Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bibliomancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIBLIOMANCIA

La palabra bibliomancia procede de biblio- y -mancia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIBLIOMANCIA ÎN SPANIOLĂ

bi · blio · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBLIOMANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIBLIOMANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibliomancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bibliomancy

Bibliomancia

Bibliomancy Etymology: Din biblia greacă = carte și mantéia = ghicire. O metodă de divinație care constă în deschiderea unei cărți pe o pagină aleatoare și interpretarea conținutului ei contextualizând-o sau adaptându-o la circumstanța actuală. Deși istoric Biblia a fost cartea preferată a bibliotecarilor, în zilele noastre sunt folosite cărți clasice sau cu care afiliații au o anumită afinitate. Bibliomancia Etimología: Del griego biblion=libro y mantéia= adivinación. Método de adivinación que consistía en abrir un libro en una página al azar e interpretar su contenido contextualizándolo o adaptándolo a la circunstancia presente. Aunque históricamente La Biblia ha sido el libro preferido de los bibliomantes, actualmente se utilizan también libros clásicos o con los que el interesado tiene cierta afinidad.

Definiția bibliomancia în dicționarul Spaniolă

Definiția bibliomaniei în dicționar este o artă divină care constă în deschiderea unei cărți de către o pagină aleatoare și interpretarea a ceea ce se spune acolo. En el diccionario castellano bibliomancia significa arte adivinatoria que consiste en abrir un libro por una página al azar e interpretar lo que allí se dice.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bibliomancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLIOMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIBLIOMANCIA

bibliófila
bibliofilia
bibliófilo
bibliógrafa
bibliografía
bibliográfica
bibliográfico
bibliógrafo
bibliología
bibliómana
bibliomancía
bibliomanía
bibliómano
bibliopola
bibliorato
biblioteca
bibliotecaria
bibliotecario
bibliotecóloga
bibliotecología

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLIOMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele bibliomancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bibliomancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLIOMANCIA

Găsește traducerea bibliomancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bibliomancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bibliomancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bibliomancy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bibliomancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bibliomancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bibliomancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bibliomancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bibliomancy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bibliomancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bibliomancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bibliomancy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bibliomancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bibliomancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

書物占い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bibliomancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bibliomancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bibliomancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிப்ளியோமான்ஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bibliomancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bibliomancy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bibliomancy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bibliomancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bibliomancy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bibliomancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bibliomancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bibliomancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bibliomancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bibliomancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bibliomancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLIOMANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bibliomancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bibliomancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bibliomancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIBLIOMANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bibliomancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bibliomancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bibliomancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLIOMANCIA»

Descoperă întrebuințarea bibliomancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bibliomancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El arte de adivinar el porvenir / The art of divining the future
Bibliomancia Del latín, biblia, y ésta del griego, Pip\i'a, libros. Arte adivinatorio que consiste en abrir una página al azar de un libro cualquiera e interpretar lo que allí se dice. Los griegos se servían de esta mancia abriendo un libro al azar,  ...
Francis Roland, 2002
2
Enciclopedia del esoterismo: guía del ocultismo y el saber ...
... revelaciones. bibliomancia El esoterismo moderno utiliza la Biblia en prácticas ocultistas y mágicas como puede ser la bibliomancia. Este tipo de predicción consiste en abrir al azar un texto bíblico e interpretar palabras o frases enteras ...
Mariano José Vázquez Alonso, 2001
3
Isla cofre mítico
Bibliomancia Tomé al azar los libros, revistas y recortes de periódicos que tenía más a mano. Mediante este procedimiento, que se podría denominar la bibliomancia, es posible iniciarse — sólo iniciarse — en el camino que debe conducir al ...
Eugenio Fernández Granell, 1995
4
Clínica de ortografía: una búsqueda abierta a nuevos recursos
Adivinar por apantomancia apantomancia objetos encontrados axiomancia axiomancia vibración del hacha en un leño bibliomancia bibliomancia libro abierto al azar cartomancia cartomancía los naipes catoptromancia catoptromancia el ...
Juan Carlos Dido, 2001
5
El Logos alejandrino
Sobre la «bibliomancia» (exclusividad «biblicista», que reduce la revelación excluyendo la tradición oral y sus fórmulas decantadas en Symboli- ca y en regula fideí), cfr. Andreu, «Bibliomancia o sobre la libertad del misterio», en La ...
Andreu Agustin, 2009
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BIBLIOMANCIA. f. Adivinación por los li- libros. Bibliomdneia. BIBLIOMANÍA, f. Manía ó pasión por tener muchos libros. Mania de llibres. BIBLIOMANIÁTICO, A. adj. Que tiene mania ó pasión por tener muchos libros. Maniátich per llibres.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Geomancia
Bactracomancia, beíomancia, biastomancia, bibliomancia, blefaromancia o palmomantica, bostricomancia, botano- mancia (botanoscopia, botanomancia cleromántica, farmaco- mancia vegetal, botanomancia meteorológica, radiestesia),.
Néstor Genta
8
Publicación
Bibliología tecnológica. Ciencia que estudia las relaciones del libro con los medios materiales de reproducirlos y multiplicarlos. Bibliólogo. (De bibliología.) El versado en bibliología. Bibliomancia. (Del gr. biblion, libro, y manteia, adivinación.) ...
Mexico (City). Instituto Bibliográfico Mexicano, 1959
9
Léxico bibliográfico
Bibliología tecnológica. Ciencia que estudia las relaciones del libro con los medios materiales de reproducirlos y multiplicarlos. Bibliólogo. (De bibliología.) El versado en bibliología. Bibliomancia. (Del gr. biblion, libro, y manteia, adivinación.) ...
Juan B. Iguíniz, 1987
10
La palabra. Diez años 1991/2001
... noches, el ex presidente arranca con la lectura de su discurso. A ese despliegue de erudición y de admirada bibliomancia siguen las palabras de Moreno-Durán, sicalíptico y concupiscente como siempre (esta vez, el título de su prosa fue ...
Varios autores

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLIOMANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bibliomancia în contextul următoarelor știri.
1
Bibliomancia, el arte de adivinar el futuro utilizando libros
Sin embargo, a pesar de que tuvo su origen en el Imperio Romano, la práctica de la bibliomancia se hizo popular en la Edad Media, tanto en Europa como en ... «Actualidad Literatura, Iul 16»
2
Nostradamus, el profeta de las centurias
Incluso algunos consideran que aplicaba técnicas de la Bibliomancia, es decir, abrir un libro al azar y reinterpretar el escrito del primer párrafo. Sin embargo, su ... «DIARIO DIGITAL DE LEON, Iul 16»
3
Fortune teller looks into the country's future
Today Alex uses astrology, tarot, the planets, i'ching, numerology, runes, crystals, palmistry, divination, bibliomancia, scrying, cards, Chinese readings, sticks ... «Germiston City News, Iun 16»
4
Fomentan lectura entre jóvenes
... como la obra de teatro: La verdadera historia del callejón del beso, Bibliomancia, mural 'Historia entre muros', un concurso de cortos, Tendedero Literario, ... «Periódico AM, Iun 16»
5
20 palabras bárbaras y algo barrocas (pero no bizarras)
Bibliomancia. Forma de adivinación que consiste en abrir un libro por una página al azar e interpretar lo que allí se dice. Bibliopola. También bibliópola. Librero ... «Verne, Apr 16»
6
Días enteros en el vientre del leviatán
Para conjurarlo, primero traté de practicar el siempre socorrido arte de la bibliomancia, abriendo al azar la Biblia (en la traducción de Casiodoro de la Reina) ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
El arte de la adivinación (FOTOS)
Bibliomancia: el arte de encontrar las respuestas en los libros. Los practicantes de la bibliomancia se lo toman al pie de la letra. Haz una pregunta y abre una ... «diario cambio, Mar 15»
8
El arte de la adivinación: qué tipos existen en el mundo y cómo ...
Bibliomancia: el arte de encontrar las respuestas en los libros. Los practicantes de la bibliomancia se lo toman al pie de la letra. Haz una pregunta y abre una ... «SDPnoticias.com, Mar 15»
9
Tu futuro está en los espárragos: los métodos de adivinación más ...
Los practicantes de la bibliomancia se lo toman al pie de la letra. Haz una pregunta y abre una página al azar: ahí tienes la respuesta a tu pregunta. Eso sí: en ... «Publico.es, Mar 15»
10
Siguiendo al ángel de la biblioteca (sobre la influencia de la ...
La forma históricamente más recurrente de hacer comparecer al ángel de la biblioteca es lo que se conoce como bibliomancia. Los doctores de la Iglesia y ... «Pijama Surf, Feb 15»

IMAGINILE BIBLIOMANCIA

bibliomancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bibliomancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bibliomancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z