Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gayo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAYO

La palabra gayo tiene su procedencia en el bajo latín gaius; y también en el provenzal gai, alegre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAYO ÎN SPANIOLĂ

ga · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAYO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAYO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gayo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gayo în dicționarul Spaniolă

Definiția de "gayo" înseamnă pasăre din ordinul Passeriformes, din familia Corvidos, cu un penaj maro, albastru, alb și negru. En el diccionario castellano gayo significa ave del orden de las Paseriformes, de la familia de los Córvidos, con plumaje pardo moteado de azul, de blanco y de negro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gayo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
tayo
ta·yo
tocayo
to·ca·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GAYO

gavina
gavinote
gavión
gaviota
gavota
gay
gaya
gayadura
gayar
gayata
gayola
gayomba
gayuba
gayumbos
gaza
gazafatón
gazapa
gazapatón
gazapera
gazapina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
caguayo
chayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo

Sinonimele și antonimele gayo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gayo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAYO

Găsește traducerea gayo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gayo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gayo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

同性恋者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مثلي الجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

homossexual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Homosexuell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ゲイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

명랑한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồng tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समलिंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eşcinsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gay
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

homoseksualista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

homosexual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ομοφυλόφιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gay
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gay
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gayo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAYO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gayo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gayo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gayo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAYO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gayo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gayo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gayo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAYO»

Descoperă întrebuințarea gayo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gayo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de crítica textual: in memoriam
Las prensas de la Universidad de Murcia acaban de publicar un volumen que recoge una serie de trabajos fundamentales y pioneros en España sobre crítica textual, que hace una veintena de años el profesor Gaspar Morocho Gayo publicó en ...
Gaspar Morocho Gayo, Miguel E. Pérez Molina, 2004
2
Acústica ambiental
En este libro se aportan las bases de tipo teórico y práctico necesarias para la formación inicial de técnicos especialistas en acústica ambiental, industrial y arquitectónica.
Jorge Luis Parrondo Gayo, 2006
3
JUEGOS JURÍDICOS. DERECHOS HUMANOS No 2
Juegos Jurídicos Derechos Humanos pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo que, en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2012
4
Juegos jurídicos. Derechos humanos
Juegos Jurídicos Derechos Humanos pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo que, en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2012
5
Juegos jurídicos. Teoría del Derecho
Juegos Jurídicos Teoría del Derecho pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo, que en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2013
6
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
El destinatario es el muy amado Gayo. El nombre era común y aparece algunas veces en el NT (p. ej. Hech. 19:29; Rom. 16:23). No se sabe nada más en cuanto a este Gayo, pero por esta carta sabemos que tenía una posición de liderazgo ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999
7
Juegos jurídicos. Teoría del derecho no 1. Diciembre 2012
Juegos Jurídicos Teoría del Derecho pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo que, en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2013
8
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
II LA LITERATURA JURÍDICA LATINA DE LOS SIGLOS I Y II D.C. 2.1. Gayo: « Institvtiones» Datos biográficos LA importancia DE Gayo para el conocimiento de la historia de la jurisprudencia romana es capital pues se trata del único jurista de ...
David Paniagua Aguilar, 2006
9
La invención del derecho privado
MONATERI, P.G., 2006, "Gayo, el Negro: una búsqueda de los orígenes multiculturales de la tradición jurídica occidental", en La invención del derecho privado, Bogotá, Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes e Instituto Pensar.
P. G. Monateri, Samuel Geoffrey, 2006
10
Temblor
Publicada por primera vez en 1990, Temblor es una de las novelas más leídas de Rosa Montero; un libro intenso y emocionante que ha encontrado en la recomendación personal su más eficaz difusión.
Rosa Montero Gayo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAYO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gayo în contextul următoarelor știri.
1
Exposición de la soriana Isis Gayo en el Casino
Este Jueves, día 25, el salón Gerardo Diego del Círculo Amistad Numancia inaugura, a partir de las 19:30h, una Exposición de cuadros sobre deltas y estuarios ... «Soria Noticias, Aug 16»
2
Fran Gayo se propone captar a público joven para el OUFF
El salón de plenos acogió ayer un doble estreno de cine: el descubrimiento del cartel anunciador de la 21 edición del OUFF, obra de Pablo Menor Palomo, y la ... «La Región, Iun 16»
3
El parking del muelle del Gayo abrirá el próximo fin de semana
Luanco, Illán GARCÍA El aparcamiento de la explanada del muelle del Gayo abrirá el próximo fin de semana, según manifestó ayer el alcalde de Gozón, Jorge ... «La Nueva España, Iun 16»
4
Homenajean a la médico María Luisa Gayo poniendo su nombre a...
El municipio rindió anoche homenaje a la que ha sido su médico durante más de 40 años, María Luisa Gayo. En un emotivo acto, descubrieron la placa de la ... «El Almería, Iun 16»
5
En defensa del idioma Un gallo muy gayo un pollo en el poyo
También asombra que un gallo se vea muy gayo; pero, es frecuente que no todos los gayos sean gallos, a pesar de que llaman la atención los gallos gayos. «ElTiempo.com, Mai 16»
6
El gijonés Fran Gayo asume la dirección artística del Festival de ...
EFE El asturiano Fran Gayo (Gijón, 1970) asumirá la parte artística de la vigésimo segunda edición del Festival de cine internacional de Ourense, que acogerá ... «La Nueva España, Mai 16»
7
La oposición tumba la idea de cobrar por el parking del Gayo
Luanco, A. DE LA FUENTE El Pleno municipal de Gozón celebrado ayer rechazó que se cobre por vigilancia en el aparcamiento del Gayo durante el verano, ... «La Nueva España, Apr 16»
8
Antonio Ripoll y Fran Gayo renuevan como asesores del patronato
S. F. El patronato del Centro Niemeyer confirmó hace tres días en sus cargos a Antonio Ripoll y Fran Gayo, programadores respectivamente de artes escénicas ... «La Nueva España, Apr 16»
9
El Festival de Cine apuesta por Fran Gayo como director
Si bien la concejalía mantiene el secreto en torno a la identidad de la persona elegida, todo apunta a que será Fran Gayo, actualmente programador en el ... «La Región, Apr 16»
10
Fran Gayo: ´La identidad es un concepto clave en mi vida, aunque ...
Así definió ayer Ramón Lluis Bande -otro apostado en la cultura periférica- a su amigo y cómplice Fran Gayo (1975). Fue en la presentación de "Cadena de ... «La Nueva España, Dec 15»

IMAGINILE GAYO

gayo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gayo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gayo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z