Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alvéolo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALVÉOLO

La palabra alvéolo procede del latín alveŏlus, diminutivo de alvĕus 'cavidad'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALVÉOLO ÎN SPANIOLĂ

al ·  · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVÉOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALVÉOLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alvéolo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alvéolo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a alveolului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este celula. O altă semnificație a alveolului în dicționar este cavitatea, gol. Alveolus este, de asemenea, fiecare dintre cavitățile în care dinții sunt înglobați în fălcile vertebratelor. La primera definición de alvéolo en el diccionario de la real academia de la lengua española es celdilla. Otro significado de alvéolo en el diccionario es cavidad, hueco. Alvéolo es también cada una de las cavidades en que están engastados los dientes en las mandíbulas de los vertebrados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alvéolo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVÉOLO


apóstolo
pós·to·lo
benévolo
be··vo·lo
chócolo
chó·co·lo
diábolo
diá·bo·lo
diávolo
diá·vo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
émbolo
ém·bo·lo
faséolo
fa··o·lo
frívolo
frí·vo·lo
ídolo
í·do·lo
maléolo
ma··o·lo
malévolo
ma··vo·lo
muléolo
mu··o·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
pecíolo
pe··o·lo
símbolo
sím·bo·lo
tómbolo
tóm·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALVÉOLO

alustrar
aluvial
aluvión
aluzar
alvareque
alveario
álveo
alveolado
alveolar
alveolo
alveopalatal
alverja
alverjado
alverjana
alverjilla
alverjón
alvina
alvino
alza
alzacola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVÉOLO

apolo
bolo
chibolo
chingolo
cholo
colo
colocolo
dolo
lolo
manolo
molo
piccolo
pocholo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo
waterpolo
xolo

Sinonimele și antonimele alvéolo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALVÉOLO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alvéolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alvéolo

Traducerea «alvéolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALVÉOLO

Găsește traducerea alvéolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alvéolo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvéolo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

肺泡
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alvéolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

socket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दांत का खोड़रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حجيرة هواء فى الرئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лунка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alvéolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্ষুদ্র ছিদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alvéole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alveolus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alveole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

肺胞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alveolus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lổ chân răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஈரல் கண்ணரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alveolus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alveol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alveolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zębodół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лунка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alveolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυψελίδα πνευμόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alveolus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alveol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alveolus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvéolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVÉOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alvéolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvéolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvéolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALVÉOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alvéolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alvéolo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alvéolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVÉOLO»

Descoperă întrebuințarea alvéolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvéolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ameghiniana
O canal infruorbitáriu é relativamente curto (mede 15 mm de comprimcnto) e situa-se ímediatamente dorsal e lateral a margem alveolar, posteriormente á aresta longitudinal inlerlohular do alvéolo para o terceiro molaritorme. O foraine  ...
2
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
En este corte anatómico el hueso alveolar propiamente dicho (en la cara interna del alvéolo) se denomina a menudo placa cribosa. El nombre se debe a las numerosas perforaciones (conductos de Volkman) presentes en la superficie del  ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
3
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Grosor y área de la membrana alvéolo-capilar. • Cualquier efecto de cierre de la vía aérea. • Volumen de sangre en los capilares que suplen alvéolos ventilados. pulmón (KCO) se mide como la caída de la concentración de CO alveolar por ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Fibrosis pulmonar idiopática. seca dolorosa (a. sicca dolorosa) Cavidad seca. alvéolo (alveolus) Alveolus. alveol(o)- (alveol(o)—) [Del lat. alveolus, q. v.] Prefijo que indica relación con un alvéolo, especialmente con un alvéolo dental.
Dorland, 2005
5
Diccionario de medicina
Nombre comercial: Alcalinos Vita, Maalox. alveolitis n. lnflamación del *alvéolo o alvéolos. La inflamación crónica de la pared de los alvéolos del pulmón está provocada normalmente por la inhalación de sustancias orgánicas (alveolitis ...
VARIOS AUTORES, 2001
6
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la atención ...
La capacidad de difusión se define como el volumen de gas que pasa a través de la membrana alvéolo-capilar cada minuto para una diferencia de presión de 1 mm de Hg (ml/min/mmHg). La difusión de O2 a través de la pared alveolar es ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992
7
Tratado de anestesia y reanimación
El CO, difunde 20 veces mas rápidamente que el O, a través de la membrana alvéolo-capilar. No obstante, el bajo gradiente de concentración alvéolo-capilar de CO, y la lentitud de la reacción de disociación del CO, de la hemoglobina hacen ...
‎2001
8
Gases sanguíneos, fisiología de la respiración e ...
El alvéolo está rodeado de capilares pulmonares. La sangre que circula por estos capilares está separada del aire del alvéolo por una membrana extremadamente delgada, la membrana alvéolo-capilar, que permite el intercambio de gases ...
José Félix Patiño, José Felix Patiño Restrepo, Edgar Celis Rodríguez, 2005
9
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
Tabla 3-1 Factores determinantes de hipoxemia e hiperpcapnia. INSUFICIENCIA RESPIRATORIA. EXTRA I'ULMONARLS 4- Ventilación minuto i Débito cardíaco I Vsequilibrios V./ Q - Shunt - Limitación de la difusión alvéolo-capilar de O2 T ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
10
Stedman bilingüe:
Relacionado con un alvéolo. alveolate (alveolado). Picado o con hoyuelos, semejante a un panal de abejas. alveolectomy (alveolectomía). f. Extirpación quirúrgica de una porción del proceso dentoalveolar. alveolingual (alveolingual).
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVÉOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvéolo în contextul următoarelor știri.
1
Cirugía Plástica Reconstructiva: informan cronograma de atención …
... los consultorios satélites se atenderán a pacientes con Fisura Labio Alvéolo Palatina (FLAP), Quemados, Cáncer de Piel y Cáncer de Mama, Post-Bariátricos, ... «Noticiasdel6.com, Mai 16»
2
Equipos de dos hospitales provinciales operan gratis a niños con …
La denominación médica de este trastorno es fisura-labio alvéolo-palatina (FLAP), y según el Registro Nacional de Patologías Congénitas Argentina, se estima ... «Salto en la Red, Mai 16»
3
Hospitales El Cruce y Mi Pueblo de Varela realizan cirugías a niños …
En nuestra región se conformó el Comité de Tratamiento Interdisciplinario de la Fisura Labio Alvéolo Palatina (TIFLAP) de referencia provincial, el cual es ... «Perspectiva Sur, Mai 16»
4
Cirugía reconstructiva: cronograma de atención de los consultorios …
En la oportunidad atenderán a pacientes con Fisura Labio Alvéolo Palatina (FLAP), Quemados, Cáncer de Piel y Cáncer de Mama, Post-Bariátricos, entre otros. «Noticiasdel6.com, Mai 16»
5
Este 18 de abril atenderá el consultorio de cirugía en el interior
En la oportunidad atenderán a personas con Fisura Labio Alvéolo Palatina (FLAP), Quemados, Cáncer de Piel y Cáncer de Mama, Post-Bariátricos, entre otros. «TerritorioDigital.com, Apr 16»
6
Areguá: detienen a dos presuntos motochorros
... además de dos revólveres, uno calibre 38 con cinco cartuchos en los alvéolos y 11 vainillas servidas y otro calibre 22 con un cartucho intacto en su alvéolo. «Crónica.com.py, Apr 16»
7
Profesionales del Hospital Garrahan presentes en Río Gallegos
... y controles a pacientes con Fisura Labio Alvéolo Palatina, más conocido como Labio Leporino. Estas intervenciones son practicadas en nuestro nosocomio. «El Diario Nuevo Dia, Apr 16»
8
Cuidados después de la cirugía de la muela del juicio
No se recomienda ingerir alimentos calientes, porque pueden romper el coágulo de sangre en el alvéolo y provocar una infección o un problema llamado ... «starMedia, Apr 16»
9
Cirugía Plástica y Reconstructiva: en abril atenderán en los …
En la oportunidad atenderán a personas con Fisura Labio Alvéolo Palatina (FLAP), Quemados, Cáncer de Piel y Cáncer de Mama, Post-Bariátricos, entre otros. «Misiones OnLine, Mar 16»
10
Una buena hidratación evita males respiratorios
... más frecuentes en los niños son virales y afectan la vía aérea superior, que inicia en la nariz y termina en la parte más pequeña, que es el alvéolo. «El Siglo de Torreón, Ian 16»

IMAGINILE ALVÉOLO

alvéolo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvéolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alveolo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z