Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VISA

La palabra visa procede del francés visa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VISA ÎN SPANIOLĂ

vi · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «visa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

viză

Visa

Viza sau viza reprezintă o normă între țări de a legaliza intrarea sau șederea persoanelor într-o țară în care nu au cetățenie sau liber de tranzit, fie prin acorduri bilaterale între țara de cetățenie a persoanei și țara de destinație, toate Pe baza unui motiv bine definit. Viza este un document care este anexat pașapoartelor de către autorități pentru a indica faptul că documentul a fost examinat și considerat valabil pentru persoanele care intră sau părăsesc o țară ... Una visa o visado es una norma entre países para legalizar la entrada o estancia de personas en un país donde estas no tengan nacionalidad o libre tránsito, ya sea por convenios bilaterales entre el país de la nacionalidad de la persona y el país de destino, todo fundamentado por una razón bien definida. El visado es un documento que se coloca adjunto a los pasaportes por las autoridades para indicar que el documento ha sido examinado y considerado válido para las personas que entran o salen de un país...

Definiția visa în dicționarul Spaniolă

Definirea vizei în dicționar este viza. En el diccionario castellano visa significa visado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «visa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VISA


artemisa
ar·te·mi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
deprisa
de·pri·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
melisa
me·li·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
repisa
re·pi·sa
risa
ri·sa
sisa
si·sa
sonrisa
son·ri·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VISA

vis
visado
visaje
visajero
visar
viscacha
víscera
visceral
visceralidad
visceralmente
visco
viscosa
viscosamente
viscosidad
viscosilla
viscosimetría
viscosímetro
viscoso
visear
visera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISA

aisa
aprisa
clarisa
concisa
cornisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
indivisa
mambisa
occisa
parabrisa
petisa
pitonisa
poetisa
requisa
sacerdotisa
sumisa

Sinonimele și antonimele visa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «visa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISA

Găsește traducerea visa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile visa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

签证
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

visa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

visa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वीसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأشيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

виза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

visto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভিসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

visa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

visa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Visum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ビザ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

visa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

visa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விசா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्हिसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Visa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

віза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

visum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

visum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

visum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «visa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «visa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre visa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISA»

Descoperă întrebuințarea visa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía y Formularios de Inmigración
Una visa temporal es un permiso que da el Servicio de Inmigración a personas extranjeras que desean entrar a EE.UU. por un tiempo específico. Por esa razón las visas temporales también son conocidas como Visas para No- Inmigrantes, ...
Angel Robles Peña, 2004
2
Literatura, adulterio y una tarjeta Visa platino
Carmen Posadas ha reunido en esta edición sus mejores relatos, incluyendo algunos inéditos y, además, la enriquece con un prólogo.La autora hace gala de una gran sutileza literaria y nos deleita así con diferentes historias en las que ...
Carmen Posadas, 2011
3
COMO CONSEGUIR SU VISA/ HOW TO GET A VISA:
This book discusses the many visas that are now available for immigrants coming to the United States.
Debbie M. Schell, Kurt A. Wagner, 2008
4
American Visa
Con una ironía sin igual y una prosa de inaudita fuerza, esta primera novela de Marcelo Rioseco #premio de poesía Revista de Libros# narra la histo
RIOSECO, MARCELO, 2013
5
Suramérica: un continente de agua
r* i trsu VISA EXPEDICIÓN NATIBO VISA EXPEDICIÓN PEDICIÓN NATIBO VISA EXPEDICIÓN NATIBO VISA T ! B O EXPEDICIÓN NATIBO VISA EXPEDICIÓN PEDICIÓN NATIBO VISA EXPEDICIÓN NATIBO VISA \TIBO VISA EXPEDICIÓN ...
Fernando Cano Busquets, 2005
6
Literatura, adulterio y una visa platino / Literature, ...
Carmen Posadas ha reunido en esta edición sus mejores relatos, incluyendo algunos inéditos y un prólogo.
Carmen Posadas, Carmen Posadas, 2010
7
Guía de Inmigración a Los Estados Unidos
Despúes de haber obtenido su visa a los Estados Unidos, a gran gasto y mucha preparación es importante que el extranjero comprenda cómo mantener la vigencia de su visa para que no se pierda inadvertidamente. Hay trampas para el ...
Ramon Carrion, 2004
8
El APOSTADOR APOSTANTE, sin VISA no hay PARAISO
ENTERESE DE LAS AMARGAS EXPERIENCIAS POR LAS QUE PASO ESTE NARRADOR,UNA NOVELA: SUS ERRORES, HASTA LLEVARLO A PERDER LO MAS PRESIADO PARA EL. COMO QUIEN SIENDO SU GRAN ENEMIGO, CAUSANTE DE SUS DESGRACIAS, TERMINA CON LA MAYOR PREOCUPACION ...
Mario Ernesto MARTINEZ BERNAL, 2009
9
Su Guía para Ser Ciudadano de los EE. UU:
Una de las maneras más sencillas para obtener una visa de los EE. UU. es a través de los contactos familiares. Esto es debido a que el departamento de inmigración de los EE. UU. quiere reunir a las familias. Este método para obtener una ...
Anita Biase, 2009
10
Tarjeta de crédito bancaria
ANEXO No 2 REGLAMENTO DE USO DE LA T. C. VISA El presente Reglamento regirá el uso de la tarjeta de crédito bancaria Visa administrada por la "Sociedad Administradora de Tarjetas de Crédito Bancard S.A.", en adelante Bancard, ...
Ricardo Sandoval López, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visa în contextul următoarelor știri.
1
Cuando ganar la Lotería (de Visas) se convierte en tu peor pesadilla
El Departamento de Estado recuerda que el sorteo de la Lotería de Visas es gratis, que la solicitud está disponible las 24 horas del día y el sorteo lo hace una ... «Univision, Oct 16»
2
La lotería anual de visas de inmigrante a EEUU inicia este martes
Francisco Portillo, presidente de la Organización Hondureña Francisco Morazán. Ese grupo ayudará a llenar el formulario para solicitar un visado de inmigrante ... «El Nuevo Herald, Oct 16»
3
Dominicana: piden que EE.UU. explique de anulación de visas
Hilario Espiñeira, secretario de la Junta, explicó en conferencia de prensa que la visa diplomática de Rosario fue otorgada "en su calidad de presidente de la ... «20minutos.com, Sep 16»
4
Estados Unidos le cancela visado a Roberto Rosario
El presidente de la Junta Central Electoral, JCE, Roberto Rosario Marquez, informó este jueves que el Departamento de Estado de Estados Unidos le cancela ... «El Caribe, Sep 16»
5
Investigan a Visa ya sus bancos socios por posible monopolio
Investigan a Visa y a sus bancos socios por posible monopolio ... posible abuso de posición dominante contra Prisma, la empresa propietaria del sistema Visa, ... «LA NACION, Aug 16»
6
VISA desmiente cese de sus operaciones en Venezuela
Compañía VISA desmiente que los bancos nacionales finiquitaran su relación comercial debido a las dificultades para obtener divisas y para pagar su servicio ... «El Canal, Aug 16»
7
Exagente dice que él obtuvo la visa para Melania Trump
Exagente dice que él obtuvo la visa para Melania Trump Melania Trump junto a su esposo el candidato Republicano: Donald Trump. (AP Photo/Mark J. Terrill). «Washington Hispanic, Aug 16»
8
México explica qué requisitos necesitan los cubanos para pedir la visa
Consultado acerca de la posibilidad de establecer un corredor humanitario y facilitar visas de tránsito, como lo hizo su país para los cubanos varados en ... «Martí Noticias, Iun 16»
9
Canadá eliminaría visa para mexicanos en esta fecha
El gobierno de Canadá quitaría el requisito de visa a los viajeros mexicanos a partir del 1 de diciembre de este 2016, según fuentes oficiales del gobierno del ... «ViveUSA, Iun 16»
10
Embajada de EEUU suspendió emisión de visa de negocios y ...
“La Cancillería de Venezuela se ha negado durante varios meses a emitir visas para el personal de la Embajada de los Estados Unidos, lo que ha resultado en ... «Efecto Cocuyo, Mai 16»

IMAGINILE VISA

visa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/visa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z