Descarcă aplicația
educalingo
blanquíbolo

Înțelesul "blanquíbolo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLANQUÍBOLO

La palabra blanquíbolo procede de blanco y bolo 'arcilla'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLANQUÍBOLO ÎN SPANIOLĂ

blan · quí · bo · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLANQUÍBOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLANQUÍBOLO ÎN SPANIOLĂ?

ceruză

Termenul albayalde desemnează carbonatul de bază al plumbului, un pigment utilizat în mod tradițional în pictura artistică și, prin extensie, și culoarea acelui pigment. Acestea sunt sinonime ale albayalde: alb de plumb, cerusa, alb de Cerusa, cerusite, alb de cerusite, alb de Spania, rugină albică și plumb.

Definiția blanquíbolo în dicționarul Spaniolă

Definiția de blanqubolo în dicționar este albă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BLANQUÍBOLO

alvéolo · apóstolo · benévolo · chócolo · cíbolo · colémbolo · diábolo · discóbolo · díscolo · disímbolo · émbolo · frívolo · ídolo · malévolo · nucléolo · óbolo · pecíolo · símbolo · tómbolo · trémolo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BLANQUÍBOLO

blanquecer · blanquecimiento · blanquecina · blanquecino · blanqueo · blanquera · blanquero · blanqueta · blanquete · blanquiazul · blanquición · blanquilla · blanquillo · blanquimento · blanquimiento · blanquinegro · blanquinosa · blanquinoso · blanquirroja · blanquirrojo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLANQUÍBOLO

apolo · bolo · carambolo · chibolo · chirimbolo · cholo · cocobolo · colo · desarbolo · dolo · lolo · lubolo · mabolo · manolo · piccolo · polo · pololo · protocolo · rolo · solo

Sinonimele și antonimele blanquíbolo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «blanquíbolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLANQUÍBOLO

Găsește traducerea blanquíbolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile blanquíbolo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blanquíbolo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我blanquíbolo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

blanquíbolo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Whiteness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं blanquíbolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I blanquíbolo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я blanquíbolo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I blanquíbolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি blanquíbolo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je blanquíbolo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya blanquíbolo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich blanquíbolo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はblanquíbolo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 blanquíbolo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku blanquíbolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi blanquíbolo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் blanquíbolo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी blanquíbolo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben blanquíbolo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I blanquíbolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I blanquíbolo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я blanquíbolo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I blanquíbolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα blanquíbolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek blanquíbolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag blanquíbolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg blanquíbolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blanquíbolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLANQUÍBOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blanquíbolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blanquíbolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre blanquíbolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANQUÍBOLO»

Descoperă întrebuințarea blanquíbolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blanquíbolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
BLANQUETA , s. m. ant. Tegido basto de lana. • BLANQUETE, s. f. Afeite de que usan las mugeres para parecer blancas. BLANQUÍBOLO, s. m. ant. V. al- BATALSl. BLANQUICIÓN , s. f. La operación de blanquear el metal antes de acuñarle.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. CURTIDOR. BLANQUETA. (Ant.) A coarfe blanket. BLANQUÉTE. V. BLANQUÍBOLO. BLANQUÍBOLO. (Ant.) V. al- bavalde. BLANQUICIÓN, s. £ En las casas de moneda llaman así á la operación de blanquear el metal antes de acuñarle.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Dioscórides. Estudios y traducción
... su orilla meridional, por tanto, en la actual Turquía. 495 1.30. 496 1.19.3. 497 1.17. 498 1.85. 4'"' 3.39. 522 Repite numeración por ser subdivisión reciente de capítulo. 523 88 Dioscórides. Sobre los remedios med1cinales. I blanquíbolo; 5.
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
4
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Bisunto. Bitume. Bituminado. Blago. Blanchete. Blandeza. Blandicia. Blandicioso. Blandimiento. Blandir. ' Blanqueamiento. Blanqueta. Blanquíbolo. Blanquinoso. Blanquiw. Blasco. Blasfemamm. Blasfemante. Blasfematorío. Blasmar. Blasmo.
Pedro Felipe Monlau, 1863
5
Exposición del sistema de educación de pestalozzi
... blanquecimiento , blanquecino , Manque , blanquero , blanqueta , blanquete, blanquíbolo, blanquicion, [blanquilla, moneda), blanquimiento, blanquinoso , blanquizal , blanquxzar , blanquizco, Manquizo, emblanquecer (y los anticuados de ...
Marc-Antoine Jullien, 1862
6
Elementos de prosodia de la lengua castellana
bitácora, blanquíbolo. bobático. * bófula. bohémico. bolarmáaiéo> bonísimo. bonítalov borácico. bosforo. botánico. adj. y m. yf.) bovático. boveda. británico. s. i ». /•) brocuh. brotano. brujula. * bubalo. bubático. bucaro. * bucéfalo. bucólico. adj.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
7
Diccionario de la lengua castellana
Blanquíbolo , m. anl. alba- yaldc. (quecer. mas y árboles. Blindaje , m. fort, resguardo de bigas , tablones , etc. contra bombas, etc. (seda. Blanquición, f. ac. de blan-¡ Blonda , f. esp.de encaje de Blanquimiento , m. agua para Blondina, ...
D. y M., 1851
8
Diccionario de la Real Academia Española
... para dar de blanco. Con- fectin dealbando deserviens. BLANQUERO. s. m. p. Ar. V. Curtidor. BLAN QUETA, s. m. ant. Tejido basto de lana. BLANQUETE, s. f. Afeite de las mugeres para parecer blancas. Fucns ex cerussd. BLANQUÍBOLO.
‎1826
9
Diccionario Akal del Color
Se conoce también como «blanco de plomo», «blanco de cerusa», «blanco de cerusita», «blanco de España», «blanquíbolo» y «color orín de plomo». // Coloración específica blanca, cuya sugerencia origen corresponde ala sustancia  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
BLANQUÍBOLO. m. ant albayalde. ^ BLANQUICION, f. En las casas de moneda la operación de blanquear el metal antes de acuñarle. BLANQUILLA, f. d. de blanca, moneda. BLANQUILLO, LLA. adj. d. de blanco. • BLANQUIMIENTO, m.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blanquíbolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/blanquibolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO