Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "candiel" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANDIEL ÎN SPANIOLĂ

can · diel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANDIEL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «candiel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția candiel în dicționarul Spaniolă

Definiția candelului în dicționar este dulce făcută cu vin alb, gălbenușuri de ou, zahăr și un alt ingredient. En el diccionario castellano candiel significa dulce preparado con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y algún otro ingrediente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «candiel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDIEL


aguamiel
a·gua·miel
buriel
bu·riel
burriel
bu·rriel
carriel
ca·rriel
curiel
cu·riel
daimiel
dai·miel
fiel
fiel
furriel
fu·rriel
glockenspiel
gloc·kens·piel
hidromiel
hi·dro·miel
hiel
hiel
infiel
in·fiel
miel
miel
monorriel
mo·no·rriel
niel
niel
piel
piel
riel
riel
rubiel
ru·biel
singspiel
sings·piel
spaniel
spa·niel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANDIEL

candidación
candidado
cándidamente
candidata
candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero
candilillo
candilón
candinga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDIEL

ángel
aparthotel
aquel
cañamiel
cancel
cárcel
cartel
ceromiel
coronel
del
el
garniel
guarniel
hotel
nivel
ojimiel
oximiel
papel
remiel
rodomiel

Sinonimele și antonimele candiel în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «candiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANDIEL

Găsește traducerea candiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile candiel din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candiel» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

candiel
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

candiel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Candiel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

candiel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

candiel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

candiel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

candiel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

candiel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

candiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

candiel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

candiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

candiel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

candiel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

candiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

candiel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

candiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

candiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

candiel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

candiel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

candiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

candiel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

candiel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

candiel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

candiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

candiel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

candiel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «candiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANDIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «candiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «candiel» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre candiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDIEL»

Descoperă întrebuințarea candiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biblioteca marítima española: obra póstuma
Don JUAN Gil, natural de Candiel, obispado de Teruel; entró en el colegio de San Ildefonso de la universidad de Alcalá á 9 de diciembre de 1525, donde se graduó de doctor en teología en 1530: fué despues canónigo de Sevilla, y obispo de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1852
2
2012 Ano del Gran Dragon de Agua: Ao De Riqueza, Prosperidad ...
El arcángel Candiel... es para aquellas personas que les cuesta mucho perdonar y que están resentidos, porque de repente no aceptan que es lo que realmente está pasando en sus vidas,... el arcángel candiel atravesé de su llamado rayo ...
Miriam Palacios Luna, 2011
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Confina con Pavías , Higueras , Candiel , Jerica y Montan. Produce trigo , vino que es la principal cosecha , pasas y seda. No tardarán en dedicarse al plantío de olivos, á imitación de lo que se ha hecho en Candiel por el buen ejemplo de su ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
4
Actos de Cortes del Reyno de Aragon
Item la varonia de Xe rica con su s villas y lugares, y son las q se siguen, la villa deXerica,lavillade Viuer, 8 la villa del Toro,el lugar de Candiel, No- balites, Venaffar,Pina,lasBarracas . Item la varonia de Chelba,y fus villas y lugares: y son las ...
Aragón (Reino). Cortes, 1584
5
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Produce trigo, vino, pasas y seda ; mas no tardaran en dedicarse al cultivo de olivos a imitacion de loque se ha hecho en Candiel por el buen ejemplo de su actual cura párroco. Fue patria de Francisco Loseos que escribió un tratado de ...
Sebastian de Miñano, 1826
6
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Confina con Pavias , Higueras , Candiel , Jerica y Montan. Produce trigo, vino que es la principal cosecha , pasas y seda. No tardaran en dedicarse al plantio de olivos, l imitacion de lo que se ha hecho en Candiel por el buen ejemplo de su ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
7
Huellas del espíritu en la prehistoria castellonense
El tonco de Candiel (Castelló) En el Mas de Noguera, dentro del término de Caudiel. a unos novecientos metros sobre el nivel del mar y en la ladera meridional del cerro de La Mina, se halló el torico de Candiel, Cabe señalar la cercanía de ...
Joan Llidó i Herrero, 1999
8
Elementos de derecho romano, 1
D. de candiel, indeb. l. 59. D. de eblig. et act. No existir y no producir efecto se toman en derecho como sinónimos. Por tanto el pupilo nunca se obliga civilmente, /. 43. i), de oblig. et act. , á no ser que la obligacion proceda de la cosa. 1.
Johann Gottlieb Heineccius, 1839
9
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: HAC ...
Confina con Pavias, Higueras, Candiel, Gaybiel y Montan. Prodnce trigo, vino, pasas y seda ; mas no tardaran en dedicarse al cultivo de olivos u imitacion de lo que se lia hecho en Candiel por el buen ejemplo de su actual cura párroco.
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Simplex, imperitus. CANDIEL, m. Henjar delicat que's fá ab vi blandí, rovells de ou, sucre y altras especies. Candiel. Delicalissimum obsonium. CANDIOT, A. adj. Natural de Candía ó Creta, isla del Mediterráneo. Candiota, Crelicus, creten- sis.
Pere Labernia, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANDIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul candiel în contextul următoarelor știri.
1
Cut Memey Berharap Penumpang Bisa Ikut Jaga Kebersihan Bandara
... persnya bersama Direktur Utama Angkasa Pura II, Budi Karya Sumadi dan Candiel di Terminal 3 Ultimate Bandara Soekarno Hatta, Tangerang Banten. «Pikiran Rakyat, Iul 16»
2
Persembahan Pilu Ariel NOAH untuk Sang Ayah
Bersama Candiel Seurieus, Ariel terdengar begitu menghayati lagu mengharukan ini. Dan di saat sang ayah berpulang, lagu tersebut mungkin sanggup ... «Bintang.com, Mar 16»
3
Boda de Montserrat Caballé y Bernabé Martí
... de rigurosa etiqueta, del brazo de su madrina la distinguida dama zaragozana doña Herminia Candiel de Martínez. Actuó de paje la encantadora niña Nuria ... «Heraldo de Aragon, Aug 14»
4
Otong, Vokalis Band Koil Main Wayang Orang
Selain Happy Salma, ada juga penyanyi rock Candiel (Seurius), Stevi Item (Andra n The Backbone), Sophia Latjuba, Jiku (/rif), Otong (Koil), dan Arie Dagink. «Pikiran Rakyat, Feb 14»
5
Victoria's Secret, el desfile de la sensualidad
La sexy Candiel Suspender arrasó con su diminuto traje. 474 266. /suplementos/mia/Brillante-Victorias-EEUU-Candiel-Suspender_LRZIMA20121114_0053_3. «La Razón, Nov 12»
6
Titiek Puspa Bangkitkan Kembali Papiko
Sederet artis semacam Camelia Malik, Sita Nursanti, Candiel dan artis papan tas yang ikut terlibat dalam pertunjukan drama musikal karya Titiek Puspa. «Pikiran Rakyat, Mar 12»
7
Seurieus Merasa tidak Memperoleh Kemajuan
Konsep musiknya agak berbeda dengan album terdahulu. Selain itu, semua personel Candiel ikut menyumbangkan lagu.(Mun/A-147)***. Bagaimana Pendapat ... «Pikiran Rakyat, Dec 11»
8
Puluhan Penyanyi Dukung Konser Mengenang Elfa Secioria
Penyanyi yang sudah memastikan tampil di antaranya, Elfa Singer, Hedi Yunus, Sherina, Andine, Rosa, Titi DJ, Candiel, dan Harvey Malaihollo. "Sebelum ... «Pikiran Rakyat, Iul 11»
9
Costumbres gastronómicas en la Navidad
El famoso candiel dado a recién paridas e hijos enfermos que llegaría hasta la posguerra del siglo XX.Empiezan a elaborarse y a consumirse complicadas ... «Revista Generacción, Dec 10»

IMAGINILE CANDIEL

candiel

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/candiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z