Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cagarrina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAGARRINA ÎN SPANIOLĂ

ca · ga · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAGARRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAGARRINA


bahorrina
ba·ho·rri·na
bailarina
bai·la·ri·na
borrina
bo·rri·na
cascarrina
cas·ca·rri·na
chicharrina
chi·cha·rri·na
doctrina
doc·tri·na
gorrina
go·rri·na
harina
ha·ri·na
leptorrina
lep·to·rri·na
marina
ma·ri·na
mirrina
mi·rri·na
orina
ri·na
perrina
pe·rri·na
porrina
po·rri·na
serrina
se·rri·na
sobrina
so·bri·na
socarrina
so·ca·rri·na
tarrina
ta·rri·na
terrina
te·rri·na
vitrina
vi·tri·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAGARRINA

cagado
cagafierro
cagafuego
cagajón
cagalaolla
cagalar
cagaleche
cagalera
cagaluta
caganido
caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarropa
cagarruta
cagatinta
cagatintas
cagatorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAGARRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
rrina
ocarina
peregrina
purina
submarina
taurina
trina

Sinonimele și antonimele cagarrina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cagarrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAGARRINA

Găsește traducerea cagarrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cagarrina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cagarrina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cagarrina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cagarrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cagarrina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cagarrina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cagarrina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cagarrina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cagarrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cagarrina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cagarrina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cagarrina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cagarrina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cagarrina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cagarrina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cagarrina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cagarrina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cagarrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cagarrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cagarrina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cagarrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cagarrina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cagarrina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cagarrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cagarrina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cagarrina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cagarrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cagarrina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cagarrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAGARRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cagarrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cagarrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cagarrina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cagarrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAGARRINA»

Descoperă întrebuințarea cagarrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cagarrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El reencuentro
Ha venido a echarme una mano, porque Paquito está con cagarrina, y ya de paso charlamos un poco. —Pues nada, Antonio, a ver si queda todo bien, termináis pronto y todos tan contentos. —Eso es loque hace falta, Rogelia: pazybuenos ...
Pedro Carrasco Garijo, 2012
2
Despallerofant:
I va i li cague, una cagarrina(d)a!, i lis fique tot el llit perdut...104 Conque ja arribe l'h0me que se n'ana(v)e a gitar i veu aquelles porqueries... —Això només é(s) mentires teues! Qué porqueries has de fer! pa qué la volem esta nina?, fuig, que  ...
Carlos González, Carlos González Sanz, 1996
3
Celtiberia. Una historia de posguerra
... en su pueblo no ha oído hablar de la familia de: “Los Culocapazo”; “los Negrilla”; “los Moritos” “los Peo”; “los Picopanes”; “los Rosita”; “los Cagarrina” o “ los Diezrreales”. De “Tía María cara sucia”; de “Tío Tate”; “Tío Conejete”; “El Torero”; ...
Miguel Ángel J, Morales Miña
4
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
CAGARRINA, s. f. (cagarrine). Nom toulousain de l'épurge. V. Catapuça. Éty. Ainsi nommée parce que ses graines sont un violent purgatif. V. Cac, R. CAGARROTA, s. f. (cagarrote). Nom qu'on donne, aux environs de Toulouse, au concombre ...
S. J. Honnorat, 1846
5
Estela del fuego que se aleja
¡Que llevas una cagarrina enganchada enelculo! Y al ver que la joven se llevaba involuntariamente la mano altrasero, el engendro del coche prorrumpió enespantosas muecas y carcajadas, mientrasella proseguía muy erguida, indignada ...
Luis Goytisolo, 2013
6
Viaje por la Sierra de Ayllón
Salvo los postreros metros de empinada cuesta y llego a las callejas resbaladizas del lugar, en las que se prefiere pisar cagarrina reciente al piso humedecido de deslizante pizarra. Así, procurando colocar los pies sobre las esponjosas ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1970
7
Léxico del leonés actual: C
LOCALIZACIÓN: Sahagún: Calzada del Coto (Hernández, 1999, 53). cagarriella. V. cagalita. cagarrina, 'diarrea de los animales'; der. de cagar. No figura en el DRAE. Localización: Astorga: Cepeda Baja (Fuente García, 2000, 135). cagarrión.
Janick Le Men, 2002
8
El pirata Gorgo
¡Zafarrancho, zamburiña y cagarrina de pez araña! ¡Al ataque! Los piratas del Giorgione tomaron por sorpresa al capitán Móvil, que no podía defenderse con su sable. Como que nunca le había sido necesario luchar, se le había oxidado.
Josep Lluís Badal, 2013
9
Archivo de filología Aragonesa
... cagarrina 'cagarina', paperina, secundina, ratolí, nieblina [njeblína], cebollino ' cebollí'. Tots aquests són mots ja lexicalitzats, però que conserven cert matís diminutiu. La idea de disminució ha desaparegut als termes cardelina 'cadernera ', ...
10
Alazet: revista de filología
padrino (zones A, B i C), padrina, pollí (zones C i D), pollino (zones A i B),24 balancín (zones A i B), balancí (zones C i D), bencina (zones B, C i D), cagarrina. 2.1.1.17. -ia (< -ia). Indica l'establiment del qual és propietari o encarregat l' individu ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAGARRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cagarrina în contextul următoarelor știri.
1
Los 'separatas' tienen la manivela para vivir del cuento
O si se prefiere la metáfora: la cagarrina huele a mierda aunque la llames sentina. Repito: el nombre no hace la cosa, pero en este caso el cambio es de una ... «Crónica Global, Iul 16»
2
Diari de Girona utilitza cookies pròpies i de tercers per millorar la ...
... cagarel·lina (misèria), cagarretes, cagarrina, cagarul·lo (tímid), cagat, cagatins (calçotets curts), cagatinta (escrivent d'oficina), cagatió, cagatori (wàter), cagó, ... «Diari de Girona, Dec 13»

IMAGINILE CAGARRINA

cagarrina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cagarrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cagarrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z