Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILENTE ÎN SPANIOLĂ

si · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția silente în dicționarul Spaniolă

Definiția tăcut în dicționar este tăcut, liniștit, pașnic. En el diccionario castellano silente significa silencioso, tranquilo, sosegado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «silente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SILENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bivalente
bi·va·len·te
covalente
co·va·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
excelente
ex·ce·len·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pentavalente
pen·ta·va·len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
propelente
pro·pe·len·te
relente
re·len·te
repelente
re·pe·len·te
suplente
su·plen·te
talente
ta·len·te
tetravalente
te·tra·va·len·te
trivalente
tri·va·len·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SILENTE

silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero
silencio
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silense
silepsis
silería
silero
silesia
silesiana
silesiano
silesio
sílex

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
bioequivalente
bullente
deo volente
divalente
equipolente
frente
gente
impelente
malevolente
monovalente
palente
plurivalente
precelente
pupilente
redolente
siguiente

Sinonimele și antonimele silente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SILENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «silente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în silente

Traducerea «silente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILENTE

Găsește traducerea silente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile silente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

silente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

silente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Silent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Silente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

silente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

silente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

silente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

silente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

silente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Silente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

silente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

silente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

silente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

silente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

silente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

silente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

silente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

silente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

silente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Silente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

silente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

silente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

silente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

silente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Silente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

silente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «silente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «silente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre silente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILENTE»

Descoperă întrebuințarea silente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Asesino Silente
Podrá Jonhs superar el más peligroso e intrincado reto de su vida y vengar la muerte de su padre, o caerá como otra de las muchas victimas del asesino silente.
Daniel Reyes Contreras, 2010
2
Princesa De Hielo: Locura Silente
Princesa de Hielo, escenario donde la ingenuidad se juega el todo al tratar de derretir el hielo de un alma desgarrada en una noche comn y corriente entre tragos, cortesanas satisfaciendo sus clientes y uno que otro boracho compitiendo ...
Jasmin Marie Romero, 2010
3
Neuropatia autonoma cardiovascular e isquemia miocardica ...
Estudio analitico, prospectivo del nivel de asocicion entre neuropatia autonomica cardiovascular e isquemica miocardica silente en 100 pacientes diabeticos tipo II atendidos en el Hospital Militar-Escuela "Dr. Alejandro Davila Bolanos" de ...
Humberto Jose Martinez Mayorga, 1997
4
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
... clínicamente silente (isquemia silente) o presentarse clínicamente corno angina de pecho, infarto agudo de miocardio y muerte súbita. ISQUEMIA SILENTE Se define como la documentación objetiva de isquemia, en ausencia de angina.
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
5
Prevalencia de cardiopatia isquemica silente tipo I en ...
Durante los meses de noviembre del ano pasado a enero de ste ano, se convoco a los oficiales del E.N. que sufren de hipertension y que hasta este momento no presentan sintomatologia isquemia miocardica y que el ECG esnormal, para la ...
Pablo Jose Barilla Rios, 2000
6
Diagnostico de Isquemia miocardica silente en el paciente ...
Estudio prospectivo en pacientes diabeticos atendidos en el Hospital Militar-Escuela "Dr. Alejandro Davila Bolanos" a fin de detectar IMS a traves de ECG de reposo, ecocardiograma, prueba de esfuerzo a un total de 50 pacientes por ECG de ...
Emilio Cisneros Jiron, 1997
7
Los desafíos de ser cristianos en América Latina hoy
Para un silente, si una institución muere, muere con ella un pedazo de la sociedad. Esto explica en parte por qué les cuesta tanto trabajo aceptar los cambios estructurales y de forma. Sienten que ceder terreno en estas áreas es traicionar ...
Varios, 2010
8
instituto interamericano de ciencias agricolas costa rica
Irregularidades del ciclo estrual 1) Calor silente. Se han desarrollado todos los procesos fisiológicos sin manifestaciones psicológicas; es una desventaja en cuanto a la productividad de un hato con vacas de calor silente, indetectable.
9
Hombre Masa: Novela de Ideas
Silente. Es un silencio que debe mirarse con cierta alarma cuando se cita a Lucas, por ejemplo, y se toma por palabras de Jesús esta referencia en versión libre sobre la vergüenza: «Pues quien se avergüence de mí y de mis palabras, de él ...
Arturo Von Vacano, 2006
10
Sangre de poetas
SILENTE. SEQUÍA Tus gestos caprichosos, tórridos y convulsionados necesitan una expedición al aguazal de tus esteros. Sería ideal un asalto de lenguas lentas. Lo mejor es un credo donde quedemos atados a tus cabellos, cerreros y ...
Julio Ricardo Castaño Rueda

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silente în contextul următoarelor știri.
1
Bachelet, silente e inerte ante la peor crisis institucional de Chile
Personas cercanas al gobierno establecen que la presidenta se encuentra inmóvil, silente, incapaz de tomar ninguna decisión. Reuniones con la mirada ... «PanAm Post, Aug 16»
2
La amenaza silente del Zika se mantiene sobre la población ...
El zika no se ha despedido del país. Semanalmente, el equipo de Salud Miranda sigue reportando casos nuevos: la semana pasada hubo 11 casos ... «Efecto Cocuyo, Aug 16»
3
Relato de la guerra silente
La barbarie está llamando a todas horas a las puertas de nuestro pequeño mundo. Sí, hace muchos años era pequeño, protegible, controlable; las fronteras ... «La Región, Iul 16»
4
iznenađujuća poruka Popularni Silente šokirao vojsku fanova i ...
Megahit grupa Silente danas je objavila da otkazuje sve koncerte i medijska pojavljivanja, a njihov frontmen Tibor Karamehmedović "odstupa" iz grupe. «Večernji list, Iul 16»
5
Adiós a Helen Chávez, campeona silente de los derechos de los ...
Gilroy, California. - Gran parte de los casi 3 millones de campesinos que trabajan en los campos de Estados Unidos quizás no han oído su nombre, pero tienen ... «Telemundo, Iun 16»
6
Cuidado: la mitad de los infartos de miocardio son asintomáticos
Y en este contexto, cabe destacar que cerca de la mitad de estos infartos son 'silentes', es decir, asintomáticos. Un aspecto a tener muy en cuenta dado que, ... «ABC.es, Mai 16»
7
Alberto López, el magisterio silente
Esa trinidad de virtudes adorna el magisterio silente de quien no se arredró cuando en numerosas ocasiones fue relegado a la suplencia, donde opositó a la ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
8
El voto silente
Los silentes son una fuerza de votantes sin banderas partidaristas conocidas, pero con adscripción ideológica: siempre votan conservadoramente, no caen en ... «Listín Diario, Apr 16»
9
Hipertensión: el asesino silente
Tradicionalmente se considera una enfermedad silente, porque no produce síntomas en la mayoría de los caos, aunque a veces produce dolor de cabeza. «Hoy Digital, Apr 16»
10
Aipo “cardiopatía silente” causó la muerte de joven estudiante ndaje
“Son cardiopatías silentes, no se manifiestan clínicamente (no tienen síntomas). Alteraciones de la conducción nerviosa del corazón que ni siquiera con un ... «Crónica.com.py, Apr 16»

IMAGINILE SILENTE

silente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/silente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z