Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bivalente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIVALENTE ÎN SPANIOLĂ

bi · va · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIVALENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIVALENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bivalente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bivalente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol bivalent înseamnă că are două valențe. En el diccionario castellano bivalente significa que tiene dos valencias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bivalente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIVALENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
covalente
co·va·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
excelente
ex·ce·len·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pentavalente
pen·ta·va·len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
propelente
pro·pe·len·te
relente
re·len·te
repelente
re·pe·len·te
silente
si·len·te
suplente
su·plen·te
talente
ta·len·te
tetravalente
te·tra·va·len·te
trivalente
tri·va·len·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIVALENTE

bitonalidad
bitongo
bitoque
bitor
bitumen
bituminada
bituminado
bituminosa
bituminoso
biunívoco
bivalva
bivalvo
bivalvos
bivirí
bivitelino
bixácea
bixáceo
bixínea
bixíneo
biyección

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIVALENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
bioequivalente
bullente
deo volente
divalente
equipolente
frente
gente
impelente
malevolente
monovalente
palente
plurivalente
precelente
pupilente
redolente
siguiente

Sinonimele și antonimele bivalente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bivalente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIVALENTE

Găsește traducerea bivalente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bivalente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bivalente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

二价
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bivalente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bivalent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बीवालेन्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثنائي التكافؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

двухвалентный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bivalente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্বিযোজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bivalent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bivalent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bivalent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

二価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이가의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bivalent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hóa trị hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இரட்டைத் தொகுப்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bivalent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iki değerli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bivalente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dwuwartościowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

двовалентний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bivalentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δισθενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bivalente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bivalent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bivalent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bivalente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIVALENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bivalente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bivalente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bivalente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIVALENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bivalente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bivalente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bivalente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIVALENTE»

Descoperă întrebuințarea bivalente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bivalente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Genética médica
El bivalente sexual aparece como un cuerpo alargado unido por la región pseudoautosómica. Diploteno, en él desaparece el complejo sinaptonémico una vez finalizada la recombinación, y se inicia la separación de los cromosomas ...
‎2004
2
Diccionario de filosofía
BIVALENTE / POLIVALENTE, LÓGICA grandes problemas. En la actualidad, a pesar de las reuniones sobre normas éticas, parece evidente que las investigaciones y experimentos se llevan a cabo por muchas empresas. Existen intereses ...
Juan Carlos González García, 2000
3
La educación media superior en México: una invitación a la ...
... e Investigación Tecnológicas Dirección General de Educación Tecnológica Industrial Subsistema Centros de Bachillerato Tecnológico Industrial Modalidad educativa: bivalente y terminal (algunas opciones) Financiamiento: federal Control ...
Roberto Castañón, Rosa María Seco, 2000
4
Virus del papiloma humano y cáncer de cuello de útero
TABLA 1-5 Vacuna bivalente VPH 16/18. Análisis de eficacia para la prevención de la infección cervical por VPH 16/18 y lesiones cervicales asociadas a los tipos vacunales. 47 meses de seguimiento posvacunación. Combinación de ...
Carreras, Ramón Carreras Collado, Jordi Xercavins Montosa, 2007
5
Textos medievales: recursos, pensamiento e influencia : ...
q<ue> assi se glorifica en le oyr como tu q<ú>an-do I dí-ze<n>: [ditrocaicus bivalente] diestro cauallé-ro— es I Ca-lís-to. [planus bivalente] E de mas desto es no<m>brada & por tal tí-tu-lo I co-no-ci-da. [velox bivalente]. Si entre cient mugeres ...
Concepción Company Company, Aurelio González, Lillian von der Walde Moheno, 2005
6
Introducción a las lógicas no clásicas
La lógica bivalente sóloacepta dos únicos valores de verdad: lo lisay llanamenteverdadero(que seescribe '1') y lo lisa y llanamente falso (que se escribe '0'). La lógica clásica —la que axiomatizaron Frege y Russell— es una lógica bivalente ...
Lorenzo Peña, 1993
7
Introducción a las teorías lingüísticas del siglo XX
Por su parte, los modificadores bivalentes modifican al verbo y a otro núcleo. E JEMPLOS : Juan es simpático Modificador del verbo y del núcleo del sujeto ( Juan): simpático; es predicativo subjetivo (modificador bivalente). encontré cansados ...
José María Gil, 2001
8
Métodos cuantitativos
La condición fundamental de este problema - que sólo se seleccione una localización para la factoría - se recoge en la ecuación: 81+82+83 = 1 siendo 0< 8i <1 para i = 1, 2, 3 una variable bivalente. Planteamientos ligeramente diferentes del ...
Eduardo Vicens Salort, Ángel Órtiz Bas, Juan José Guarch Bertolín, 1997
9
Álgebra Booleana. Aplicaciones tecnológicas
2.1 El modelo binario para la lógica La tradicional lógica clásica bivalente encuentra en la matemática el sistema de numeración binario que se constituye en el modelo matemático perfectamente adecuado para su interpretación y para  ...
Carlos Barco Gómez
10
Logica Digital Y Diseno
SEC. 2-3 TEOREMAS BASICOS Y PROPIEDADES DEL ALGEBRA BOOLEANA 41 6. El postulado 6 se satisface, ya que el álgebra bivalente tiene dos elementos distintos 1 y 0 con 1^0. \ Se ha establecido una álgebra de Boole bivalente que ...
M. Morris Mano, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIVALENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bivalente în contextul următoarelor știri.
1
Centros de Salud recibieron vacunas Sabin bivalente
Se trata de los kits de switch (que contienen dosis de vacuna salk, dosis de vacuna sabin bivalente, fajas de seguridad, descartadores rotulados) que fueron ... «Diario El Argentino, Mai 16»
2
Mañana comienza el esquema de vacunación contra la polio
Las nuevas vacunas Salk y Sabin bivalente están en todos los vacunatorios de ... Salk- y tres dosis de vacuna oral bivalente -conocida como Sabin bivalente-. «Diario NORTE, Mai 16»
3
Ministério da Saúde lança vacina Bivalente
Angola vai assinar quinta-feira, 28 de Abril de 2016/04, o dia nacional da troca da vacina Trivalente para Bivalente. A vacina Bivalente, protege as crianças ... «Rádio Nacional de Angola, Apr 16»
4
Atención madres: se modifica el esquema de vacunación por casos ...
Con el objetivo de tener un mundo libre de esta enfermedad para el 2018, se comenzará a utilizar un combinado de las vacunas Salk y Sabin bivalente, ... «San Juan 8, Apr 16»
5
San Juan se suma a la erradicación de la poliomielitis
Este cambio (switch) de vacuna oral trivalente contra la poliomielitis (tOPV) a vacuna oral bivalente (bOPV) se realizará en forma sincronizada a nivel mundial, ... «Tiempo de San Juan, Apr 16»
6
El Garrahan se suma a la Semana Mundial de la vacunación con ...
A partir del primer día laboral, posterior al retiro de las vacunas Sabin trivalente se administrará la vacuna Sabin bivalente (que incluye los serotipos 1 y 3) en la ... «Mirada Profesional, Apr 16»
7
Cómo y por qué se está cambiando la vacuna contra la polio en ...
Y si todavía tienen que recibir alguna dosis, ahora recibirán la bivalente, en vez de la trivalente", le explicó a BBC Mundo un portavoz de la OMS. «BBC Mundo, Apr 16»
8
Bolivia inicia "Vacunación de las Américas" e implementa la ...
Bolivia inicia "Vacunación de las Américas" e implementa la bivalente contra la ... reemplazo de la vacuna oral trivalente contra la poliomielitis por la bivalente, ... «Opinión Bolivia, Apr 16»
9
El mundo está más cerca de eliminar la polio
... de la vacuna oral trivalente contra la polio (OPV) a una bivalente, un hito de la ... el proyecto de eliminación porque la producción de vacunas bivalentes (tipo ... «El Deber, Apr 16»
10
Llevarán a cabo jornada de vacunación contra la poliomielitis del 14 ...
¨Para la interrupción del uso de vacuna antipolio oral trivalente, el cambio a la vacuna oral bivalente, debemos proceder a la destrucción de los remanentes de ... «Listín Diario, Apr 16»

IMAGINILE BIVALENTE

bivalente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bivalente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bivalente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z