CE ÎNSEAMNĂ CABIZBAJO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cabizbajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cabizbajo în dicționarul Spaniolă
Definiția de cuzizbajo în dicționar este o persoană care spune: Că capul lui este înclinat în jos din cauza deznădejde, tristețe sau îngrijire serioasă. En el diccionario castellano cabizbajo significa dicho de una persona: Que tiene la cabeza inclinada hacia abajo por abatimiento, tristeza o cuidados graves.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cabizbajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «CABIZBAJO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cabizbajo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în cabizbajo
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABIZBAJO»
Descoperă întrebuințarea
cabizbajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cabizbajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El renacuajo Juanjo moja la cama y anda
cabizbajo
"Juanjo vive de lo más feliz en su charca con su familia y amigos.
Carmen Villanueva Rivero, 2012
2
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
/Nakb'ajil twi' te k'wa'l tu jaawsb'il./ Es fácil agacharle la cabeza al niño en la
iglesia. NAKB'AL /nakb'al/ v.t. d. Dejar cabizbajo. Dejar a alguien sin movimiento
y con la cabeza inclinada hacia abajo sin hacer o decir nada. Matx qet nnakb'a'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
3
La cuchara en la tierra: novela
He dicho que andaba cabizbajo para no ver a los que no quería ver, pero
paradójicamente uno de los que no quería ver era el grupo de las estudiantes.
No, otras razones eran secundarias, y es correcto decir que, más bien para no
verlas, ...
4
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Solamente me dejaron cabizbajo, luego se fueron. PITZEB'IL pitze-b'il pitze [piíe:
bil] II v.i. Ponerse cabizbajo. Mixti'x te xi' nq'uma'ne kye, noqxix nkub' pitzeye tuj
kytzi'. No les dije nada solamente me quedé cabizbajo, escuchando lo que me ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
5
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Aparejo de cargadera. DOWNHEARTED [ ds'n- hqrt-ed] a. Abatido, desmayado,
desanimado, alicaído. DOWNHILL [dVn-hil] s. Declive ó declivio.— a. En declive.
DOWNLOOKING [ds'n- luc-irj] a. Cabizbajo; murrio, melancólico , triste ; duro de ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
Sobakevich, cabizbajo, seguía escuchando. ... Siguió diciendo Chichikov que,
según las leyes vigentes, de fama inigualable, el censo de almas muertas se
mantenía inalterado hasta la revisión siguiente en las listas de tributación, a fin
de no ...
Nikolai Vasilevic Gógal, 2001
Yut. Yuxk'a'teem vi Kayuxk'a'tik. Cabecear de sueño; moverse; inclinarse;
marearse. Lee achih Jcayuxk'a'tik ma xaa karaj uwaraam. El hombre está
cabeceando porque tiene sueño. RaúF. YUX. Yuxlik p. Xyuxi'k, xuyuxb'a'.
Cabizbajo; triste.
JOQKAPE'N v i. d. Caminar cabizbajo. Esta acción se refiere al caminar de un
anciano que ya no anda derecho sino un poco encorbado. Es aplicable a un
borracho que camina cabizbajo. También es aplicable a una persona que se
arrastra, ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
9
Proyectando otra escuela
Algunas palabras «vistas» — sentidas — por ellos Cabizbajo — Iba el chico
cabizbajo — ¿Cabizbajo?, pregunto — Sí, es un caballo — Un caballo bajo
Pongo cara de extrañeza, y siguen diciendo lo que de alguna manera intuyen: —
Un ...
Carmen Díez Navarro, 1996
Sarah se enfurecía al pensar en el daño que su padre había causado a la
carrera del Profesor Cabizbajo, porque le estaba ayudando con sus «Estudios
urbanos y regionales de los menos privilegiados de la Columbia Británica» y
sabía que ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABIZBAJO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cabizbajo în contextul următoarelor știri.
Un Iglesias cabizbajo aspira a ser el líder de la oposición si el PSOE ...
Tras más de una hora de reunión con Mariano Rajoy, un Pablo Iglesias cabizbajo ofreció este martes una rueda de prensa en el Congreso de los Diputados. «Libertad Digital, Iul 16»
Sepúlveda, un pueblo desolado y cabizbajo
El expresidente de la Junta de Castilla y León y exministro de la Presidencia, Juan José Lucas Juan José Lucas, a su llegada al pabellón donde se ha ... «leonoticias.com, Iul 16»
Hugo González describió a un camarín “cabizbajo” y bromeó con la ...
Fue un partido correcto de Colo Colo, no me desagradó, pero me hubiese gustado ganar. Uno entra al camarín y es un camarín cabizbajo por lo mismo”, ... «dalealbo.cl, Iul 16»
Argentinos piden a Messi que no se retire de la selección
... que no se retire de la selección. 27/06/2016 07:11 PM - AP. Lionel Messi cabizbajo durante el partido final de Argentina contra Chile en la Copa América. «El Caribe, Iun 16»
Feliciano López, cabizbajo y pensativo en sus primeras fotos tras el ...
Madrid.- En Londres, cabizbajo y pensativo. Así ha aparecido Feliciano López en sus primeras fotos tras saberse de su divorcio de Alba Carrillo. La revista ... «La Voz Libre, Iun 16»
Cabizbajo y callado: cómo fue la indagatoria de José López
Cabizbajo, callado y custodiado por seis agentes del Servicio Penitenciario Federal. Así estuvo Jóse Francisco López en la indagatoria ante el juez Rafecas en ... «Infobae.com, Iun 16»
Maduro denunció que le toman fotos secándose el sudor y ...
Maduro denunció que le toman fotos secándose el sudor y cabizbajo para desprestigiarlo. Presidente de la República, Nicolás Maduro / Captura. Durante la ... «El Nacional.com, Mai 16»
Prat Gay pidió perdón a empresas españolas por "los últimos años"
Cabizbajo. El ministro de Hacienda pidió perdón al capital español. Anterior. Siguiente. Cabizbajo. El ministro de Hacienda pidió perdón al capital español. «LaCapital.com.ar, Mai 16»
Jugó golpeado por la eliminación copera y cayó en Córdoba
De no creer. Aguirre se tapa la cara por la bronca, Ferrari camina cabizbajo y Ruben sale con la frente en alto en un cierre de semestre impensado en el torneo ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
Guardiola, cabizbajo tras la eliminación; Simeone, "a por más"
'El Cholo' admitió que el Bayern, al que ha vencido en esta eliminatoria, "es el mejor rival al que me he enfrentado". Simeone se mostró muy gustoso tras pasar ... «Eurosport.es, Mai 16»