Descarcă aplicația
educalingo
carvajo

Înțelesul "carvajo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARVAJO

La palabra carvajo procede de carba.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARVAJO ÎN SPANIOLĂ

car · va · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARVAJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARVAJO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția carvajo în dicționarul Spaniolă

Definiția carvajo-ului în dicționar este de stejar.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARVAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · carajo · contrabajo · debajo · destajo · escarabajo · horcajo · lavajo · legajo · majo · navajo · relajo · salivajo · tajo · teletrabajo · trabajo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARVAJO

cartulario · cartulina · cartusana · caruata · caruja · carúncula · carunculada · carunculado · caruncular · carupanera · carupanero · carurú · caruto · carvajal · carvallar · carvalleda · carvalledo · carvallo · carvayo · carvi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARVAJO

arrendajo · badajo · bocabajo · borrajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · cuajo · desparpajo · escupitajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo

Sinonimele și antonimele carvajo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carvajo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARVAJO

Găsește traducerea carvajo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile carvajo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carvajo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

carvajo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

carvajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carvajo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

carvajo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

carvajo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

carvajo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carvajo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

carvajo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

carvajo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

carvajo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

carvajo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

carvajo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

carvajo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

carvajo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

carvajo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

carvajo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

carvajo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

carvajo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

carvajo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

carvajo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

carvajo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

carvajo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

carvajo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

carvajo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carvajo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

carvajo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carvajo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARVAJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carvajo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carvajo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carvajo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARVAJO»

Descoperă întrebuințarea carvajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carvajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Maluco: la novela de los descubridores
Hijito –así llamaba Juan Carvajo a su hijo y así le llamábamos todos– dormía junto a ellos con la plácida y a la vez desamparada expresión con que duermen los niños. No creo haberte presentado al muchacho, Majestad, y sería lástima ya  ...
Napoleón Baccino Ponce de León, Malva E. Filer, 2006
2
Documentación medieval del archivo parroquial de Villalpando ...
Carnero, Alonso, 196, 214, 217. Carnero, Pedro, 149, 152. Carnicero, Alonso, 216. Carnicero, Juan, 216. Carvaca, Alfonso, 196. Carvajal, Juan de, clérigo, 196 . Carvajo, Benito, 147. Carvajo, Fernando, de Cerecinos, 215. Carvajo, Juan, 196 .
Ángel Vaca Lorenzo, 1988
3
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Carvajcdo Oviedo. Carvajo Alcántara. Carvajo (Santiago del) Cáceres. I Leon. Carvajo» { Zamora. Carvajos* de Armuña. \ Salamanca. Carvajosa de la ¡ sagrada ) Carvaleira Pontevedra. Carvalido Mondoñcdo. Carvalla Valencia. „,. i Oviedo.
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
Memoria
... Acerola Banana Cítricos Papaya Yuca Maracuyá EMBRAPA Meio Norte Bovino de la Raza Pé Duro Caprino de la Raza Marota Frijol Caupi Caprino de la Raza Azul José Herculano de Carvajo ...
5
Vidas de los navegantes, conquistadores y colonizadores ...
Entre tanto, Juan Carvajo y su ayudante no habían penetrado en la sala del lúgubre festín. Algo había sospechado en el ambiente, algún trazo algún signo. algún indicio, que puso plOmo en sus pies para llegar a la casa de Humabón.
Ricardo Majó Framis, 1954
6
Colección Premio Nadal
No estaba previsto que Carvajo mantuviera en el aire su mano gordinflona, en un tácito ruego de que le cogieran la citación. Empezó a ponerse nervioso. — Bien — dijo el ordenanza. No cabía duda de que dominaba la situación. Le miró de ...
7
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica: Apéndice. I
En plata, una banda de losanjes, de gules. Carvajal. — Radicado en Leon y extendido a Mejico. En plata, una torre, de su color, sobre ondas de azur y plata. Carvajo. — Originario de Congos- to. En azur, un muro, de muralla, de oro. Carvajo.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
8
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
las dehesas de Carvajo , Tomeses , Parreño , Bazana , y Car- vajito : las dos primeras á todo aprovechamiento por precio de 1 1y 500 reales •, y en la de Carvajo tenia vendido un partido de bellota abierta para Ganado de carne á D. Juan ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1771
9
Documentación medieval del monasterio de Santa Clara de ...
Carta de censo enfitéutico otorgado por doña Isabel Osorio, abadesa del monasterio de Santa Clara de Villalobos, a favor de Gonzalo Pérez Carvajo y de su mujer, Inés García, vecinos de Fuentes de Ropel, en la que les arrienda todas las ...
Ángel Vaca Lorenzo, 1991
10
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del consejo del ...
Oye Franciíco Creípo tenia en la pro-, pía invernada las deheíías de Carvajo , Tomefes, i.f.io.B. Parreñoi Bazana , y Ca r va jito; las dos primeras* Y l7' sl todo aprovechamiento por precio de iiyjoc». reales j y en la de Carvajo tenia vendido un ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARVAJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carvajo în contextul următoarelor știri.
1
Francisco Iglesias, nuevo consejero delegado de Alsa
Alsa ha nombrado a Francisco Iglesias consejero delegado de la compañía en sustitución de Javier Carvajo. El nuevo primer ejecutivo de la empresa integrada ... «Expansión.com, Mar 16»
2
Volcó un camión que transportaba peras
Se trata de un Scania 246, dominio tractor ENY051 y semirremolque OFI857 de la empresa Vicente Carvajo, proveniente de Río Negro, que circulaba hacia el ... «Misiones Cuatro, Dec 15»
3
Miguel Ángel Carvajo: "Los peores casos de obesidad que he visto ...
El doctor experto en obesidad, Miguel Ángel Carvajo, ha afirmado que los casos más graves que ha visto en su consulta en la península y las operaciones más ... «RTVC.es, Ian 15»
4
Premian a un ecobarrio simbiótico diseñado por arquitectos ...
Un equipo de arquitectos liderado por dos españoles, Sergio Carretero y Rocío Carvajo, un francés, Geoffrey Diackiw, y una canadiense, Josiane Crampe, ... «El Mundo, Ian 15»
5
Concurso Internacional 'Architecture at Zero': Symbiosis, viviendas ...
El equipo Symbiosis formado por los arquitectos españoles Rocío Carvajo y Sergio Carretero junto a Josiane Crampé (Canadá), Geoffrey Diackiw (Francia) ha ... «Plataforma Arquitectura, Ian 15»
6
Le gros lot pour des architectes montréalais
«On a vu le concours sur plusieurs sites web et on a tout de suite voulu y participer, m'explique Rocio Carvajo Lucena, architecte espagnole et montréalaise ... «Métro Montréal, Dec 14»
7
Juan Carvajo pronuncia hoy el Pregón Universitario de la Semana ...
Carvajo Lucena realizó sus estudios de Primaria y Secundaria en el Colegio Vara de Rey, realizando el Bachillerato en el Colegio San José de los Sagrados ... «Sevilla Actualidad, Apr 14»
8
La trama de corrupción policial del 'caso Macedonia' salpica a la ...
Presuntamente, el narcotraficante y confidente Manuel Guitérrez-Carvajo ... Además del caso Macedónia, Gutiérrez-Carvajo también está implicado en la ... «Economía Digital, Feb 12»
9
Un pobre cura de pueblo o Don Ángel Riesco Carbajo
Un pobre cura de pueblo o Don Ángel Riesco Carbajo. 12.09.11 | 10:52. Archivado ... Riesco Carvajo: hombre de lo más sencillo y acogedor. Recuerdo cómo lo ... «Periodista Digital, Sep 11»
10
Alsina Graells queda en manos del grupo británico de transporte ...
Así lo anunció ayer en Madrid el consejero delegado de la primera de las empresas citadas, Javier Carvajo, quien no ofreció muchos más detalles al respecto. «Ideal Digital, Oct 07»

IMAGINILE CARVAJO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carvajo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carvajo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO