CE ÎNSEAMNĂ QUIÑAZO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «quiñazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția quiñazo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a quiñazo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cachada. O altă semnificație a quiñazo în dicționar este gaura care face vârful vârfului. Quiñazo este, de asemenea, un accident greșit. La primera definición de quiñazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cachada. Otro significado de quiñazo en el diccionario es agujero que hace la púa del trompo. Quiñazo es también golpe de mala suerte.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «quiñazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIÑAZO»
Descoperă întrebuințarea
quiñazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
quiñazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Según Lenz, hacer quiñe y quiñazo provendrían de la raíz quechua kiñay 'hacer
un hueco, una depresión en una materia blanda, con leña o cualquier
instrumento duro'. Señala luego que: “La expresión de Chiloé hacer quiñe es ...
2
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Desportillar, descantillar, astillar. • quin. (Del quechua kiñu, agujero.) m. Col.
quiñazo, golpe con la punta del trompo. || 2. Col. Agujero que esta punta hace. 6
Étimo redundante. Por tener quin la misma raíz que quinar no debe llevar el
étimo; ...
... y yo acumulando puntos, haciendo castillos en el aire con mi propia pompa
fúnebre hasta que el chofer que era bueno para el frasco le pegó un quiñazo a
un policía del tránsito y llegamos con el accidentado en el techo del auto
quedando ...
4
Official Guide to Panamanian Spanish
... money or broke Quebrantahuesos - the flu Quedar como unafoca - make a fool
of Quema - a burning of brush to clear land Quemar- used when a person is
unfaithful Queque - a cake Quesudo - a man who is obsessed with sex Quiñazo -
a ...
5
Alma mater: revista de investigación de la Universidad ...
Col. Agujero que esta punta hace. 6 Étimo redundante. Por tener quin la misma
raíz que quinar no debe llevar el étimo; simplemente se tiene que remitir a ésta,
así: "quin. (De quinar.)" • quiñazo. (Del quechua k'iña, hendidura.) m. Col., Chile
...
6
Alfonso Alcalde en cuento: Antología
Hicimos varios aros en el camino, yo empinando la caña y el caballo muerto de
la risa, entre quiñazo y quiñazo, tierno, agradecido, moviendo la cabeza y la cola
, pasándome la lengua por la cara. En una de ésas, me puse a contar la historia
...
Alfonso Alcalde, Jorge Ramírez Palomino, 1992
7
El auriga Tristán Cardenilla: y otros cuentos
Hicimos varios aros en el camino, yo empinando la caña y el caballo muerto de
la risa, entre quiñazo y quiñazo, tierno, agradecido, moviendo la cabeza y la cola
, pasándome la lengua por la cara. En una de ésas, me puse a contar la historia
...
8
Antología del cuento chileno
—Me lo llevo; trato hecho —confirmé, sin pedir rebaja. Hicimos varios aros en el
camino, yo empinando la caña y el caballo muerto de la risa, entre quiñazo y
quiñazo, tierno, agradecido, moviendo la cabeza y la cola, pasándome la lengua
...
Bien enfilado como estaba, el Perro se aferró con todas sus fuerzas a las
caderas de la Mina y le dio el primer quiñazo: el glande se abrió camino y quedó
embutido en el recto del maraco, que lanzó un alarido agudo y suplicante. El
Perro le ...
10
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
"ser el dedo malo" ; O quiñadura Perú "quiño, huella de púa"; quiñazo Chile,
Perú // Col., Ec., Pan. "cachada" ; <0> quiñe Bol. "espolón de gallo", Bol., Perú "
punta del trompo", Col. "golpe con el puño", hacer quiñe Chile "quiñar", quiñe y ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIÑAZO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
quiñazo în contextul următoarelor știri.
Crítica: Astro City, Álbum Familiar. De K. Busiek y B. Anderson
... cómics toda la vida, y con gran contraste de personalidades y motivaciones. Con quiñazo y homenaje incluido al autor más grande, Jack “The King” Kirby. «Hello Friki, Sep 15»
