Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chupacirios" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHUPACIRIOS ÎN SPANIOLĂ

chu · pa · ci · rios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUPACIRIOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHUPACIRIOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chupacirios» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chupacirios în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez chupacirios înseamnă persoană beata. En el diccionario castellano chupacirios significa persona beata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chupacirios» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUPACIRIOS


ad efesios
adfe·sios
alisios
li·sios
amnios
am·nios
antidisturbios
an·ti·dis·tur·bios
canterios
can·te·rios
carnios
car·nios
catervarios
ca·ter·va·rios
comicios
co·mi·cios
engañanecios
en·ga·ña·ne·cios
entrenervios
en·tre·ner·vios
levantavidrios
le·van·ta·vi·drios
limpiavidrios
lim·pia·vi·drios
loquios
lo·quios
pintalabios
pin·ta·la·bios
portafolios
por·ta·fo·lios
rompenecios
rom·pe·ne·cios
sinfisandrios
sin·fi·san·drios
taurios
tau·rios
turbios
tur·bios

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHUPACIRIOS

chupa
chupa chup
chupa chupa
chupa chups
chupaca
chupachús
chupaco
chupacobre
chupada
chupadera
chupadero
chupado
chupador
chupadora
chupadura
chupaflor
chupalámparas
chupalandero
chupalla
chupamedia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUPACIRIOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinonimele și antonimele chupacirios în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHUPACIRIOS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chupacirios» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chupacirios

Traducerea «chupacirios» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHUPACIRIOS

Găsește traducerea chupacirios în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chupacirios din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chupacirios» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chupacirios
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chupacirios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suckers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chupacirios
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chupacirios
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chupacirios
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chupacirios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chupacirios
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chupacirios
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chupacirios
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chupacirios
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chupacirios
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chupacirios
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chupacirios
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chupacirios
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chupacirios
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chupacirios
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chupacirios
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chupacirios
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chupacirios
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chupacirios
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chupacirios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chupacirios
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chupacirios
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chupacirios
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chupacirios
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chupacirios

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUPACIRIOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chupacirios» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chupacirios
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chupacirios».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHUPACIRIOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chupacirios» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chupacirios» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chupacirios

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUPACIRIOS»

Descoperă întrebuințarea chupacirios în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chupacirios și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de dudas: A-H
Es un préstamo: del francés choucroute, que la tomó del alemán Sauer- kraut. chupacirios Este sustantivo «común en cuanto al género» no varía con el número: un/ unos chupacirios y una/unas chupacirios. \ \ La norma no valida la forma ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Buenos Aires
¿Cáncer, sida, sífilis? Esas cosas no podían alcanzarme ahora, ya no tenían dónde agarrarse. Había renunciado antes de que me despidieran. Yo no era más yo. Alguien estaba en mi lugar. Un viejo idiota, un chupacirios. Era un caso claro ...
Sergio Roman Palavecino, 2000
3
Aproximación al diccionario de la negación
«Zumba». 'Burla: 'En cuanto empezó a hablar, empezó el choteo'. DRAE 19: l = 21' edi. DRAE 20: l = 21' edi. DD.SS. COLOQ. Burla, guasa. SIN. Pitorreo, cachondeo. chupacirios. m. despect. beato, hombre que frecuenta mucho los templos.
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Lo que fué de la Dolores: comedia dramática de costumbres ...
comedia dramática de costumbres aragonesas, en tres actos, original ... José María Acevedo. Damiana enseñando unas telas a Eusebia. Sentado ante la mesa, José bebe una copa y lía un cigarrillo. Chupacirios aparece en la puerta del foro ...
José María Acevedo, 1933
5
Ven, dulce muerte: La tercera investigación del detective ...
Al finy al cabo, los chupacirios seguían teniendo sus asistidas. En resumidas cuentas, la cosa es que acabamos teniendo el doble de testamentos que antes. Así mantuvimos a distancia a la Liga durante dos años. Pero después ésta volvió a ...
Wolf Haas, 2012
6
Vacas Robadas
Andaban los falangistas requisando percherones para tirar las cureñas de los cañones y justo encontraron a la chupacirios de la abuela Brunilda. Ancho de encuentro, como para lucirse en el ruedo con el rejoneador arriba y picando los  ...
Ubaldo Larrañaga, 2006
7
Using Spanish Synonyms
p ́ıo 3 beato 2 devoto 2 piadoso 2 religioso 2 chupacirios mA 1 gazmo ̃no 1 mocho M 1 religious pious una obra p ́ıa; es una mujer muy p ́ıa sanctimonious ( usually has a va a la iglesia todos los d ́ıas, es muy beata pejorative connotation)  ...
R. E. Batchelor, 2006
8
Don Arturo: un presidente correntino
Incomprensión y opositores Elena: Por un lado decían que era ateo y comunista y por otro, pro-Papa y chupacirios porque colaboraba en las Encíclicas, dialogaba con los Papas, con Juan XXIII y Paulo VI. Lo consideraban un referente como ...
Charo Paiz, 2005
9
Tipos y Arquetipos
EL GENERAL Las fuerzas vivas de los pueblos del interior de nuestro país tienen tres vertientes: las fuerzas militares, las fuerzas clericales, y las fuerzas civiles. En la primera revistan los milicos; en la segunda se enrolan los chupacirios...
10
Caterva
Las muchachas casaderas, las solteronas, las monjas, se atragantan de bombones, budines, pasteles y otros sustitutivos. La gula de las beatas, la angurria de sacristanes y chupacirios, la bulimia de cartujos y mercedarios son proverbiales.
Juan Filloy, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUPACIRIOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chupacirios în contextul următoarelor știri.
1
Abal Medina: "La frase de Moreno es una barbaridad"
Que se puede esperar de un bruto, ignorante y chupacirios como Moreno; no tendrían que darle cabida en ningún programa, ya debería estar preso por ... «MDZ Online, Iun 16»
2
Homo Ignorante
Semana Santa en el país aconfesional (de acuerdo: aquí nadie confiesa pecados) más chupacirios del universo: ministros santiguándose en balcones sobre ... «Página 12, Mar 16»
3
Juventud: La revolución y la alegría, no son PRO
Chupacirios, antiabortistas: El carácter de clericalismo conservador de la fauna amarilla es muy fuerte. La lucha por la agenda del movimiento de mujeres con ... «Movimiento Socialista de los Trabajadores, Ian 16»
4
Otra vuelta de tuerca para un icono
En ese sentido, resulta más interesante la ambigüedad del agente de Scotland Yard encargado de investigar el robo de animales, un auténtico chupacirios ... «Página 12, Nov 15»
5
Aníbal sacado contra Domínguez: "Que deje de comprarle droga a ...
TODOS LO SABEN. DOMINGUEZ, CHUPACIRIOS APADRINADO POR EL PAPA FRANCISCO. TODOS LO SABEN SABATELLA: COMUNISTA CON CAMISETA ... «lapoliticaonline, Aug 15»
6
Le cañean con todo a Bareiro
Antes de volar había dicho también que se iba a aburrir viendo a todos los chupacirios (cirio: vela papal). Las bajadas de caña no se hicieron esperar, después ... «Crónica.com.py, Iul 15»
7
El hallazgo de Francisco Olivera: se viene un Aníbal F. candidato ...
"Si va un chupacirios como Domínguez, un Rambo de mesa de luz como Berni y un nerd como Bossio, ¿por qué no puedo ser yo, que soy la política? «Diario sobre Diarios, Mai 15»
8
El fin del kirchnerismo, premio consuelo
Lo explica en la intimidad y a lo Aníbal Fernández: "Si va un chupacirios como Domínguez, un Rambo de mesa de luz como Berni y un nerd como Bossio, ¿por ... «lanacion.com, Mai 15»
9
Lopérfido anunció primeros cambios en la temporada
... 4 DE COPAS COMO BALDASSI MAC ALLISTER Y QUEIJEIRO, SEÑORONAS CHUPACIRIOS AL ESTILO MICHETTI, Y TILINGUITAS COM VIDAL. «Ambito.com, Feb 15»
10
Los chupacámaras
O las subespecies de sacristía, cual el chupacirios y el chupalámparas. Por no citar, clásico entre los clásicos, el chupatintas español de siempre, el de las ... «ABC.es, Nov 14»

IMAGINILE CHUPACIRIOS

chupacirios

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chupacirios [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chupacirios>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z