CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CABALLEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caballeo
tú caballeas / caballeás
él caballea
nos. caballeamos
vos. caballeáis / caballean
ellos caballean
Pretérito imperfecto
yo caballeaba
tú caballeabas
él caballeaba
nos. caballeábamos
vos. caballeabais / caballeaban
ellos caballeaban
Pret. perfecto simple
yo caballeé
tú caballeaste
él caballeó
nos. caballeamos
vos. caballeasteis / caballearon
ellos caballearon
Futuro simple
yo caballearé
tú caballearás
él caballeará
nos. caballearemos
vos. caballearéis / caballearán
ellos caballearán
Condicional simple
yo caballearía
tú caballearías
él caballearía
nos. caballearíamos
vos. caballearíais / caballearían
ellos caballearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caballeado
tú has caballeado
él ha caballeado
nos. hemos caballeado
vos. habéis caballeado
ellos han caballeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caballeado
tú habías caballeado
él había caballeado
nos. habíamos caballeado
vos. habíais caballeado
ellos habían caballeado
Pretérito Anterior
yo hube caballeado
tú hubiste caballeado
él hubo caballeado
nos. hubimos caballeado
vos. hubisteis caballeado
ellos hubieron caballeado
Futuro perfecto
yo habré caballeado
tú habrás caballeado
él habrá caballeado
nos. habremos caballeado
vos. habréis caballeado
ellos habrán caballeado
Condicional Perfecto
yo habría caballeado
tú habrías caballeado
él habría caballeado
nos. habríamos caballeado
vos. habríais caballeado
ellos habrían caballeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caballee
tú caballees
él caballee
nos. caballeemos
vos. caballeéis / caballeen
ellos caballeen
Pretérito imperfecto
yo caballeara o caballease
tú caballearas o caballeases
él caballeara o caballease
nos. caballeáramos o caballeásemos
vos. caballearais o caballeaseis / caballearan o caballeasen
ellos caballearan o caballeasen
Futuro simple
yo caballeare
tú caballeares
él caballeare
nos. caballeáremos
vos. caballeareis / caballearen
ellos caballearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caballeado
tú hubiste caballeado
él hubo caballeado
nos. hubimos caballeado
vos. hubisteis caballeado
ellos hubieron caballeado
Futuro Perfecto
yo habré caballeado
tú habrás caballeado
él habrá caballeado
nos. habremos caballeado
vos. habréis caballeado
ellos habrán caballeado
Condicional perfecto
yo habría caballeado
tú habrías caballeado
él habría caballeado
nos. habríamos caballeado
vos. habríais caballeado
ellos habrían caballeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
caballea (tú) / caballeá (vos)
caballead (vosotros) / caballeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABALLEAR»
Descoperă întrebuințarea
caballear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
caballear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pautas Semánticas para la Formación de Verbos en Español ...
En el caso de que caballerear presentase truncamiento se produciría la forma
caballear, ya existente a partir de la derivación de caballo. Tendríamos por tanto:
caballero -> 'caballear caballo -> caballear Se produciría una homonimia de dos
...
2
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
... ó de algunt Caballear o , ó de algunt orne qualquier , fagan Facendera con la
Ciudat de Córdo- *>va , así como fasen cibdadanos de Córdova. Maguera de las
Villas del »» Obispo de Córdova, é de las Aldeas de la Eglesia de Santa Mario, ...
3
Historias de Alemania, Prusia y Austria: desde los tiempos ...
El caballero de las armas blancas suplica al ca»zador que oiga las voces de la
compasion; pero el caballear o negro se burla de ese pueril afecto, y entonces el
caza- »dor equivocando la ferocidad con la energía, hace que sus • caballos ...
Modest Andreevich Korf,
1845
En cnanto á Flor , lo primero ¡ pensad , que jamás. su honor, 7 sufrió la duda
menor ; ... luego , como caballear© , , . y galan , me decid vos, ¿'si dado caso que
. fuera yo tan dichoso , que hubiera f secretos entre los dos , diera el descubrirlos
...
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza,
1826
5
Vigilia de las lámparas
Esto sin desmeritar, en ningún momento, la labor –de imprescindible necesidad
pedagógica– de los investigadores científicos del idioma. Aquí –para caballear
nuestro acuerdo– tendríamos que reconocer que ni los maestros clásicos ni los ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta,
2003
6
Biblioteca nueva de escritores Aragoneses que florecieron ...
2. b. , y por efta Memoria también cenfta que fue Retor de Moyuela habiéndole
favorecido en tftc aíoniodo el Canónigo Baraíz , de Huesca , Tio de aquel
Caballear y jque -siendo Canónigo de Barbaftio-*, eflimó su compañía en efta
ciudad en ...
7
1992, qué celebramos, qué lamentamos
Los verbos terribles y la corona de laurel Los españoles utilizan con frecuencia
verbos terribles para describir los hechos de la conquista: perrear, desbarrigar,
caballear, matar, degollar, quemar, esclavizar, empalar. Las Casas decía que ...
8
Disertacion medicohistorica sobre la elefancia y su ...
... de su vecindario. . .•: » Estas Memorias se leyeron en una Jun- »» ta general
que hicimos en casa del caballear o Alcalde D. Bartolomé de Cala con su >i asís
«asistencia; y ciertamente estaban tan jui- » ciosa y sabiamente trabajadas 00.
9
Un sueño de piedra: ensayos sobre la literatura del ...
«Ser caballo» no es sólo presentar al hombre la forma visible «caballo», sino
estarla siendo desde dentro, estar haciendo o sosteniendo en el ámbito
ontológico su «caballidad»; en suma: ser caballo es «caballear», como ser flor
es «florear» ...
10
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Ser caballo » no es sólo presentar al hombre la forma visible « caballo », sino
estarla siendo desde dentro, estar haciendo o sosteniendo en el ámbito
ontológico su « caballidad »; en suma: ser caballo es « caballear », como ser flor
es ...
Universidad Pontificia. Comillas,
1975
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABALLEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
caballear în contextul următoarelor știri.
Diego Ventura abre la Puerta del Príncipe
Los dispuso a uno y otro lado del ruedo y empezó a 'caballear' con galopes y frenadas (doma vaquera) en los medios como si arengara a la tropa de equinos ... «El Mundo.es, Apr 13»