Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clarimento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLARIMENTO

La palabra clarimento procede de claro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLARIMENTO ÎN SPANIOLĂ

cla · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLARIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLARIMENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clarimento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clarimento în dicționarul Spaniolă

Definiția clarimento în dicționar este clară și plină de viață. En el diccionario castellano clarimento significa color claro y vivo de cualquier pintura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clarimento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLARIMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLARIMENTO

clarífica
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa
clarificativo
clarífico
clarilla
clarimente
clarín
clarinada
clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano
clarión
clarioncillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLARIMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Sinonimele și antonimele clarimento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «clarimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLARIMENTO

Găsește traducerea clarimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile clarimento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clarimento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

clarimento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

clarimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clarity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

clarimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

clarimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

clarimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clarimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

clarimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

clarimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

clarimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

clarimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

clarimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

clarimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

clarimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

clarimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

clarimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

clarimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

clarimento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

clarimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

clarimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

clarimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

clarimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

clarimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

clarimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

clarimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

clarimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clarimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLARIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clarimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clarimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clarimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLARIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clarimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clarimento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clarimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLARIMENTO»

Descoperă întrebuințarea clarimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clarimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En relación con adjetivos sin terminación participial tenemos cuatro ejemplos en español con la forma sufijal -mento: blanquimento (< blanco), clarimento (< claro) , rudimento (< rudo) y sacramento (< sacro). Aunque dos de estos sustantivos ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario Akal del Color
Clarimento de luminosidad semiclara y cromacidad moderada. // Pinoelada o trazo sucio que se da en un cuadro como acento de color luminoso. // Pasta pictórica grisácea resultante de la mezcla de un colorante fuer— te u oscuro con otro ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Bibliografia de la primera imprenta de Buenos Aires desde su ...
... sin embargo de ver su autoridad, o clarimento ajada ó al menos demasiadamente desatendida mudase deconducti con este gran Pontifi ,e, ó para que olvidando su moderacion antigua, no se acordase sino de su poder y de que era Rey?
Juan María Gutiérrez, 1866
4
Auisos de Parnaso: de Traiano Bocalini ... ; primera y ...
... P ero de quantos preceptos tengo contado, y de quantos pueden otros fcoa. lar .ninguno a rrji entendetei mas Poiitico , q el de no ad- mitircn las Mezquitas: el Kxo fcminoa orar: Ley impía» y q clarimento haze conocer a todos, que Ja Hita, ...
Traiano Boccalini, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1653
5
Flos Sanctorum: historia en que se escribe la vida de la ...
... y ellos todos deciente, y viene a cuenta q Iahel fea muget Ja tienen por particular patrona y abogada. dcAbner, porque començando vnoatener Algunos han querido deztr, y no fin funda- dolor de íus pecados, leda Dios luz y clarimento que ...
Alonso de Villegas, 1612
6
Genealogía de la Toledana discreta: primera parte
... defembuelta"j • ' Entendió claramante el mouimiento Para el qua lia quadrilla eíta re fue Ira : (Y con graue repofey mucho afsicn to ' ' f La propuefta queftion defatayfuelta/ • Diziendo que el famofo Clarimento ( Gofa no procuraba femé jante.
Eugenio Martínez, 1604
7
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
El reino de Jesucristo, y la reprobación de los Judíos, constan clarimento en él; y tamHeu pueden descubrirse las maravillas de la predicación del Evangelio, y la mina del imperio idólatra. 1. lo finein, puero Do ni ni 1. Para el fin" á David, ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
8
Ordenancas de la Real Audiencia de Seuilla
5. grandes calores cjue enel dicho tiempo hazc,vofotrosy del.recop.quequan los oficiales de eíTa Audiencia padeceys clarimento en to al demis tiempo г 7 del año quedan enfu la íaIud,por с 1 mucho Sol que a y a la dicha ora, y nos la fuçrça y ...
Real Audiencia de Sevilla, 1603
9
Meditaciones de la vida, y alabanças de la Sacratissima ...
DEftas cofas que hemos referido, coila clarimento, que el verdadero fieruo de Dios , que delíea dignamente cotrtfponder a fu Señor de la, contemplacion de fus atributos Tacara laobli» gacion que tiene, a andar fiempre en Ci diuma prefencia  ...
François Coster ((S.I.)), 1607
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... cOfl clarimento de su hermano Doq Mu* tos indicios de gozd pudo su- ño; ó¡ recibiendo el Gastiila geirü-les Ia.alegria. ;Entró cotí de Hchestá, yLSanta Maria ...
Henrique Flórez, 1792

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clarimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clarimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z