Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rolo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROLO ÎN SPANIOLĂ

ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rolo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bogotano spaniolă

Español bogotano

Bogota spaniolă sau rola este dialectul limbii spaniole vorbite în regiunea indiană interioară din Columbia și este, în esență, discursul orașului Bogota. Diferit de Cundiboyacense spaniolă. El español bogotano o rolo es el dialecto del idioma español hablado en la región interior andina de Colombia y se trata básicamente del habla de la ciudad de Bogotá. Diferente al español cundiboyacense.

Definiția rolo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rolo-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este Bogotano. O altă semnificație a rolo-ului în dicționar este rollerul de imprimare. Rolo este, de asemenea, un curler. La primera definición de rolo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bogotano. Otro significado de rolo en el diccionario es rodillo de imprenta. Rolo es también rulo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rolo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dipolo
di·po·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROLO

rola
rolar
rolazo
roldana
roldar
rolde
roldón
roleo
rolla
rollar
rolletal
rollete
rollista
rollito
rolliza
rollizo
rollo
rollón
rollona
roma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carambolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

Sinonimele și antonimele rolo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROLO

Găsește traducerea rolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rolo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rolo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

罗洛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Roll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रोलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رولو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ロロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

롤로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Rolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Rolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rolo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Rolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rolo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLO»

Descoperă întrebuințarea rolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La carabina de Zapata
A young 14 year old must leave his country and march in exile.
Rolo Díez, 2004
2
Papel picado
Al ser exiliados de su país, Mariana y el Negro recorren distintos lugares en un viaje que los lleva a dos continentes: América y Europa.
Rolo Díez, 2003
3
Estudio de factibilidad de la explotación ganadera en el ...
255) por hectárea, trabajando con maquinaria propia (Ver Cuadros B.2.11, B. 2.12y B.2.13enel Anexo B). 3.2. Desmonte con rolo triturador En una parte considerable del Chaco Arido es posible hacer el desmonte mediante rolo triturador de ...
IICA, Ministerio de Economía de la Provincia del Chaco-Argentina
4
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
... DE FACTOR DE GORIA POTENCIA EFICIENCIA MOTOR HP RELATIVA 1 Ramperos 30 m de eslora 800-900 1.00 2 Ramperos 45 m de eslora 1200-1300 1.42 3 Ramperos 45 m de eslora 1600-1700 1.22 4 Buques con rolo y pórtico de 30 ...
IICA-Costa Rica
5
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
Mois Semuel en el rolo de Lastis [P], mecanicién y doctor por la fuerza de_las cosas, con su jugo natural y sus. mimicas metió en la imposibilitá a la asistencia de meter un freno a sus lados a“, tanto fue el desbordamiento de risas. Se. Selomó ...
Elena Romero, 1983
6
Tango a Ciegas
Mucho había aprendido del Rolo en materia de baile y mucho tenía que aprender. Sus ciento treinta kilos de humanidad no lo obstaculizaban para la danza. El negro Maranfio se acercó sigilosamente al grupo de espectadores y comentó, ...
Claudio Madaires
7
la muerte de los suenos
-Están hasta las bolas, tenemos que hacerles una denuncia penal - afirmó Rolo. -Dale Rolo, si sabés que eso no corre ni en pedo. -Te digo que sí -afirmó Rolo abriendo grande los ojos como solía hacerlo cuando estaba convencido de algo.
Daniel Rodríguez Paz, 2005
8
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
La animada fiesta de la boda de Rolo y Cindy se prolongó hasta el orto, hasta que salió el Sol por el horizonte. Poco zorro Rolo Pombo honró con voto, conformó chozo. Para nuestra sorpresa Rolo se mostró escaso, limitado y corto en ...
Ramón Rionda, 2010
9
Estudio Sectorial Pesquero de Uruguay. Tomo I: Documento ...
... RANGOS DE POTENClA MOTOR HP FACTOR DE EFIClENClA RELATlVA 1 Ramperos 30 m de eslora 800-900 1.00 2 Ramperos 45 m de eslora 1200-1300 1.42 3 Ramperos 45 m de eslora 1600-1700 1.22 4 Buques con rolo y pórtico de  ...
IICA-Uruguay
10
Muertos de la nada: novela
novela Fernando Claudín. — ¡Ca! se me puso romántico el Rolo. — ¿Viste la alondra que había en la verja del parque? Estaba mirándonos. A veces creo que los animales tienen cerebro, que piensan y esas cosas. — ¡Ja!
Fernando Claudín, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rolo în contextul următoarelor știri.
1
Judit Rolo regresa a casa con dos diplomas
Judit Rolo finalizó ayer su participación en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro con dos diplomas. La nadadora tinerfeña consiguió finalmente una ... «La Opinión de Tenerife, Sep 16»
2
Rolo De Sedas le da color a las calles de Panamá
El pintor panameño Rolando 'Rolo' De Sedas, se dedica a pintar para cambiar el gris panorama de las paredes de la capital de Panamá, y busca que las ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
3
Alonso, Rolo y Guadalupe ponen rumbo a Río
Por otro lado, Judit Rolo nada clasificatorias y con opciones de finales, en 50 Libre S7 el día 10; 50 Mariposa S7, su prueba principal, el día 12; y los 200 Estilos ... «La Opinión de Tenerife, Sep 16»
4
Rock y política ¿Sos un Rolo Sartorio o un Germán Daffunchio?
Esta semana una serie de declaraciones realizadas por Rolo Sartorio, cantante del grupo La Beriso, que publica Infobae, generaron algo de polémica en el ... «El Diario 24, Iul 16»
5
Rolo Sartorio: “Los militares hicieron muy mal, pero la democracia ...
Rolando “Rolo” Sartorio, líder de La Beriso, una de las bandas más convocantes del rock nacional, habló de la trayectoria del grupo, pero también opinó sobre ... «Exitoina, Iul 16»
6
Las nadadoras Judit Rolo y Michelle Alonso estarán en los ...
Judit Rolo y Michelle Alonso son las dos únicas representantes tinerfeñas en las paralimpiadas, informa en una nota de prensa el Club Ademi Tenerife. «eldiario.es, Iul 16»
7
Le pasan el rolo a los opositores de Trump
CLEVELAND, Ohio – La convención republicana adoptó esta tarde su programa de gobierno para las elecciones de 2016 – que incluye una expresión a favor ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
8
Rolo Villar le pegó feo al mendocino González Oro
Por eso yo siempre agradezco los compañeros que tengo. ¡Hemos laburado con cada nefasto!", comenzó, de la nada, por Radio Mitre, el humorista Rolo Villar. «Los Andes, Iun 16»
9
Ejército captura a alias Alex o el Rolo cabecilla de finanzas del ´clan ...
El procedimiento se realizó en el casco urbano del municipio de Nechí del departamento de Antioquia, alias Alex o el Rolo es el primo y hombre de confianza ... «HSB Noticias, Iun 16»
10
Los nadadores del Ademi Judit Rolo e Iván Fernández competirán ...
Los nadadores del Ademi Judit Rolo e Iván Fernández, competirán este sábado en el Campeonato de Cataluña Open de Verano de Natación Adaptada en las ... «eldia.es, Iun 16»

IMAGINILE ROLO

rolo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z