Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "campanillera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMPANILLERA ÎN SPANIOLĂ

cam · pa · ni · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPANILLERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPANILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAMPANILLERA

campanear
campanela
campaneo
campanero
campaniforme
campanil
campanilla
campanillazo
campanillear
campanilleo
campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología
campanólogo
campante
campanuda
campanudamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPANILLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimele și antonimele campanillera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «campanillera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMPANILLERA

Găsește traducerea campanillera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile campanillera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campanillera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

campanillera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

campanillera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Campanile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

campanillera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

campanillera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

campanillera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

campanillera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

campanillera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

campanillera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

campanillera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

campanillera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

campanillera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

campanillera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

campanillera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

campanillera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

campanillera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

campanillera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

campanillera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

campanillera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

campanillera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

campanillera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

campanillera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

campanillera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

campanillera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

campanillera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

campanillera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campanillera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPANILLERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «campanillera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campanillera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campanillera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMPANILLERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «campanillera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «campanillera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre campanillera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPANILLERA»

Descoperă întrebuințarea campanillera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campanillera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sentir gitano: 500 años de música española en América
Y en esa moza pensando y en su cara morenüla, el postillón va cantando, queriendo pronto llegar, fustigando a su mulilla: "Arre, mulilla torda, campanillera , Arre, mulilla torda y andiablera. Corre, que ya veo donde me espera la mujer más ...
Jairo Tamayo Jaramillo, Félix Marín Mejía, 1991
2
Obras completas
Era al amanecer, cuando la «rozada» está tierna y la campanillera recorre las callejas con el rosario de abultadas cuentas y la «estampa milagrosa de la buena muerte»... El tintineo de la campanilla de plata, en las anunciaciones del alba, ...
Manuel Llano, 1998
3
La vida rota: novela
No había nadie más. Las puertas de las casas aparecían cerradas. Las paredes, soleadas, blancas, eran ascuas. La luz y el reposo aplanaban. — Es la campanillera -dijo el mayordomo, que estaba detrás de Rafael. «A un sabio se le ocurrió ...
Corpus Barga, 2007
4
Sólo la soledad: relatos
Volviste los ojos y, entonces, al reparar en mi refrigerio a base de chupadura de las raíces de la planta campanillera, dijiste: «Muy bien, apreciable nieto, esa raíz es alimenticia y crecedora». Entonces (por qué me acuerdo ahora de entonces, ...
Meliano Peraile, 1996
5
Diccionario del revés
... viviera lisonjera rodillera reviviera ojera cordillera sobreviviera cojera bachillera conviviera relojera canillera desviviera flojera organillera absolviera tradujera campanillera resolviera dedujera harpillera disolviera redujera cerillera volviera ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
6
Cancionero popular de Priego: poesía cordobesa de cante y baile
... qué lo niegas?223 894 Anda, mulilla torda, campanillera, a la hija del amo, ¡ quién la cogiera! 895 Anda, que no te quiero, que estás besada; que te besó tu madre cuando mamabas. 896 Anda, vete, anda, vete, niña, a la miga224; que para ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1986
7
Rolling Stones: los viejos dioses nunca mueren
La gira se dirigió hacia el sur, a Greensboro (Carolina del Norte), donde Brian compró un dulcimer [o salterio] montañés, una lira campanillera del folclore de los Apalaches, que deseaba poseer desde que oyó uno interpretado por Richard  ...
Stephen Davis, 2006
8
El hombre que agotó el amor
Cuando se cruzaba con ella por el pasillo, le daban unas ganas irresistibles — y muchas veces no se resistía — de cantar aquello de La alegría de la huerta: « Arre, mulilla torda, campanillera...» Tan fuerte era su obsesión de arrear cuando  ...
Aurelio García Carreras, 1998
9
27 de mis cuentos
Volviste los ojos y, entonces, al reparar en mi refrigerio a base de chupadura de las raíces de la planta campanillera, dijiste: "Muy bien, apreciable nieto, esa raíz es alimenticia y crecedera". Entonces (por qué me acuerdo ahora de entonces, ...
Meliano Peraile, 2003
10
Andalucía la Baja (Poemas en verso)
Fernando Villalón. 1-'l:'R.\'.—l.\[>z'r \1LLALON LAS ERAS Arre yegüita torda campanillera a la hija del amo ¡quién la cogiera, con este zurriago y esta collera.. .! VAN las yeguas enlazadas por los cuellos cual culpables a cadenas sometidos y ...
Fernando Villalón

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPANILLERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campanillera în contextul următoarelor știri.
1
14 valientes que sobrevivieron tras versionar la mejor canción del rock
... de la de Dylan. Estamos a un año del verano del amor (1967) y la canción suena ya a florecillas en el pelo y a ponchos. Evocadora, hippy y campanillera. «EL PAÍS, Aug 15»
2
Dos heridos leves en la fiesta del toro del aguardiente de San Roque
La celebración se ha cerrado con la suelta en el ruedo de las vaquillas "Palillita", "Pantera" y "Campanillera". El tradicional Toro del Aguardiente es una ... «El Mundo, Aug 14»
3
La gran pantalla «peterpanesca»
Y ojo porque ya se anuncian nuevas vueltas de tuerca como la campanillera «Tink», o «Pan», con Aaron Eckhart como Garfio, un policía contra un villano al ... «ABC.es, Dec 11»

IMAGINILE CAMPANILLERA

campanillera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campanillera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/campanillera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z