Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cacalota" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACALOTA ÎN SPANIOLĂ

ca · ca · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACALOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACALOTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacalota» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cacalota în dicționarul Spaniolă

Definiția cacalotei în dicționar este obsesivă. En el diccionario castellano cacalota significa preocupación obsesiva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacalota» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACALOTA


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
balota
ba·lo·ta
bellota
be·llo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
clota
clo·ta
flota
flo·ta
galota
ga·lo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
zapalota
za·pa·lo·ta
zelota
ze·lo·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACALOTA

cacahuatal
cacahuate
cacahuatera
cacahuatero
cacahué
cacahuera
cacahuero
cacahuete
cacalichuche
cacalosúchil
cacalotazo
cacalote
cacán
cacana
cacao
cacaonance
cacaopera
cacaotal
cacaotera
cacaotero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACALOTA

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
gaviota
gota
güilota
idiota
manflota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
ruedapelota

Sinonimele și antonimele cacalota în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cacalota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACALOTA

Găsește traducerea cacalota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cacalota din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacalota» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cacalota
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cacalota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cacalota
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cacalota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cacalota
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cacalota
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cacalota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cacalota
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cacalota
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cacalota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cacalota
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cacalota
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cacalota
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cacalota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cacalota
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cacalota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cacalota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cacalota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cacalota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cacalota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cacalota
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cacalota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cacalota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cacalota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cacalota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cacalota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacalota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACALOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacalota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacalota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacalota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cacalota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACALOTA»

Descoperă întrebuințarea cacalota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacalota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El español en Nicaragua: bibliografía fundamental y ...
"Cacalota, entre nosotros, podría definirse como una preocupación de tipo obsesivo y un tanto ilusa, que paulatinamente nos gana y no podemos abandonar fácilmente. Por ejemplo, en ese sentido dice nuestro pueblo: Cuando yo estaba ...
Jorge Eduardo Arellano, 1980
2
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
Nh. Cacalota, cacalotl (Remí 77, p. 74). Cuervo o pico, pinza para recoger el maíz tostado (reventado), entre las piedras (negras), calientes. Se interpreta simplemente significando cuervo (s), pájaros que revolotean entre los matorrales y ...
Fernando Silva, 1999
3
Nopal: riqueza agroecológica de México
Figura 75 Cacalota; a) Cladodio mostrando frutos de sabor similar al de Pachón Rojo (Figura 83); b) Ejemplar silvestre, posiblemente endémico de Villa Hidalgo, Zac. y en peligro de extinción. Fruto Forma: Color de cáscara: Color de pulpa: ...
Eloy Rodríguez Salazar, Alejandro Nava Cedillo, Mexico. Subsecretaría de Educación e Investigación Tecnológicas, 1998
4
Luna en la Rayuela, la
Eran tres niñitas Juana, Rita y Sofía que decidieron cambiar de nombre un día. Tu te llamas Catalina, mejor no porque de sobrenombre me dirán patas de gallina; tu te llamarás Carlota, no porque me dirán cacalota; tu te llamarás Celina , ...
5
Las comedias del famoso poeta Lope de Vega Carpio. ...
que fî en Efpaña Carlos lança erjpima, perderás a Aragon y; Cacalota. ... Del Duero caudalofo al fuerce МЫо, y de Valladolida Compoftcla. bóbre no queda, baila cl pequero ni«o queno pídala eípada y la rodela, ya el viejo Agonfo с ubre el ...
Lope de Vega, 1609
6
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Robles. Cacalota. Tale. Golesío. Estancia. San Isidro. San Pablo. San Felipe. Estancia. Cucliya. Estancita. Animas. Almacatepec. Cuyutlan. Santa Rosalía. Ranchos. — Yerbabuena. Cimarrón. Potreros. Galope. Santa Rosa. Navidad.
Lucas Alamán, 1836
7
Tractado llamado menor daño de medici[n]a
... míembíoíeñalaoo oeU FCapmlo ßmero ъ& losv?ineii03'î mo:oeoùras ven^iofas * ^iXqaeie recela oet)5b:esma TM ios ^ eiaioan a oíos a ala $oa oer^rajó^ fofpecba qleDgrî temas mo:fôltS* ®eue occo wer cacalota qac fe recela oeitgmeoicmg/ ...
Alfonso Chirino, 1542
8
Guía del Archivo Histórico de Terrenos Nacionales
... CONTRATOS ORIGINALES DESLINDES DIVERSOS NACIONALES EN COMPRA BALDIOS COLONIAS COMPOSICIONES CONTRATOS ORIGINALES DESLINDES DIVERSOS Población EL COLOMO O CACALOTA (PREDIO) EL MAMEY ...
Archivo Histórico de Terrenos Nacionales (Mexico), 1999
9
American-Spanish Euphemisms
... 41 cabezón, cabezona, 143 cabizcala, 40 cabrear (se), 109 cabritilla, 180 cabro, 177, 180, 192 cabrón, 177 cabullas, 69 cacahuate, 177 cacalota, 100 cacana, 156 cacao, 91 cacarizo, cacaruso, cacuso, 38 cacaste, 23 cacaúdo, 90 cacorro, ...
Charles Emil Kany, 1960
10
Espacio geográfico, epistemología y diversidad
Bahía Cacalota / r3» Bahía Bahí Santa Cruz Tangolundaj a Maguey,; MUAS NAUTICAS B7M3-Z Figura 4. Comunidades coralinas, actividades pesqueras y turísticas marinas en el Parque Nacional Huatulco. Fuente: Idem. También ligado  ...
Patricia E. Olivera, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACALOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cacalota în contextul următoarelor știri.
1
Viven las fiestas de Tlaquepaque
Los puestos instalados en el Jardín Hidalgo traen a la memoria las kermeses de antaño: tiro con dardos a globos, juegos mecánicos, cacalotas en pocitos, ... «NTR Guadalajara, Iun 16»
2
El Espejo: Museo Trompo Mágico, un espacio para la diversión
... pueden acrecentar estas experiencias en las salas Cacalota y Eureka, en las que se busca que grandes y pequeños tengan un acercamiento con la ciencia. «CronicaJalisco, Feb 16»
3
Puerto Rico no puede pagar deuda y se acerca al default
... riqueño puede vender su actade nacimiento para legalisarse y me imagino que la del gobernador vale mas, asi ellos podrian pagar esa cacalota que deven. «La Prensa de Honduras, Iun 15»
4
Luna, luna, dame una tuna
Luego las que ya estaban muy picadas, “la cacalota”. La calle de Abasolo o la de Morelos nos daban todo su anchor, de banqueta a banqueta si la había, o de ... «Periódico Express, Oct 13»
5
Tromba dejó sin agua a Teuchitlán
--Pero cayeron unos granizos que no se podía creer, mire, así --describió otro familiar, Silvano Vázquez Rodríguez, con su puño trozos del tamaño de cacalotas ... «Informador.com.mx, Iun 13»

IMAGINILE CACALOTA

cacalota

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacalota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cacalota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z