Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graciable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRACIABLE ÎN SPANIOLĂ

gra · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRACIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRACIABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graciable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția graciable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului "graciable" în dicționarul spaniol este înclinat să mulțumească și să fie atrăgător în afacere. O altă semnificație a harului în dicționar este și faptul că poate fi acordată grațios, fără a fi supusă precepției. La definición de graciable en el diccionario castellano es inclinado a hacer gracias, y afable en el trato. Otro significado de graciable en el diccionario es también que se puede otorgar graciosamente, sin sujeción a precepto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «graciable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRACIABLE


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRACIABLE

grabadura
grabar
grabazón
gracejada
gracejar
gracejo
gracia
graciada
graciadiosense
graciadioseño
graciado
graciana
graciano
grácil
gracilidad
graciola
graciosa
graciosamente
graciosidad
gracioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRACIABLE

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable
repudiable

Sinonimele și antonimele graciable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «graciable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRACIABLE

Găsește traducerea graciable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile graciable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graciable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

亲切
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

graciable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gracious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विनीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رؤوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

милостивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gracioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

করুণাময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gracieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gnädig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

優しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공손한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

welasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thanh tao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கருணையுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दयाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zarif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gentile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łaskawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

милостивий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

îndurător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελεήμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

genadig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nådig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nådig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graciable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRACIABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graciable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graciable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graciable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRACIABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «graciable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «graciable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre graciable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRACIABLE»

Descoperă întrebuințarea graciable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graciable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los títulos nobiliarios en la jurisprudencia
El Real Decreto de 11 de junio de 1883686, acentúa el carácter graciable de la rehabilitación. Esto responde a que de la misma manera que el otorgamiento de una dignidad nobiliaria es un acto graciable, parece lógico que una nueva ...
Vanessa Eugenia Gil Rodríguez de Clara, 2006
2
Guía práctica de sanciones tributarias
La denegación de la condonación debe ser motivada y aunque es una potestad graciable está sometida al control judicial (AN 27-1-97). Necesidad de motivar la denegación en la condonación de sanciones (AN 19- 5-97). La condonación ...
Julio Banacloche Pérez, 2005
3
Análisis de la Ley 25/1995 de modificación de la Ley General ...
LA CONDONACION GRACIABLE Art. 89 1. Extinción de la responsabilidad derivada de las infracciones El artículo original de la LGT se dedicaba a la condonación graciable de las sanciones y en la reforma de 1985 hubo de acoger, además ...
‎1995
4
Leyes y decretos nacionales
Ley N9 12.429 — Pensión graciable . 12.430 — Pensión graciable . 12.431 — Pensión graciable . 12.432 — Pensión graciable . 12.433 — Pensión graciable . 12.434 — Pensión graciable . 12.435 — Pensión graciable . 12.436 — Pensión ...
Argentina, 1937
5
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Otorgar una pensión graciable a dofia Norberta Celina Rivero. (Proyecto de ley.) 2455 — Zingale. — Otorgar una pensión graciable a doña Irma Eugenia Serrano . (Proyecto de ley.) 2552 — Sella. — Otorgar una pensión graciable a doña ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1988
6
Acuerdos y sentencias dictados por la Suprema Corte de ...
1958 graciable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1958 graciable . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 1958 graciable . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1958 graciable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1958 graciable . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1958 graciable .
Buenos Aires (Argentina : Province). Suprema Corte de Justicia, Aurelio Prado y Rojas, Miguel Esteves, 1957
7
La Constitución española en el ordenamiento comunitario ...
el adjetivo "graciable" respecto a ... del recurso de alzada, entre otros motivos, en el carácter excepcional y graciable del asilo político en cuanto derogación parcial del principio de no injerencia en los asuntos internos de otro Estado. El voto ...
España. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1999
8
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Después se pretende hacer el acto graciable compatible con la justicia, ya que se dispone sea SIN PERJUICIO DE TERCERO DE MEJOR DERECHO; después de estos primeros pasos vacilantes sobre la teoría de la caducidad y su ...
‎2001
9
Revista jurídica argentina"La Ley."
Concede pensión graciable a Felisa López de Diez. (ADLA, LX-B, 2647). 72. — Ley N9 1128 de Salta. — Acuerda pensión a Juan L. Aranda. (ADLA, IX-B, 2650). 73. — Ley Nf 1129 de Salta. — Acuerda pensión graciable a Lucila S. Franco.
Ley (Firm)
10
Treinta años de Jurisprudencia nobiliaria, 1948-1978
CALIDAD GRACIABLE DE LA REHABILITACION NO RECURRIBLE. — Que en cuanto a la necesidad o, mejor dicho, a la no necesidad de impugnación del R. D. de rehabilitación, ya que sin duda podemos establecer en algún caso como ...
Spain. Tribunal Supremo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRACIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graciable în contextul următoarelor știri.
1
Aclaración de Anses
Asimismo, la funcionaria nacional explicó: “Al momento de iniciar dicho trámite y al detectar que Alfaro percibía un beneficio de pensión graciable otorgada por ... «Diario La Arena La Pampa, Iun 16»
2
Mérito que pagan todos
El Estado pagó US$ 1,7 millones en 2015 por pensiones graciables. Es un beneficio que gozan algunos uruguayos que se han destacado, pero cuyos criterios ... «Diario El País, Iun 16»
3
Votaron pensión graciable para uruguaya de 111 años
Después de varias demandas públicas y acciones en su favor, la "supercentenaria" uruguaya María Jacinta Silva, de 111 años de edad, podría recibir una ... «Diario El País, Mar 16»
4
Jacinta, de 112 años, logró su pensión graciable
En noviembre del año pasado, varios medios de prensa se hicieron eco de la situación en la que se encontraba Silva. Fue en oportunidad de su cumpleaños ... «republica.com.uy, Mar 16»
5
Incluir Salud tiene 6 mil beneficiarios en la región
... que abarca a discapacitados que cobran la pensión graciable y no contributiva, y aclaró que el programa no es una obra social que cubre los medicamentos, ... «Diario San Rafael, Mar 16»
6
La Comisión de Prestaciones Especiales de FREMAP concedió ...
Las Prestaciones Especiales FREMAP son ayudas económicas de carácter graciable, en atención a estados y situaciones de necesidad, que se presentan ... «La Vanguardia, Feb 16»
7
Jubilados reclamarán una pensión para Jacinta
Además, un grupo de internautas resolvió juntar firmas para reclamar que el Estado uruguayo otorgue una pensión graciable a doña Jacinta Silva. Al cierre de ... «Diario El País, Nov 15»
8
Niegan pensión graciable a una mujer de 111 años
En abril pasado, los hermanos Sergio y Edgardo Mier, diputados por el departamento de Treinta y Tres, presentaron ante el Poder Ejecutivo una petición para ... «republica.com.uy, Oct 15»
9
Dictaminaron que a De la Rúa no le corresponde una jubilación de ...
Agregó que “su percepción es incompatible con el goce de toda jubilación, pensión, retiro o prestación graciable, pero el interesado puede optar por uno de ... «ElLitoral.com, Sep 15»
10
Intervienen en dramáticos casos de dos niñas madres de 12 años
“A la fecha la niña M no percibe la pensión graciable y esta Defensoría desconoce el estado del trámite atento a que a pesar de las notas enviadas, ... «La Voz de Cataratas, Mai 15»

IMAGINILE GRACIABLE

graciable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graciable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/graciable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z