CE ÎNSEAMNĂ BEDELA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bedela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția bedela în dicționarul Spaniolă
Definiția lui bedela în dicționarul spaniol este în centrele educaționale, o persoană care are sarcina de a se ocupa de ordinea în afara sălii de clasă, precum și alte funcții auxiliare. O altă semnificație a lui bedela în dicționar este și ordonanța. La definición de bedela en el diccionario castellano es en los centros de enseñanza, persona cuyo oficio es cuidar del orden fuera de las aulas, además de otras funciones auxiliares. Otro significado de bedela en el diccionario es también ordenanza.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bedela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDELA»
Descoperă întrebuințarea
bedela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bedela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Así caminábamospor aquella adoquinada cuesta, entre muretes de huertos yde
viñas,los dos detrás de aquella lenta bedela. –No me habías dicho –le dijea
Biancone– que me llevabas a pasar la noche enel campo. Biancone,sin decir
media ...
2
El Perfume de la maestra: en los laboratorios de la vida ...
Luego, en cambio, quizás por alguna presión, me admitieron. El hecho es que la
facultad de Magisterio la frecuentaba un 90% de mujeres. Debieron pensar que
era mejor que hubiera una bedela por si acaso alguna muchacha se sentía mal ...
3
La estupidez reflejada en un espejo
Con el ex cuñado, la bedela, el secretario y el guardia de seguridad, eran ya
veinticuatro las personas que hormigueaban por el vestíbulo. Cuánta gente
llegará a reunirse sin que ninguno entienda que falta el culpable, murmuró
Miguel ...
Rodolfo Puig Barber, 2011
4
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
-Bedela y fiscala son las más tardías en documentarse en el DRAE, desde 2001.
' 2.2. En relación a las definiciones dadas por la Academia, concejala, jueza y
fiscala, desde su primera aparición hasta la actualidad, se han registrado en el ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
ACTO SEGUNDO CUADRO V Bedela y doña Aura Salón grande del cabaret (
entiéndase «Academia»), de forma que orientándose en el auténtico salón de la
Academia de la Lengua, sea en realidad una estilización de una ...
–a la pregunta siguió el beso de rigor. - Un regalo de la bedela para ti. Tarta de
nueces. - ¿Para mí?, no conozco a la bedela. - Más mérito tiene entonces –rió
Sergio-. No, dice que es para que me recupere del resfriado. ¡Cosas de la mujer!
Miguel Ángel Carcelén Gandía, 2004
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BEDELA. f. Árbol, especie de palmera, que produce el bedelio. Bedela.
BEDELAR. a. germ. apagar. BEDELÍA, f. El empleo de bedel. O/icide bedell.
BEDELIGMIA. f. cir. Olor fétido y nauseabundo, que exhalan ciertas úlceras.
Bedellgmia.
8
Ayer, hoy y mañana: ó, La fé, el vapor y la electricidad. ...
Resistióse el huésped por algun tiempo, pero tales súplicas le hizo el de la
sotana, que consiguió por fin llevarle en su compañía, con gran dolor de la
bedela, que se quedó diciendo: ' — ¡Ay! ¡ojos que te vieron ir, cuando te verán
volver!
9
La mirada de las mujeres en la sociedad de la información
Por ejemplo: no hay ninguna razón que justifique que conserje mantenga una
única forma para los dos sexos y no se admita conserja, y que se haya aceptado
concejala, bedela o edila y no coronela, albañila ofiscala. No obstante, la ...
Felicidad Loscertales Y Trinidad Núñez
10
Guía para un uso no discriminatorio del lenguaje en las ...
La terminación en “–el” timonel proel Se está consolidando la terminación en “–a
”, como “coronela” o “bedela”. • La terminación en “–e” jinete forense Hay otras
palabras de género común acabadas en “-e”, como “orfebre”, “pinche”, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDELA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bedela în contextul următoarelor știri.
FOTO: Občina Mirna Peč praznuje
Pravi, da zbiranje pomoči ni zaključeno in da bo še naprej skrbno bedela nad potekom tega dobrodelnega projekta. Župan Andrej Kastelic se je v nagovoru ... «Dolenjski list, Iun 16»
Murray in Lendl spet združila moči
... prekinitev sodelovanja z nekdanjim vodilnim »loparjem« sveta, Francozinjo Amelie Mauresmo, ki je nad Britancem kot trenerka bedela od predlanskega junija ... «Delo, Iun 16»
Kuyadlisa ukuzigulisa emgwaqweni
... zemigwaqo kuleli dolobha lathola imibono ehlukene kulabo abasuke benqiba, abanye bezenza izinkubela, ubusika nehlobo bedela amakhaza. UDOCTOR ... «Independent Online, Mai 16»
¿Qué hacemos con nuestras zonas Rurales?
Ella es bedela en el colegio de Juan, pero también ganadera, junto con el tío de Juan, que también trabaja en una cuadrilla forestal. El monte es otra de las ... «eldiario.es, Apr 16»
Poslovila se je Patty Duke
... sta pri Pattyjinih osmih letih skrb zanjo prevzela menedžerja za talente John in Ethel Ross, ki sta predtem že bedela nad kariero Pattyjinega brata Raymonda. «RTV Slovenija, Mar 16»
Quimi y Valle cumplen 18 años
... tontamente o se enrevesaban sin necesidad y las vinculaciones familiares estaban un poco forzadas (Valle era hija de la bedela y del dueño del bar; la otra, ... «Las Provincias, Ian 16»
Qeybtii ugu horeysay Ciidamada Itoobiya oo Gaaray Magaalada ...
... isla markaana la waayay ciidamo bedela, iyadoo Midowga Afrika iyo dowladda Soomaaliya ay diideen in Ciidamo bedela kuwii joogay laga keeno dalkaas. «Mareeg Media, Ian 16»
Ef. Poljić: Kurban bajram šerif mubarek olsun
Osoba koja je dužna obaviti hadž, ali zbog zdravstvenih razloga to nije sposobna, dužna je poslati zamjenika (bedela) koji će u njezino ime obaviti hadž, ... «Glas Slavonije, Sep 15»
Oficios y profesiones del "sexo débil"
... países hispanohablantes: bedela (de bedel), concejala (de concejal), fiscala (de fiscal), consulesa (de cónsul), alcaldesa (de alcalde), alguacila (de alguacil), ... «Diario Perú21, Sep 15»
Nad slovenskim turizmom bo bedela Maja Pak
Vlada je za vršilko dolžnosti direktorja Slovenske turistične organizacije imenovala Majo Pak, nekdaj že direktorico STO. Organizacija je od leta 2012 združena ... «Finance.si, Iul 15»
