Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serrina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERRINA ÎN SPANIOLĂ

se · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERRINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serrina în dicționarul Spaniolă

Definiția serinei din dicționarul spaniol aparține sau este legată de sirra de serrar. O altă semnificație a rumegușului în dicționar este și ea similară. La definición de serrina en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la sierra de serrar. Otro significado de serrina en el diccionario es también parecido a ella.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRINA


bahorrina
ba·ho·rri·na
bailarina
bai·la·ri·na
borrina
bo·rri·na
cagarrina
ca·ga·rri·na
cascarrina
cas·ca·rri·na
chicharrina
chi·cha·rri·na
doctrina
doc·tri·na
gorrina
go·rri·na
harina
ha·ri·na
leptorrina
lep·to·rri·na
marina
ma·ri·na
mirrina
mi·rri·na
orina
ri·na
perrina
pe·rri·na
porrina
po·rri·na
sobrina
so·bri·na
socarrina
so·ca·rri·na
tarrina
ta·rri·na
terrina
te·rri·na
vitrina
vi·tri·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SERRINA

serraniego
serranil
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil
serrato
serrería
serreta
serretazo
serrezuela
serrijón
serrín
serrino
serrón
serrote
serrucha
serruchar
serrucho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
rrina
ocarina
peregrina
purina
submarina
taurina
trina

Sinonimele și antonimele serrina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «serrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERRINA

Găsește traducerea serrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile serrina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serrina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

serrina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

serrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Serrina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

serrina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

serrina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

serrina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

serrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

serrina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

serrina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

serrina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

serrina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

serrina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

serrina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

serrina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

serrina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

serrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

serrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

serrina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

serrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

serrina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

serrina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

serrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

serrina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

serrina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

serrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

serrina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serrina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERRINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serrina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serrina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre serrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRINA»

Descoperă întrebuințarea serrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El crímen de los dioses: de las crónicas de Rio+Aro de ...
de ella, Thar-Em había emitido un comentario resumiendo lo que pensaban todos: Serrina debía de ser una bella y delicada doncella. Pero aquella mujer no era guapa ni delicada: su energía sorprendió incluso a Sil-Ndur, quien no tardó en ...
Joana Pol, 2005
2
Epistolas Familiares De Don Antonio de Gueuara, Obispo de ...
... q le den, mas junto con ello el credito defuperfona ,jy la fama de fu buena dotrina, nadie huelga de la dexar , ni aan la permite defmcnuyr: porque a fer \ » a fercftoafsi.pocos fcguirian fu vid?, y muy poquitos fu. ^oo. Serrina. а. рлпе. de. Us.
Antonio de Guevara, 1600
3
Destierro de ignorancias, y aviso de penitentes: primera, ...
í1" • 'Serrina* ¿averie nda. '• <f Algunas otras advcrten- tias quiero poner aqur, que de buena razón ellas miímas fe dexan cntender,y todo Chrif- tiano las avia de prevenir; mas veo cada feora , que fon pocos los que en ellas reparan , é ...
Alonso de Vascones ((O.F.M.)), 1718
4
Alivio de pastores y pasto de ovejas
lo que te serrina de: alguna afrente GuatjHo fueres convidado, siéntate ea el sitio mas inferior, por que cuando venga ¿1 amóte diga -: Amigo , sube mas arriba y toma, el puesto mas eminente, lo que te servirá de gran honra, delante de todos  ...
Josep FORMIGUERA, 1825
5
Etnicidad y territorio en el Egipto del Reino Antiguo
472 Para la lectura mnnw.w, "fortalezas", en vez de mnw, "monumentos", ver Wells, 1994, 341-342, n. 21. 473 Boston, MFA, 29. 1130, Janssen, 1952b. Es de suponer que estas obras se realizaron en la propia Serrina, el límite meridional del ...
Andrés Diego Espinel, 2006
6
Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados y ...
Siguenfe en otra hilera, Serrina, Paro, Nixia, y Lero > efto es, Seriphus, Paros Naxos, Leria. En Serrina, las ranas fon mudas. Paro, es famofa por fus Marmoles blancos} Nixia, рос la excelencia del vino; Lero, por fu mucho Aloes; no lexós de  ...
Giovanni Botero, Jaime Rebullosa ((O.P.)), 1748
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Serrina, E. Ob. Nicolas Casali. áasari, en Cer. Arzob. luan Bautista Simon. Satnano y Campafia unidas , R. N. Ob. Sabana, en.Uen. Ob. Domingo Gentil. • Scardona , en Dalm. Ob. Antonio Esteban T revisan Zift, en Huna. Ob. Juan Rebay Sda, ...
8
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Sin ella de nada nos serrina el vernos libres de enemigos , pues que el hombre de bien , amante de su patria y de sus semejantes, poca ó ninguna diferencia hallaría entre vivi* oprimido por bayonetas enemigas á merced de un tirano ...
Spain. Cortes (1810-1813), 1812
9
Vida Interior de --- escrita por el mismo
... al llorar , y hazer penitencia de fus culpas, estas palabras, Hac muta* tío dexterx excelsi Dándole esperanzas, dç que de allí adelante serrina á Dios, mejor, y con mas desasimiento, y que no le ofendería, ni feria tan malo t como hasta allí.
Juan de Palafox y Mendoza, 1682
10
Gaceta de Madrid
„Esta declaración me dispensa de recordaros los acontecimientos anteriores á esta mutación política tan necesaria, y cuya recapitulación no serrina sino de renovar la memoria de unos hechos, que debemos apresurarnos á sepultarlos en el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serrina în contextul următoarelor știri.
1
Município tem um candidato por vaga
... vaga de vereador; Coronel João Pessoa e Taboleiro Grande, 1,67; Olho d'Água dos Borges, 1,89; Francisco Dantas, 2,0; José da Penha e Serrina dos Pintos, ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 16»
2
How to get the 'Lemonade' look for summer
To keep it fun with a thicker heel, you may want to try the 'Serrina' Block Heel Lace Up Sandal from Steve Madden ($119.95), which, you guessed it, comes in a ... «USA TODAY, Mai 16»
3
BREAKING: Details released in Thursday's double shooting by off ...
The Silver City Police Department arrived first on the scene in the 1300 block of Serrina Court. Grant County Sheriff's deputies followed before the investigation ... «Silver City Daily Press and Independent, Apr 16»
4
Lezly Plahn named water polo MVP
... Balades and Natalie Maldonado of Santa Clara; Andrea Rico of Santa Paula; and Adriana Clemons, Rebekah Kaiser and Serrina Cabral of St. Bonaventure. «Ventura County Star, Mar 16»
5
Marmonte League back on the upswing
Junior Jessica Gomez steps into the circle for St. Bonaventure with Serrina Cabral and Celeste Ekman returning in significant roles. Fillmore is trying to build off ... «Ventura County Star, Mar 16»
6
Overwhelmed Alberta Works staff turn away people seeking help
Serrina Golski is also trying to apply for income support after injuring her back. She was told she had to apply in person and was also told she should come early ... «CBC.ca, Feb 16»
7
Donate your new or gently-used formal wear to prom dress drive
Miranda Miranowski and Serrina Lemna recently spoke to senior girls about their upcoming prom and realized there are some who want to attend but don't want ... «Wahpeton Daily News, Feb 16»
8
Queens Of The Stone Age's Troy Van Leeuwen And Serrina Sim ...
Alternative band Sweethead is the side project of Queen's of the Stone Age guitarist Troy Van Leeuwen. Today, the band have released a free download of their ... «mxdwn.com, Sep 15»
9
MVPs Bravo, Meza lead all-Tri-Valley League teams
Named to the first team were: Julianne Abeloe, Serrina Cabral and Celeste Ekman of St. Bonaventure; Justine De La Rosa, Kayleigh Thompson, Marisa Felix ... «Ventura County Star, Iun 15»
10
St. Bonaventure's Meza throws another no-hitter, strikes out 19 in ...
St. Bonaventure's Serrina Cabral slides into second base as Brianna Moreno of Sierra Vista can't come up with the ball during Thursday's CIF-SS Division 5 ... «Ventura County Star, Mai 15»

IMAGINILE SERRINA

serrina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/serrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z