CE ÎNSEAMNĂ CHUNGA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chunga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția chunga în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a chungei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este nefastă, în stare proastă, de slabă calitate. Timpul este chungo; O să plouă din nou Un film supărat. O altă semnificație a chungei în dicționar este dificilă, complicată. Cu acel rival, el are o încurcătură. Chunga este, de asemenea, iubit. La primera definición de chunga en el diccionario de la real academia de la lengua española es de mal aspecto, en mal estado, de mala calidad. El tiempo está chungo; va a llover otra vez Una película chunga. Otro significado de chunga en el diccionario es difícil, complicado. Con ese rival, lo tiene muy chungo. Chunga es también querido.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chunga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUNGA»
Descoperă întrebuințarea
chunga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chunga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
... ficticia, ser mujer constriñe, cierra puertas, condena a opciones más mediocres
que las del hombre, (p. 128)TM En La Chunga intervienen el personaje que da
título a la obra, una joven llamada Mechita y los cuatro "inconquistables": ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998
2
Nueva corónica y buen gobierno
... iscon [nueve], chunga [diez], iscay chunga [veinte], quimza chunga [treinta],
taua chunga [cuarenta], pisca chunga [cincuenta], zoc- tac chunga [sesenta],
canchis chunga [setenta], puzac chunga [ochenta], iscon chunga [noventa],
pachaca ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., 1980
3
Breve instruccion: o, Arte para entenden la lengua comun de ...
Chunga.
Chunga shuc*
Chunga iscai,
Chunga qoirosa.
Chunga chuscu.
Chunga
pi (chca.
Chunga socta.
Chunga canohiv". If ;.;.-
Chunga pusac*. iS*
Chunga isc
on. j». ^lcai
chunga. 10. Quimsa
chunga? m<a Chuscu
chunga^ 4* rischca
...
4
Mala Y Modesta: El Juicio Final
Chunga: - Tampoco es la comida mi niña, la comida no está mal cocinada. Mala:
- Mira bruja preciosa no estoy para chistes y adivinanzas, no bromees con mi
paciencia y dime de qué estupidez hablas. Chunga: - ¡Estás embarazada! <Bis>.
5
El metateatro y la dramática de Vargas Llosa: hacia una ...
Abarca el final de la escena 1 y, en su totalidad, la 2 ("El sueño del mirón"). José
se imagina testigo de lo ocurrido entre Meche y la Chunga. Se golpea la cabeza
y dice a la Chunga imaginariamente: "Está aquí, clarita, como si todavía fuera.
6
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
E>ieílre,la mano оегефа paña maqui teleta comer cacini.guí ©ictafoinada роппа
2>iC5 numero chunga ï?icy Y'cf 0 numero chungaçoâaguaa. î?xj t ftetc numero
chunga canchizguan, ©te* Y OcI?o numero .chunga puçaguan. ©te$ y nueuc ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
7
Grammatica o arte de la lengua general de los indios de los ...
Chunga ,fuq»uan , o chunga fueyoc ,o fuenioc ; , Cortee. Chunga yfcayguan,o
ifcavníoc î>05C, Chungaquimça guan o quimcaynioc— — tre5e« Chunga
taguaguao , otagitayoc ——.católe.
Domingo de Santo Tomás, 1560
8
Gramática del quichua ecuatoriano
Ej. Quimsa quimsalla shamunacurca. Vinieron de tres en tres. Shuc sime
runamanca, ishcai tandata Darás a cada persona dos panes. cungui. Pichca-
chunga pichca-chungata Los puso por grupos de a cin- churarca. cuenta. (+)
Fuera de los ...
9
Páginas de arena: crónica de la travesía de un uruguayo por ...
Mai-chunga, una aldea a orillas del desierto, no se sabe si en Malí o en
Mauritania. Habíamos dejado atrás ... Si alguna vez tuviera que regresar a esa
aldea, jamás la encontraría. Mai-chunga es la frontera. Intercambio cultural. Mai-
chunga ...
10
Breve instucción o arte para entender la lengua común de los ...
NUMEROS. Shue, _ .x. Chunga canchipt I' If'cai. z, !Chunga pusacç . 18..
Qximícta. z xflbunga ise-un. m. Chuscu. 4_ -Ïl-"izai chunga... 2-0. Pnscha . 5-
Quimsa' cbungao" ,TSU Sofi-z. 5_ Chuscuchunga, 4o Cançzzjs, 7,
iaiscbcackxungaÑ go.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUNGA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chunga în contextul următoarelor știri.
Panamá y Chunga van a tener polluelos
Edgar Araúz, administrador del parque Municipal Summit, dijo que la salud y el estado del águila harpía macho Chunga, herido por cazadores en Darién y ... «Día a día, Iun 16»
Águila Harpía Panamá tendrá pareja, se llama Chunga
Chunga es el nombre un águila harpía macho que será la pareja Panamá, que reposa en un recinto especial en el Parque Summit, informó este martes el ... «Telemetro, Iun 16»
Armando García Chunga es el hombre clave en conteo de votos de ...
De acuerdo a información de 'OjoPúblico', García Chunga es personal de confianza del jefe de la ONPE, Mariano Cucho y su trabajo está dirigido a dirigir y ... «LaRepública.pe, Iun 16»
La emergencia de los arqueros del Junior: Viera seguirá siendo baja
La emergencia que atraviesa Junior por las lesiones de sus arqueros Sebastián Viera y José Luis Chunga le dará la oportunidad al tercero en la lista: Jair ... «Futbolred, Mar 16»
José Luis Chunga y su mala suerte
La suerte le da la espalda a José Luis Chunga. El arquero barranquillero volvía a ser titular con Junior 105 días después de su última participación con la ... «El Heraldo, Mar 16»
Chupete Suazo no olvida el fútbol y jugará en "Chunga Boys"
Chupete se sumó en la etapa del playoffs al “Chunga Boys” y se transformó en sensación en el complejo deportivo. “Se rumoreaba que jugaría y media hora ... «Terra Chile, Ian 16»
'Chupete', nuevo jugador de los Chunga Boys
Apenas el pasado 14 de enero, Humberto Suazo se retiró del futbol profesional, sin embargo el "Chupete" no puede estar lejos de las canchas ni de su amigo ... «Medio Tiempo.com, Ian 16»
'Corazón Serrano': Animador de orquesta es acusado de agredir a ...
Esta vez se trata del animador de la orquesta, Jeffry Chunga, quien es acusado de agresión por cuatro jóvenes, según informa el diario 'El Tiempo' de Piura. «Diario Trome, Ian 16»
Por 15 mil dólares mató la MS a “mamá Chunga”
A la “mamá Chunga” no la mataron porque quería limpiar de mareros la playa Los Blancos, la mataron porque golpeó a Lázaro, uno de los miembros de la ... «El Diario de Hoy, Dec 15»
“Si busca a mamá Chunga, no está; anoche la mataron”
“Si a la mamá Chunga busca, ya no está. La mataron anoche”, dijo un niño que se me acercó ayer poco antes del mediodía, cuando me vio que estaba junto a ... «El Diario de Hoy, Dec 15»
