Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bibliomancía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIBLIOMANCÍA

La palabra bibliomancía procede de biblio- y -mancia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIBLIOMANCÍA ÎN SPANIOLĂ

bi · blio · man ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBLIOMANCÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIBLIOMANCÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibliomancía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bibliomancy

Bibliomancia

Bibliomancy Etymology: Din biblia greacă = carte și mantéia = ghicire. O metodă de divinație care constă în deschiderea unei cărți pe o pagină aleatoare și interpretarea conținutului ei contextualizând-o sau adaptându-o la circumstanța actuală. Deși istoric Biblia a fost cartea preferată a bibliotecarilor, în zilele noastre sunt folosite cărți clasice sau cu care afiliații au o anumită afinitate. Bibliomancia Etimología: Del griego biblion=libro y mantéia= adivinación. Método de adivinación que consistía en abrir un libro en una página al azar e interpretar su contenido contextualizándolo o adaptándolo a la circunstancia presente. Aunque históricamente La Biblia ha sido el libro preferido de los bibliomantes, actualmente se utilizan también libros clásicos o con los que el interesado tiene cierta afinidad.

Definiția bibliomancía în dicționarul Spaniolă

Definiția bibliomaniei în dicționar este o artă divină care constă în deschiderea unei cărți de către o pagină aleatoare și interpretarea a ceea ce se spune acolo. En el diccionario castellano bibliomancía significa arte adivinatoria que consiste en abrir un libro por una página al azar e interpretar lo que allí se dice.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bibliomancía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLIOMANCÍA


aeromancía
a·e·ro·man··a
alcancía
al·can··a
alectomancía
a·lec·to·man··a
capnomancía
cap·no·man··a
cartomancía
car·to·man··a
catoptromancía
ca·top·tro·man··a
ceromancía
ce·ro·man··a
elefancía
e·le·fan··a
espatulomancía
es·pa·tu·lo·man··a
geomancía
ge·o·man··a
heteromancía
he·te·ro·man··a
lecanomancía
le·ca·no·man··a
mercancía
mer·can··a
necromancía
ne·cro·man··a
nigromancía
ni·gro·man··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
ornitomancía
or·ni·to·man··a
piromancía
pi·ro·man··a
quiromancía
qui·ro·man··a
uromancía
u·ro·man··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIBLIOMANCÍA

bibliofilia
bibliófilo
bibliógrafa
bibliografía
bibliográfica
bibliográfico
bibliógrafo
bibliología
bibliómana
bibliomancia
bibliomanía
bibliómano
bibliopola
bibliorato
biblioteca
bibliotecaria
bibliotecario
bibliotecóloga
bibliotecología
bibliotecológico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLIOMANCÍA

abogacía
alferecía
bacía
ceraunomancía
cía
clerecía
demonomancía
encía
garcía
hidromancía
legacía
onomancia u onomancía
policía
portavocía
prelacía
primacía
profecía
santalucía
supremacía
tocía

Sinonimele și antonimele bibliomancía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bibliomancía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLIOMANCÍA

Găsește traducerea bibliomancía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bibliomancía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bibliomancía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bibliomancy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bibliomancía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bibliomancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bibliomancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bibliomancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bibliomancy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bibliomancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bibliomancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bibliomancy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bibliomancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bibliomancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

書物占い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bibliomancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bibliomancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bibliomancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிப்ளியோமான்ஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bibliomancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bibliomancy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bibliomancy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bibliomancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bibliomancy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bibliomancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bibliomancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bibliomancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bibliomancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bibliomancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bibliomancía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLIOMANCÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bibliomancía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bibliomancía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bibliomancía».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bibliomancía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLIOMANCÍA»

Descoperă întrebuințarea bibliomancía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bibliomancía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
... Borceguí Bibliótilo a Borda Bibliografía ¡, Bordada Bibliógrafo a Bordador Bibliomancía a Bordar Bibliópola » Borde Bibliótafo » Bordear Biblioteca a Bordo Bibliotecario a Boreal Bienal 197 Bóreas Bienhadado 274 Boreasmas Bienhechor ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... acedía agrafia bibliomancia bibliomancía agrafía oftalmia exoftalmia xeroftalmia cartomancia ceromancia hidromancia cartomancía ceromancía hidromancía oftalmía exoftalmía xeroftalmía necromancia necromancía hemiplejia nigromancia ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
Razón “sueño” y realidad en A. Machado. Niveles de ...
La bibliomancia o bibliomancía: adivinación del futuro según lo que sentenciase la frase o frases primeras encontradas en los libros que se abrían al azar. Muchos santos han practicado esta consulta sagrada con el libro de la Biblia para ...
Santiago Pérez Gago, 1984
4
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Bibliomancia o bibliomancía : la Academia señala bibliomanía y diez términos más. Sin embargo de ser así, dejó sin nombre el acto de adivinación practicada al abrir un libro al azar para interpretar las primeras palabras de la página ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1967
5
Omnia: revista de la Coordinación General de Estudios de ...
BIBLIOMÁNTICO, perteneciente o relativo a la bibliomancía. Persona que ejerce la bibliomancía. BIBLIOMAPA, atlas geográfico. BIBLIOMETRÍA, del gr. biblion y metron, cálculo de la extensión de un libro según el formato, peso del papel, ...
6
Revista bibliográfica Cubana
BIBLIOMÁNTICO, CA — Perteneciente o relativo a la bibliomancía. Persona que ejercía la bibliomancía. BIBLIOMAPA (del gr. biblion y de mapa) — Atlas geográfico. BIBLIOPEA (del gr. biblion, libro, y de poieó, formar) — Arte de hacer un ...
Lorenzo Rodríguez Fuentes, 1936
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... medicamento. bezoárdico o bezoárico: El médico le recetó alguna untura bezoárdica o bezoárica biaza o bizaza: Lleva biazas o bizazas sujetas a la silla de montar. bibliomancia o bibliomancía: La bibliomancia o bibliomancía consiste en ...
J. Alberto Serna M., 2001
8
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Bibliomancia o bibliomancía : la Academia señala bibliomanía y diez términos más. Sin embargo de ser así, dejó sin nombre el acto de adivinación practicada al abrir un libro al azar para interpretar las primeras palabra» de la página ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1968
9
Ortografía y ortotipografía del español actual
... o bibliomancía élite o elite bimano o bímano elixir o elíxir biosfera o biósfera ( Hisp.) endocrino o endócrino (Méx.) bosniaco o bosníaco esfácelo o esfacelo bronquiolo o bronquíolo espahí o espay bucare o búcare espatulomancia o ...
José Martínez de Sousa, 2004
10
Filosofiá y letras
La bibliomancia o bibliomancía: adivinación del futuro según lo que sentenciase la frase o frases primeras encontradas en los libros que se abrían al azar. Muchos santos han practicado esta consulta sagrada con el libro de la Biblia para ...
María Teresa Llano Gago, Francisco de Quevedo, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bibliomancía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bibliomancia-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z