Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "candilero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANDILERO ÎN SPANIOLĂ

can · di · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDILERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANDILERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «candilero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
candilero

Lichnita verbascum

Verbascum lychnitis

Lichnita verbascum, popular numită candilera, este o specie din familia Scrophulariaceae. Ilustrație ... Verbascum lychnitis, popularmente llamado candilera, es una especie de la familia Scrophulariaceae. Ilustración...

Definiția candilero în dicționarul Spaniolă

Definiția candilero în dicționar este un cuier de lemn cu găuri pentru lămpile suspendate. En el diccionario castellano candilero significa percha de madera con agujeros para colgar los candiles.
Apasă pentru a vedea definiția originală «candilero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDILERO


anguilero
an·gui·le·ro
barrilero
ba·rri·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
carrilero
ca·rri·le·ro
chamarilero
cha·ma·ri·le·ro
chilero
chi·le·ro
ferrocarrilero
fe·rro·ca·rri·le·ro
frailero
frai·le·ro
fusilero
fu·si·le·ro
hilero
hi·le·ro
maquilero
ma·qui·le·ro
mochilero
mo·chi·le·ro
pailero
pai·le·ro
pilero
pi·le·ro
silero
si·le·ro
tamborilero
tam·bo·ri·le·ro
tequilero
te·qui·le·ro
trailero
trai·le·ro
trilero
tri·le·ro
utilero
u·ti·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANDILERO

candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDILERO

acemilero
alero
añafilero
astillero
bolero
caballero
calero
cañilero
clero
esquilero
guadamacilero
guerrillero
hotelero
muchilero
parrillero
petrolero
pupilero
rehilero
tablero
velero

Sinonimele și antonimele candilero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «candilero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANDILERO

Găsește traducerea candilero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile candilero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candilero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

candilero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

candilero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Candleholder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

candilero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

candilero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

candilero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

candilero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

candilero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

candilero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

candilero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

candilero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

candilero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

candilero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

candilero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

candilero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

candilero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

candilero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

candilero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

candilero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

candilero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

candilero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

candilero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

candilero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

candilero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

candilero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

candilero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candilero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDILERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «candilero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candilero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candilero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANDILERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «candilero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «candilero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre candilero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDILERO»

Descoperă întrebuințarea candilero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candilero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mexican Tales and Legends from Veracruz
El candilero Juan Llanos describes the belief in the candilero, a ball of fire that appears at night and moves, as if propelled by the wind, two or three meters above the ground. The informant has seen it without being frightened. Others have ...
Stanley Linn Robe, 1971
2
Parte catorce de las comedias
... a los viejos, como yo aora os «feúcho, pueíVo que no almuerza mucho aprenden buenos confejos. Si erades aficionado A Clerigosjporquc a mi labra' Ca. A foldado. Li. O mi feñor. Crt.5raiio ralIacxi.L/.jr valor. El. Candilero. de. Tlle/c, is. ...
Lope de Vega, 1621
3
Revista de estudios extremeños
Candilero.— Nombre vulgar de la especie Phlomis lychnitis. Mata labiosa de flores amarillas con el cáliz cubierto de pelos largos; sus hojas se usan como mecha de candil. Florece en los meses de Mayo a Septiembre. Se encuentra en la ...
4
Teorica y exercicios de la gineta
Posara del Candilero con Rejon. A Hemos referido las condiciones que ha de tener vn caua- llo¡,para que el Cauallero mejor acierte, y como importara que de fu parte obre científica - mente para el buen suctísojpor que si no fueíse ...
Bernardo de Vargas Machuca, 2009
5
Las obras y relaciones de Antonio Perez, secretario de ...
Ea,Señor, por venir á lo deíTa Guerra, acaben le vs. ms.co - mo la ban comencado, y alcen de juego ganando, diferecion de jugadores: porque el Naype,y el Dado, y la guerra fon de fu natural de natural A W Candilero Amigo. LXXXL NO me ...
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), 1676
6
Cura de Dios y Pastor de Jesucristo
sequent, prime part, huiiu ope- lis. min , sino que fe pone en vn candilero , para que alambre a los que están en la cafa : Vt luceat omnibus qui in Domo sunt» Grandes enseñanzas, y luzes de Dios para nosotros fus Curas; de forma, que fu  ...
Antonio José ARREDONDO, 1726
7
Estilo y formulario de cartas familiares segun el gouierno ...
N.S.&c, J>syn^4rcedidno ¡t >« Candilero Correjri dorante quie passd' ua Vnpleyto de^n hermano suyo , embiandul? "Vn presente. P Orque los calores deffa tierra harán sentir la falta q de sedas ay en ella^par» ayudar á pastarlos co alga na ...
Jerónimo Paulo de Manzanares, Juan Berrillo ((Madrid)), 1607
8
Viage de España: cartas, en que se da noticia de las cosas ...
río de Candilero , se ha construido un presal de mampostería y si'lería , en cuyos cárcavos se han puesto tres ruedas ó gruas de 20 pies de diámetro , que levantan las aguas del Canal 10 pies , y aun se ha de poner la quar- ta grua , pues ...
Antonio Ponz, 1788
9
(459, 146 p., [6] h. de lám.)
El Sellar muestra al profeta un candelera con dos olivos , que destilaban aceite para mantener la ¡uz de las siete lámparas de aquel candilero. Los dos olióos figuran á Jesús y á Zorobabél, el cual habla de concluir, la fábrica del templo.
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, San Martín ((Madrid)), 1858
10
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Cancer. Cancaro,cancro. Canción. Camiltna>can%2ne. Candado. Cadenato, loebette. Candela. Candela. Candelerocn que las poné. Catabro. ( ro. Candilero que las ЪггеШеИ» - Candil. Lucerna,lucignuolo. Candilero. Lucernario. Candiota .
Cristobal de las Casas, 1576

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANDILERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul candilero în contextul următoarelor știri.
1
Pide Diputada Declarar al Cerro del Molcajete Área Natural Protegida
... afirmo que varios estudios ambientales señalan que este cerro, junto los del Cacique y el Candilero, son los principales suministradores de agua del Oriente. «Primer Plano, Apr 16»
2
Lanzará Mary Carmen Bernal exhorto a gobernador para que Cerro ...
Lo anterior luego de que basado en varios estudios, se considerara a este cerro junto con el del Cacique y el Candilero, como uno de los principales ... «Cambio de Michoacán, Apr 16»
3
Hilda Lizarazu: “Vivir del arte es un regalo”
Hubo también un momento en donde me alejé del candilero (abandonó todo para irse a vivir dos años y medio a Córdoba, hasta que volvió al ruedo y orquestó ... «Clarín.com, Nov 15»
4
Frases que usábamos cuando éramos chamacos
Lero, lero, candilero. Es similar al ahora formal “karma”. Pero, esta frase no significaba nada si no movíamos la mano hacia arriba y hacia abajo a la altura del ... «Garuyo, Oct 15»
5
Francisco Marín 'Novato': “Espero hacer 9a antes de los 70 años”
El primer 8a de mi hijo fue “Rema Candilero” en Montserrat. Edu estaba probando un 7b+, y le dio por intentar este 8a y al tercer peque lo encadenó. ¡Pasó del ... «Desnivel, Nov 12»

IMAGINILE CANDILERO

candilero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candilero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/candilero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z