Descarcă aplicația
educalingo
bolisa

Înțelesul "bolisa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOLISA

La palabra bolisa procede del latín *pulvicĕus, de pulvis 'polvo'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOLISA ÎN SPANIOLĂ

bo · li · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLISA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLISA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bolisa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez bolisa înseamnă pavesa.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLISA

colisa · eclisa · lisa · melisa · papalisa · tambalisa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOLISA

bolillo · bolín · bolina · bolincha · bolinche · bolindre · bolineador · bolineadora · bolinear · bolinera · bolinero · bolinga · bolita · bolívar · bolivarense · bolivariana · bolivariano · boliviana · bolivianismo · boliviano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLISA

artemisa · brisa · camisa · cornisa · deprisa · divisa · isa · luisa · misa · paisa · pesquisa · pisa · precisa · premisa · prisa · repisa · risa · sisa · sonrisa · visa

Sinonimele și antonimele bolisa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bolisa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOLISA

Găsește traducerea bolisa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bolisa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolisa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

bolisa
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bolisa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bolisa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

bolisa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bolisa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

bolisa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bolisa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

bolisa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bolisa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bolisa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bolisa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bolisa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bolisa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bolisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bolisa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bolisa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bolisa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bolisa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bolisa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bolisa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bolisa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

bolisa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bolisa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bolisa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bolisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bolisa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolisa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLISA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolisa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolisa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bolisa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLISA»

Descoperă întrebuințarea bolisa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolisa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ordenanzas de la ... Universidad ... de Contratacion de Bilbao
XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y segura azia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte, que la ...
2
BILBAO. ORDENANZAS DE LA ILUSTRE UNIVERSIDAD Y CASA DE ...
Hecha por el Piloto Mayor k señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio acia la Bolisa^ y seguirá acia ella la dirección , sin desviarse á un lado, ni otro,, permitiéndolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte que la Lancha ...
Anonimo, 2008
3
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de contratacion ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio acia la Bolisa, y seguirá acia ella la direccion , sin desviarse á un lado, ni otro, permitiendolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte que la Lancha  ...
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion, 1787
4
Ordenanzas de la Ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
•vi Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio, acia la Bolisa, y seguirá acia ella la direccion , sin desviarse á un lado, ni otro, permitiendolo el tiempo } y si la Mar corriere de suerte que la ...
‎1787
5
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y segura azia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte, que la ...
‎1775
6
Ordenanzas de la Ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
* í^Hécha' por Jet- Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá «el Piloto Leman la Proa del Navio hácia la Bolisa , y seguirá hácia ella- la dirección, sin desviarse á un ladoy'ni; otro , permitiéndolo ;el tiempo ; y si la Mar corriere tíe suerte ...
‎1796
7
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la en - trada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y seguirá ázia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte , que la ...
Universidad de Bilbao, Casa de la Contratación de Bilbao, 1769
8
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
• XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Leman la Proa del Navio hacia la Bolisa , y seguirá hacia ella la dirección, sin desviarse á un lado, ni otro , permitiéndolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte , que ...
‎1796
9
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratacion ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y seguirá ázia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro, permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte , que la ...
Universidad y Casa de Contratación, 1769
10
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada, pondrá el Piloto Leman la Proa del Navio azia la Bolisa, y seguirá azia ... ó Bolisa del Piloto Mayor esté( como debe) de la parte de adentro de la Barra , dirigirá el Navio el Piloto Leman á la ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLISA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolisa în contextul următoarelor știri.
1
La Comarca del Asón-Agüera-Trasmiera abre su ciclo de rutas con ...
... la Subida a la Balconada del Cerreo (18 km), en Rasines, el día 21, y la Subida a la Bolisa (Muela Alta), de 17 km, en Voto, el día 28, serán las cita de agosto. «Europa Press, Mai 16»
2
Programadas catorce rutas por la Comarca del Asón-Agüera ...
... la Subida a la Balconada del Cerreo (18 km), en Rasines, el día 21, y la Subida a la Bolisa (Muela Alta), de 17 km, en Voto, el día 28, serán las cita de agosto. «eldiario.es, Apr 16»
3
Parayas, entre las zonas de producción de moluscos e ...
... 3°48'26,432″W), en la margen Este y zona conocida como La Bolisa (43°25'51,149″N, 3°48'28,556″W) en la margen Oeste de la canal de navegación. «Noticias de Camargo, Aug 15»
4
"En el percebe llevamos más muertes de furtivos en un año que por ...
... se cerró al marisqueo la zona de La Bolisa mientras que este ejercicio "pretenden cerrar otro mayor", desde Pedrosa hasta las rías de San Salvador y Tijero. «El Diario Montanes, Mai 15»
5
Entra en vigor la Orden que regula la veda, tallas y recogida de ...
... zonas de producción de moluscos situadas al al Oeste de la Canal conocidas como la Bolisa; al Sur de la Isla de Pedrosa en la margen Este de la Ría; y en el ... «20minutos.es, Iun 11»
6
Un incendio intencionado quema un invernadero
El fuego se inició en la pelusa o bolisa de una chopera situada en la parte de atrás de la empresa, en la zona de La Merced. Al parecer, unos menores, según ... «El Periódico de Aragón, Mai 11»
7
Road From Damascus
I don't have a Hebrew name. As a preschooler in Hebrew school, this was confusing and humiliating. “What do you mean your name is Bolisa?” my teacher ... «Tablet Magazine, Oct 10»

IMAGINILE BOLISA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolisa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bolisa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO