Descarcă aplicația
educalingo
billalda

Înțelesul "billalda" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILLALDA

La palabra billalda procede de billarda.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BILLALDA ÎN SPANIOLĂ

bi · llal · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILLALDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILLALDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția billalda în dicționarul Spaniolă

Definiția legendei în dicționar este tala.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BILLALDA

balda · calda · esmeralda · espalda · falda · giralda · gualda · guirnalda · halda · jalda · maxifalda · minifalda · purrusalda · ribalda · sobrefalda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BILLALDA

bilítera · bilítero · billa · billamarquín · billar · billarda · billarista · billarístico · billetada · billetado · billetaje · billete · billetear · billetera · billetero · billón · billonario · billonésima · billonésimo · billullo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILLALDA

anda · ayuda · bielda · bulda · búsqueda · cada · celda · consuelda · entrada · menegilda · nada · remolda · segunda · suelda · temporada · tienda · toda · tolda · vida · vivienda

Sinonimele și antonimele billalda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «billalda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILLALDA

Găsește traducerea billalda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile billalda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «billalda» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

billalda
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

billalda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Billalda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

billalda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

billalda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

billalda
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

billalda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

billalda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

billalda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

billalda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

billalda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

billalda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

billalda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

billalda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

billalda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

billalda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

billalda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

billalda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

billalda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

billalda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

billalda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

billalda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

billalda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

billalda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

billalda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

billalda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a billalda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILLALDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale billalda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «billalda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre billalda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILLALDA»

Descoperă întrebuințarea billalda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu billalda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
Pita es el «palo pequeño que se emplea en el juego de la billalda o tala», siendo billalda y tala el «juego de muchachos en que dan con un palo en un extremo de otro más pequeño haciéndolo saltar». En este pueblo también se oía el ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
2
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
... de rodamientos (0) rayuela (11) casitas (6) llave (12) billarda (4), billalda (0), tala (0) pilla(pilla) (118) comba (93), cuerda (74) dormir (36) crucigrama (43) billarda (4), billalda (0), tala (0) ------------- yoga (2) lamer (1) rayuela (11) mierda ( 0) ...
Belén López Meirama, 2013
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
sucia; cuando entra otra cualquiera. billalda, f. Tala, borla; juego de muchachos. billar, m. Juego de villas. || La casa donde se juega. billarda. Billalda. BiLLAnoiERA, f. Planta pitospo- rácea. BiLLEGOL, ш. Arbol de Etiopía. billetar, в.
R. J. Domínguez, 1852
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Bilítero. billalda/. Billarda, estornela, xogo practicado ao aire libre, que consiste en dar cun pau (palán) noutro máis pequeno rematado en punta nos extremos ( billarda ou estornela), primeiro na terra e despois no aire, para guíndalo lonxe.
‎2006
5
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
Otras denominaciones: billalda, billarda, bilu- ca, ceporrillo, ira, machiva, maqui, marrillo, marrio, mocho, picota, pindola, pingané, pingola, pingona, pingulé, piocha, pita, polo, villorta. 2. Juego de lanzamiento con estas otras denominaciones: ...
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BILLALDA ó BILLARDA, s. f. Juego que se usa en Andalucía y otras provincias , lo mismo que tala. BILLETE, s. m. Antiguamente se llamaba así la orden del Rey, comunicada por papel de alguno de sus ministros. Hoy tiene este nombre ...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Algebrista Bilorta, s. f. bondelle Bilortu , s. m. bâton en forme dt houlette pour jouer à la bilorta Biltrotear, v. n. V. Corretear Bl] trotera, s. f. femme qui ne fait que courir Billalda y Billarda, s. f. jeu d'enfants. V. Tala Billete, s. m. billet Billetico, s. f.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BILLALDA, s.f. V. Tala (jeu). , ''BILLAR, s. m. Billard : sorte de jeu <Vù l'on joue avec des boules d'ivoire. || Billard : la table sur laquelle ou joue au billard. BILLARDA , s.f. V. Tala (jeu). * BILLARDE, ». m. Billard : instrument de tonnelier. | | (mar. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BILLALDA , 6 BILLARDA, s. £ (And.) Juego. V. tala. BILLETÁDO. adj. (Blas) Se dice de un escudo cargado de billetes. Billeted , applied to a coat charged-^with billets. BILLETE. (Ant.) Carmelitas que eran hermanos de la caridad en Francia.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Soldados del rey: el Ejército Borbónico en América colonial ...
ANG: ciü, vol. 894. J Billalda a Apodaca, 10 junio 1817, ANc.: <x;, vol. 894. ' Ibíd. ' Rafael Bracho a Ramón Gtitiérrez del Mazo. Tehuacán. T febrero 181~. \v;: cx;. vol. 378. ' Bracho a Gutiérrez del Mazo, Tehucán. .\ marzo 1817, AM,: c)(.. vol.
Allan J. Kuethe, Juan Marchena Fernández, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILLALDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul billalda în contextul următoarelor știri.
1
Agreden a periodista que cubría accidente
... esta vez por parte de cuatro hombres y varias mujeres que se encontraban en estado de ebriedad e intentaban evitar que el reportero Daniel García Billalda, ... «Heraldo de chihuahua, Mai 14»

IMAGINILE BILLALDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Billalda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/billalda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO