barrilería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barrilaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRILAJE


anclaje
an·cla·je
bricolaje
bri·co·la·je
caballaje
ca·ba·lla·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
ensilaje
en·si·la·je
follaje
fo·lla·je
fuselaje
fu·se·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pelaje
pe·la·je
pillaje
pi·lla·je
pupilaje
pu·pi·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
reglaje
re·gla·je
tonelaje
to·ne·la·je
utillaje
u·ti·lla·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARRILAJE

barrida
barrido
barriga
barrigón
barrigona
barriguda
barrigudo
barriguera
barril
barrila
barrilamen
barrilera
barrilería
barrilero
barrilete
barrilla
barrillar
barrillera
barrillero
barrillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRILAJE

aparellaje
atalaje
caudillaje
celaje
costillaje
decolaje
desembalaje
hebillaje
malaje
moblaje
muellaje
olaje
pandillaje
paralaje
rastrillaje
rebalaje
tablaje
tutelaje
varillaje
vasallaje

Sinonimele și antonimele barrilaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barrilaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRILAJE

Găsește traducerea barrilaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barrilaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barrilaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barrilaje
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barrilaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

barrilaje
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barrilaje
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

barrilaje
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barrilaje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barrilaje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

barrilaje
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

barrilaje
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

barrilaje
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barrilaje
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barrilaje
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barrilaje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barrilaje
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barrilaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barrilaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barrilaje
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

barrilaje
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barrilaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

barrilaje
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

barrilaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barrilaje
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barrilaje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barrilaje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barrilaje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barrilaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRILAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barrilaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barrilaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barrilaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRILAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barrilaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barrilaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barrilaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRILAJE»

Descoperă întrebuințarea barrilaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barrilaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Transición: boletín del Instituto de Investigaciones ...
Este nuevo impuesto, llamado derecho de barrilaje, debería ser pagado por los introductores de aguardiantes, vinos, mezcales y demás "mistelas de la tierra", quienes tenían que pagar dos pesos por barril. Obviamente, "... el cuerpo de ...
2
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
so de barrilaje vacio por cuenta del contratista. — la. El precio se entenderá libre a bordo en las estaciones de embarque. — 5a. La entrega se hará en los tinacales de las haciendas a satisfacción de los empleados del contratista. — 6a.
Mexico, 1927
3
El censor
... driles, pañuelo- estampados , arabias, hilo «le algodón en madejas y carretillas , encajes de al godtm , papel , licores fiaos, vino tinto y aguardiente legi timo barrilaje superior ; y varios otros artículos cuyo pormenor se daTÜ en rotúlenos.
4
Comercio exterior de Veracruz, 1778-1821: crisis de dependencia
Véase los costes en el mes de noviembre de ambos años: FLETES DE TRANSPORTE 1 792 1 799 Efectos de Europa y Ul- Barrilaje. 14 ps./ carga 13 ps . / carga rraminos, de Veracruz a Hierro, aceMéxico. ro, cacao. 16 ps. / carga 15 ps.
Javier Ortiz de la Tabla Ducasse, 1978
5
Colección de causas celebres del foro peruano y extrangero
semejante, y que como no salió á la calle, no advirtió rúas: que se reunió gente al momento ignorando lo que causaría el suceso que lleva referido, pero no había oido que objeto tuviese, y ni notó que hubiese barrilaje parado á la puerta de ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1862
6
Diccionario francés-español y español-francés
Futaille, f. fu-ta-ll. Barril; pip3, vasija de madera para poner vino y otros licores, j Double futaille, barril encerrado con otro. ¡1 Mar. Hat rica; nombre genérico de toda la vasij-TÍa. FüTAiLLFRiE, f. fu-ta-ll-ri. Tonelería; barrilaje. Futaink, f. futé-n.
Domingo Gildo, 1860
7
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... ventanaje, 16; villaje, 16; bagaje, 17; barrilaje, 17; boscaje, 17; bullaje, 17; celaje, 17; cordaje, 17; correaje, 17; equipaje, 17; estelaje, 17; follaje, 17; herraje , 17; linaje, 17; linaje, 17; maderaje, 17; mansaje, 17; matalotaje, 17; matalotaje, 17; ...
‎2012
8
Gaceta de los tribunales de la República Mexicana
... que los tercios de chile estaban colocados enfrente de la puerta en una lar ga ostensión, la panocha á la izquierda hasta el fondo y en lado opuesto barrilaje de aguardiente y vino. Se hallaban, pues, colocados con la "posiblt separación,"  ...
Luis Méndez, 1862
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BARRILAJE, m. Se dice de toda la madera destinada para barriles, toneles, etc. Barrilatge. BARRILAME. m. barrilería. BARRILEJO. m. dim. Barrilel. BARRILERIA , f. Conjunto de barriles. Barritada. BARRlLERO.m.El que hace los barriles.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Gaceta de los tribunales de la República mexicana
... estaba obstruido por el barrilaje de aguardiente; luego el fuego ha tenido que iniciarse por la parte posterior y de la manera que la contraria lo asienta. Mas ninguno de. los testigos que la contraria trajo al juicio para. probar que el incendio ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRILAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barrilaje în contextul următoarelor știri.
1
Sufre Puebla nuevo desabasto de gasolina
Pero el problema es que les dicen que no pasa nada, que sí hay barrilaje suficiente, que sí hay combustible y que tengan paciencia porque sí van a entregar la ... «Intolerancia, Mai 15»

IMAGINILE BARRILAJE

barrilaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrilaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barrilaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z