Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cedulario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEDULARIO ÎN SPANIOLĂ

ce · du · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEDULARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEDULARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedulario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cedulario în dicționarul Spaniolă

Definiția cedulario în dicționar este o colecție de cedule reale. En el diccionario castellano cedulario significa colección de reales cédulas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedulario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDULARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEDULARIO

cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cedria
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cédula
cedulaje
cedular
cedulón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDULARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Sinonimele și antonimele cedulario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cedulario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEDULARIO

Găsește traducerea cedulario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cedulario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedulario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cedulario
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cedulario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Assignment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cedulario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Cedulario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cedulario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cedulario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cedulario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cedulario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cedulario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cedulario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Cedulario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cedulario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cedulario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cedulario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cedulario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cedulario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cedulario
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cedulario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cedulario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cedulario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cedulario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cedulario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cedulario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cedulario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cedulario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedulario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDULARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cedulario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedulario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedulario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEDULARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cedulario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cedulario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cedulario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDULARIO»

Descoperă întrebuințarea cedulario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedulario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cedulario Americano Del Siglo Xviiitomo II Cedulas de Felipe V
Antonio Muro Orejon, Archivo General de Indias. En efecto, el Consejo de Cruzada se quejó a F elipe V de que tanto el Virrey Conde de Moteztuna, como su suoesor el Virrey-arzobispo y también el Duque de Alburquerque, todos de la  ...
Antonio Muro Orejon, Archivo General de Indias
2
Cedulario indígena venezolano: (1501-1812)
CEDULARÍO AMERICANO DEL SIGLO XVIII (Tomo I) Cédulas de Carlos II (1679 -1700) Edición, estudio y comentarios por Antonio Muro Orejón. Sevilla, 1956. CEDULAS REALES RELATIVAS A VENEvUELA. Ediciones de la Fundación John ...
Spain. Sovereigns, etc, 1977
3
Cedulario Indiano
Alfonso García Gallo. INDIANO RECOPILADO POR DIEGO DE ENCINAS REPRODUCCIÓN FACSÍMIL DE LA EDICIÓN ÚNICA DE 1596 CON ESTUDIO E INDICES DE ALFONSO GARCIA GALLO LIBRO TERCERO MADRID EDICIONES ...
Alfonso García Gallo, 1946
4
Cedulario de la Universidad de Caracas
Ildefonso Leal. En Venezuela, la edición de las fuentes históricas ha sido valiosísima,* y en el caso concreto de los Cedularios hay que mencionar el índice general de las Reales Cédulas que se contienen en los fondos documentales del ...
Ildefonso Leal, 1965
5
Cedulario cubano: (los orígenes de la colonización)
(los orígenes de la colonización) José María Chacón y Calvo. tronato). Tiene el primer legajo la signatura 2-6-1, y este título: Copias de minutas de Reales Cédulas, de sentencias en varias residencias, de despachos y provisiones, ...
José María Chacón y Calvo, 1929
6
Bibliografía de paleografía, lingüística y diplomática ...
35 (1962), 46813. 1045 MURO OREJÖN, ANTONIO: Cedulario americano del siglo XVIII. — «Anuario de Historia del Derecho Español», XXIII (1953), 37-53 y « Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanist!», III (1975), 231-234.
María Josefa Arnall Juan, 1993
7
Cedulario de la monarquía española relativo a la Isla de ...
Antonio Muro Orejón publicó un estudio sobre los Registros- Cedularios 2ai, al que nosotros debemos el conocimiento del referido cedulario de Cubagua. Después de Manuel Luengo Muñoz un solo autor, según parece, ha aprovechado el ...
Spain. Sovereign (1516-1556 : Charles I), 1961
8
Cedulario Novogalaico
gar un fuerte volumen empastado en vieja piel amarronada, maltratada por la incuria y más por los incuriosos; el índice del Cedulario General de Ministerio Pral. de Exto. de Rl. Ha- zienda y Prov°. de Guadalax* • Como es fácil advertir, este ...
Juan López, 1981
9
Comercio y autonomía en la intendencia de Yucatán (1797-1814)
MORALES PADRON, Francisco: Cedulario de Canarias. Tomo III, (1592-1709). —Sevilla, 1970.—42l págs., 17 X 24 cms., 725 grs.—260 pesetas. Historiografía y Bibliografía Americanistas, 1971. Vol. XV, núms. l, 2 y 3. (Tres volúmenes).
Pablo Emilio Pérez-Mallaína Bueno, 1978
10
Cedulario americano del siglo XVIII: colección de ...
otro anterior de 21 de febrero de 1697 (confr. documento 386 del primer tomo del CEDULARIO AMERICANO) sobre la extinción de los empleos de contador, defensor y escribano del juzgado de censos de indios. OFICms VENDIBLES Y ...
Spain, Antonio Muro Orejón, Archivo General de Indias, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDULARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedulario în contextul următoarelor știri.
1
Recibe Museo de la Muñeca de Saltillo otras mil "niñas"
"Primero realizaremos la construcción de los anaqueles del tamaño de cada muñeca para posteriormente hacer un cedulario que de acuerdo con el vestuario y ... «Terra.com, Iun 16»
2
Anish Kapoor privilegió a México
... ha leído desde los textos de la exposición —los dos: Anish y Catherine Lampert (la curadora principal)— hasta el cedulario y ya no se diga la colocación de ... «Excélsior, Mai 16»
3
Con dos exposiciones, revaloran la herencia afrodescendiente en ...
... años, y con cedulario y material gráfico que explican las características de estas poblaciones, su ubicación y algunas de sus manifestaciones culturales. «Diario el Martinense, Apr 16»
4
ATENDERÁ INAH ZONAS ARQUEOLÓGICAS DE MUYIL ...
... zonas arqueológicas abiertas al público, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) hizo la renovación de la señalética y el cedulario temático, ... «JC Comunicación, Mar 16»
5
Con Plan de Manejo, 70 por ciento de las 181 zonas arqueológicas ...
... de Antropología e Historia (INAH) hizo la renovación de la señalética y el cedulario temático, estas labores continuarán este año en Cacaxtla-Xochitécatl, en ... «Monitor Tlaxcala, Mar 16»
6
MAM: abstracciones
Objetivamente hablando, la iluminación de las obras no está bien dirigida y los largos textos que funcionan como cedulario en caracteres minúsculos son ... «La Jornada en linea, Ian 16»
7
Continúa catalogación de bienes artísticos en recintos religiosos en ...
Asimismo, a partir de ella, se obtiene un cedulario que puede ser de gran utilidad para proteger el patrimonio artístico contra el robo, el tráfico ilícito y las ... «Ciudadania Express, Nov 15»
8
Madhouse and lunatics
A drawer had big typewritten cards describing the “Cedulario de Manila,” the earliest documents in the archives. If you chose from the list in the folder, a bundle ... «Inquirer.net, Oct 15»
9
Museo Nacional de Antropología exhibe 'La Máscara de Calakmul'
Además de un cedulario en braille con todos los contenidos de la muestra; una cinta guía para invidentes y débiles visuales que se desplazan con bastón; ... «Noticieros Televisa, Aug 15»
10
Atractiva oferta turística para Semana Santa y Pascua
... herencia ancestral, así como jornadas de visitas guiadas para personas con discapacidad, contando con apoyo de cedulario en braille e intérprete de lengua ... «Plano informativo, Mar 15»

IMAGINILE CEDULARIO

cedulario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedulario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cedulario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z