Înțelesul "urea" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UREA

La palabra urea procede del griego οὖρον, orina.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UREA ÎN SPANIOLĂ

u · re · a

CE ÎNSEAMNĂ UREA ÎN SPANIOLĂ?

uree

Urea

Ureea este un compus chimic incolor, cristalin; Cu formula CO2. Se găsește abundent în urină și materii fecale. Este principalul produs terminal al metabolismului proteic la om și la alte mamifere. Urina umană conține aproximativ 20 g pe litru, un adult elimină între 25 și 39 g pe zi. Este unul dintre puținii compuși organici care nu au legături C-C sau C-H. În cantități mai mici, se manifestă în sânge, ficat, limf și fluide seroase, precum și în excrementele de pește și multe alte animale. Se găsește, de asemenea, în inimă, plămâni, oase și organe de reproducere, precum și material seminal. Ureea se formează în principal în ficat ca produs final al metabolismului. Ureea de azot, care constituie 80% din azot în urină, provine din degradarea diferiților compuși cu azot, în special aminoacizii proteinelor din alimente. La mamifere, ureea se formează într-un ciclu metabolic numit ciclu de uree.

La urea es un compuesto químico cristalino e incoloro; de fórmula CO2. Se encuentra abundantemente en la orina y en la materia fecal. Es el principal producto terminal del metabolismo de proteínas en el hombre y en los demás mamíferos. La orina humana contiene unos 20 g por litro, un adulto elimina de 25 a 39 g diariamente. Es uno de los pocos compuestos orgánicos que no tienen enlaces C-C o C-H. En cantidades menores, se presenta en la sangre, en el hígado, en la linfa y en los fluidos serosos, y también en los excrementos de los peces y muchos otros animales. También se encuentra en el corazón, en los pulmones, en los huesos y en los órganos reproductivos así como el semen. La urea se forma principalmente en el hígado como un producto final del metabolismo. El nitrógeno de la urea, que constituye el 80% del nitrógeno en la orina, procede de la degradación de los diversos compuestos con nitrógeno, sobre todo de los aminoácidos de las proteínas en los alimentos. En los mamíferos la urea se forma en un ciclo metabólico denominado ciclo de la urea.

Definiția urea în dicționarul Spaniolă

Definiția ureei în dicționar este un produs azotat de excreție, care constituie cea mai mare parte a materiei organice conținute în urina vertebratelor terestre. Este diamida acidului carbonic, foarte solubilă în apă, cristalizabilă, inodoră și incoloră.

En el diccionario castellano urea significa producto nitrogenado de excreción, que constituye la mayor parte de la materia orgánica contenida en la orina de los vertebrados terrestres. Es la diamida del ácido carbónico, muy soluble en el agua, cristalizable, inodora e incolora.

TRADUCEREA UREA

Găsește traducerea urea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile urea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urea» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 尿素
• Spaniolă: urea
• Traducător din Spaniolă - Engleză: urea
• Traducător din Spaniolă - Hindi: यूरिया
• Traducător din Spaniolă - Arabă: اليوريا
• Traducător din Spaniolă - Rusă: мочевина
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: uréia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ইউরিয়া
• Traducător din Spaniolă - Franceză: urée
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: urea
• Traducător din Spaniolă - Germană: Harnstoff
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 尿素
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 요소
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: urea
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: urê
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: யூரியா
• Traducător din Spaniolă - Marathi: युरिया
• Traducător din Spaniolă - Turcă: üre
• Traducător din Spaniolă - Italiană: urea
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: mocznik
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: сечовина
• Traducător din Spaniolă - Română: uree
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ουρία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: ureum
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: karbamid
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: urea

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UREA»

Descoperă întrebuințarea urea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

ANÁLISIS Y CONTROL DEL RENDIMIENTO DEPORTIVO

El principal producto final del metabolismo de las proteínas (degradación de los aminoácidos) es la urea, y el hígado es el órgano donde se forma en mayor cantidad, aunque también se ha descubierto formación de urea en los músculos  ...

Atko Viru, Mehis Viru, 2003

Técnicas y métodos de investigación en nutrición humana

Para ello, el organismo forma productos de excreción con alto contenido en nitrógeno no reutilizables (productos finales), el principal de los cuales es la urea . La cantidad de urea excretada en orina en un tiempo determinado proporciona,  ...

Alberto Miján de la Torre, 2002

Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas

H2N— C — NH2 FIGURA 18.21 Urea. HC03 + NH4+ 2ATP H2N— C— O— P — O- I O- Carbamil fosfato que el ciclo TCA. En los mamíferos terrestres el ciclo de la urea es el mecanismo de elección para la excreción del nitrógeno. Los dos ...

Thomas M Devlin, 2004

Bioquímica

OOC cocr N-Acetilglutamato Los enzimas del ciclo de la urea están relacionados evolutivamente con enzimas presentes en otras vías metabólicas Y" | La carbamilfosfato sintetasa produce carbamilfosfato tanto en el ciclo de la urea como en ...

Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007

Tendencias de la Relacion de Precios Relativos Urea/Trigo

5 CUADROS CUADRO I PRECIOS DE EXPORTACION DE UREA EN PLAZA. Para 1995 los precios F.O.B. Buenos Aires del trigo pan estarán por encima de los valores actuales, aproximándose al promedio del período 1980-1984 (U$S 100) ...

Bioquímica

De este modo, el ciclo de la urea convierte dos grupos amino, uno del NH3 y otro del aspartato, y un átomo de carbono del HC03 en urea, producto de excreción relativamente no tóxico, a un costo de cuatro enlaces fosfatos de "alta energía" ...

Donald Voet, Judith G. Voet, 2006

Adhesivos industriales

ADHESIVOS TERMOESTABLES Adhesivos de urea formaldehído Estos adhesivos se obtiene por polimerización de condensación de la Urea y el Formaldehído, en un proceso que se interrumpe al alcanzarse un determinado punto. La fase ...

Francisco Liesa, Luis Bilurbina Alter, Luis Bilurbina, 1990

Zoología. Cordados

La concentración de urea en la sangre de los elasmobranquios (tanto tiburones como rayas) es elevada. Smith ha puesto de manifiesto que la sangre de una pintarroja lleva más del 2% de urea. La relativa impermeabilidad de las branquias ...

T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987

Ayudas diagnósticas: análisis e interpretación

La urea es el producto final del metabolismo proteico, se produce en el hígado a partir del amonio y se elimina por el riñón. Mide la filtración glomerular. La producción diaria de urea depende de la ingestión proteica y de la velocidad del  ...

Luz Marina Correa Jiménez, 2002

Vida

o=c c nen el líquido extracelular casi isosmótico (misma concentración osmótica) con el ambiente marino al retener altas concentraciones de urea. ÁCIDO ÚRICO Los animales que conservan agua al excretar desechos nitrogenados ...

Purves, David Sadava, H. Craig Heller, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urea în contextul următoarelor știri.

Planta de urea dejará bajos ingresos, según estudio

Los ingresos estimados que generará la Planta de Urea y Amoniaco, ubicada en Bulo Bulo, Cochabamba, bordearán los 200 millones de dólares por año, ... «Diario Pagina Siete, Sep 16»

YPFB dice que Planta de Urea utilizará el 2% del total del gas

YPFB informó ayer que la Planta de Urea y Amoniaco, ubicada en Bulo Bulo, Cochabamba, consumirá 1,2 millones de metros cúbicos al día (MMmcd) de gas, ... «Diario Pagina Siete, Sep 16»

Estudios revelan que uso de urea duplica rendimiento de cultivos ...

Estudios realizados en municipios productivos del departamento de Santa Cruz establecen que el empleo de urea duplica el rendimiento de cultivos agrícolas, ... «eju.tv, Iul 16»

Aseguran que Planta de Urea estará lista el 30 de noviembre

La construcción de la Planta de Urea y Amoniaco, que se construye en el trópico de Cochabamba, cuenta con un avance certificado del 92% y estará concluida ... «eju.tv, Iun 16»

Lío con CAMC puede retrasar exportación de urea y amoniaco

El complejo de amoniaco y urea, que producirá unas 756.000 toneladas métricas de fertilizantes por año (15% para el mercado interno y 85% para la ... «La Razón, Mar 16»

Describen la estructura de una enzima clave en el ciclo de la urea

Según explican, el ciclo de la urea convierte el amoniaco que producen los humanos como desecho tóxico a partir de las proteínas que se ingieren en urea, ... «www.infosalus.com, Ian 16»

Planta de amoniaco y urea tiene un 80% de avance

La Planta de Amoniaco y Urea ubicada en Bulo Bulo – Cochabamba tiene un avance del 80,3% en su infraestructura total, por lo que se espera que en julio del ... «eju.tv, Aug 15»

YPFB anuncia que planta de urea funcionará en 2016

La planta de urea y amoniaco que se construye en Bulo Bulo, tiene un 72% de avance en su edificación y será concluida para entrar en operaciones en julio ... «Correo del Sur, Iul 15»

Enfriar botellas y latas sin hielo ni luz gracias al poder de la urea

Mientras la ingeniera química Paola Fatás trabajaba en su tesis, no podía quitarse de la cabeza la idea de emprender. "No sabía si lo que estaba investigando ... «El Mundo, Iul 15»

La urea en sangre está relacionada con los ictus tras operaciones ...

Los niveles de urea en sangre, así como el control de los factores de riesgo (edad, hipertensión, sedentarismo, obesidad, dislipemia o tabaquismo) están ... «El Periódico, Apr 15»