Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chaspar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHASPAR ÎN SPANIOLĂ

chas · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHASPAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHASPAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chaspar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chaspar în dicționarul Spaniolă

Definiția chasparului în limba spaniolă este de a șterge iarba de la pământ cu tăierea cocoșului, fără a se săpare sau a descoperi rădăcinile. Ei au urmărit toată plantația de măslini. En el diccionario castellano chaspar significa limpiar de hierba un terreno con el corte de la azada, sin cavar ni descubrir las raíces. Chasparon todo el olivar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chaspar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CHASPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chaspo
chaspas / chaspás
él chaspa
nos. chaspamos
vos. chaspáis / chaspan
ellos chaspan
Pretérito imperfecto
yo chaspaba
chaspabas
él chaspaba
nos. chaspábamos
vos. chaspabais / chaspaban
ellos chaspaban
Pret. perfecto simple
yo chaspé
chaspaste
él chaspó
nos. chaspamos
vos. chaspasteis / chasparon
ellos chasparon
Futuro simple
yo chasparé
chasparás
él chaspará
nos. chasparemos
vos. chasparéis / chasparán
ellos chasparán
Condicional simple
yo chasparía
chasparías
él chasparía
nos. chasparíamos
vos. chasparíais / chasparían
ellos chasparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chaspado
has chaspado
él ha chaspado
nos. hemos chaspado
vos. habéis chaspado
ellos han chaspado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chaspado
habías chaspado
él había chaspado
nos. habíamos chaspado
vos. habíais chaspado
ellos habían chaspado
Pretérito Anterior
yo hube chaspado
hubiste chaspado
él hubo chaspado
nos. hubimos chaspado
vos. hubisteis chaspado
ellos hubieron chaspado
Futuro perfecto
yo habré chaspado
habrás chaspado
él habrá chaspado
nos. habremos chaspado
vos. habréis chaspado
ellos habrán chaspado
Condicional Perfecto
yo habría chaspado
habrías chaspado
él habría chaspado
nos. habríamos chaspado
vos. habríais chaspado
ellos habrían chaspado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chaspe
chaspes
él chaspe
nos. chaspemos
vos. chaspéis / chaspen
ellos chaspen
Pretérito imperfecto
yo chaspara o chaspase
chasparas o chaspases
él chaspara o chaspase
nos. chaspáramos o chaspásemos
vos. chasparais o chaspaseis / chasparan o chaspasen
ellos chasparan o chaspasen
Futuro simple
yo chaspare
chaspares
él chaspare
nos. chaspáremos
vos. chaspareis / chasparen
ellos chasparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chaspado
hubiste chaspado
él hubo chaspado
nos. hubimos chaspado
vos. hubisteis chaspado
ellos hubieron chaspado
Futuro Perfecto
yo habré chaspado
habrás chaspado
él habrá chaspado
nos. habremos chaspado
vos. habréis chaspado
ellos habrán chaspado
Condicional perfecto
yo habría chaspado
habrías chaspado
él habría chaspado
nos. habríamos chaspado
vos. habríais chaspado
ellos habrían chaspado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chaspa (tú) / chaspá (vos)
chaspad (vosotros) / chaspen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chaspar
Participio
chaspado
Gerundio
chaspando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHASPAR


achispar
a·chis·par
aspar
as·par
avispar
a·vis·par
chispar
chis·par
chospar
chos·par
crespar
cres·par
crispar
cris·par
descaspar
des·cas·par
desencrespar
de·sen·cres·par
desraspar
des·ras·par
dispar
dis·par
enaspar
e·nas·par
enchispar
en·chis·par
encrespar
en·cres·par
obispar
o·bis·par
paspar
pas·par
pispar
pis·par
raspar
ras·par
rispar
ris·par
sollispar
so·llis·par

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHASPAR

chascarrillo
chascarro
chascás
chasco
chascón
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chasis
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador
chasqueadora
chasquear
chasquero
chasqui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHASPAR

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
disipar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

Sinonimele și antonimele chaspar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chaspar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHASPAR

Găsește traducerea chaspar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chaspar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaspar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chaspar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chaspar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To chastise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chaspar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chaspar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chaspar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chaspar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chaspar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Chaspar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chaspar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chaspar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chaspar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chaspar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chaspar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chaspar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chaspar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chaspar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chaspar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chaspar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chaspar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chaspar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chaspar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chaspar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chaspar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chaspar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chaspar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaspar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHASPAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chaspar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaspar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaspar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chaspar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHASPAR»

Descoperă întrebuințarea chaspar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaspar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Dérivés : Chaspar , Chaspaire , Çhasjpouniar , Chas- patiar. CHASPAR, v. n. Tâtonner, réfléchir longtemps avant que de se décider. CHASPAR, v. a. Fouiller avec les mains, sous les pierres dans l'eau , pour prendre les poissons qui s'y sont ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Chambón , s. m. Chambonada, s.f. Champurro, s.f. Chapodad ura, s.f. Chapotada , s.f. Chaspar, v. n. Chillar : una car'a. v. n. Chítnera : monstruo, s.f. Chiquichanca , s. m. Chiqniliquatro, i. IH. (joc.) Chiripa , s.f. Chiripear, v. n. (joc.) Chiripero ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Topographia, e historia general de Argel, repartida en cinco ...
... Re'y'dç rgel y lós'tukcòs 'y gcníïaa r'dide m'ú'chaspar'tèsmbsé díefl'c ...
Diego : de Haedo, 1612
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. charrascar .......................469 charrasquear .............. 62 reg. charrear............ ...........62 reg. chartear.......................62 reg. chascar ............................ 469 chasconear ................. 62 reg. chaspar........................62 reg. chasparrear .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. sem chaspar. V. chapar, chaspear (DRAE). • Variante fonética.- Moratalla. Lim. Ap. dial. chaspear. V. chapar. • DRAE. Lim. Лp. dial. chaspeo, m. V. chapeo, chaspe (DRAE). • No registrado.- Moratalla. Lim. Ap. dial. chato (melocotón), m.
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Centelleo, x. m. Chacho , cha. subst. Chafaldete. s.m. (nonti Chambón, x. m. Chambonada, s.f. Champurro, x. m. Chapodadura. s.f. Chaporada. s.f. Chaspar. v.n. Chillar : una carta, t.t. Chlmera: monstruo, s.f. Chiquichanca. s.m. C'hiquiliqud tro.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
David Samaniego Shunaula: nueva crónica de los indios de ...
En aquel tiempo allá era ¡triste!, porque todo lo que había era. 136 Canasto de los pueblos Jíbaros, con tapadera, en forma de petaca grande, cerrado e impermeable. 137 Chaspar: tostar, churruscar. 138 Moler, estrujar. 139 La moena (en ...
Emilio Serrano Calderón de Ayala, David Samaniego Shunaula, 1995
8
Historia general de S. Domingo y de du orden de ...
"ta muchas vezes Prior-,Rector del Co- ' 'legio deAlcala,'y delColegio,y siendo 'ño actual Rector fue electo Prouincíal ?desta Ptoiiihciá., _. . . “Ñ El padre maestro fray Vicente CalI ailó Colegial por Xerez, Prior en mu'chaspar't'esde Ahdaluzia, ...
Hernando de Castillo, Juan Lopez, 1613
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Chapodadura, aji Chapotada , ¡.f Chaspar, «I. n. Chillar : una carla. v. a. Chinnera : monstruo. ¡.f. Chiquichanca, s. m. Chiquiliquatro, s. m. (joa) Chiripa , s.f. Chiripear, v. n. (joan) Chiripero, adj. Chupamelona, sf'. (joa) Churretoso , sa , adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Descripcion general de Affrica con todos los successos de ...
... chasPar'testDes-uesla b'olui'eron , a Poblarlos Almohadas y lade'struycron l' osBeui Merinis "ἰδὲ nalmente quedo' de'struyda y los moradores se fueron a viuira laciudad de Tremccen que entoná ces era Pequeña poblaciomy ασε (Io con ...
Luys del Marmol-Caravajal, 1573

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHASPAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaspar în contextul următoarelor știri.
1
Djokovic lässt Nadal keine Chance
... Wichtigste dass Federer keinen Blumentopf mehr gewinnen kann. Btw. es ist Ekel, nicht Neid. 1312. 76. Chaspar am 11.10.2015 21:21 via via Mobile Report ... «20 Minuten, Oct 15»
2
Etterlyser bil fra 1914
Chaspar Øwre skal nå ringe Grenland motorvognklubb og informere de om den danske bilen. Vi andre får vente til bilparaden, og da får vi se hvilken bil som ... «NRK, Mai 14»

IMAGINILE CHASPAR

chaspar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaspar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chaspar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z