Descarcă aplicația
educalingo
confite

Înțelesul "confite" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONFITE

La palabra confite procede del catalán confit.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONFITE ÎN SPANIOLĂ

con · fi · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFITE ÎN SPANIOLĂ?

Sugarplum

Confit este o bomboană care constă din fructe uscate, nuci, semințe sau condimente acoperite cu bomboane de zahăr. Faptele de migdale dintr-o pungă musulmană sau din alt ambalaj decorativ sunt un cadou tradițional în botezul și sărbătorile de nuntă din multe țări din Europa și Orientul Mijlociu, un obicei care sa răspândit în alte țări, cum ar fi Australia. În timp ce confecțiile din lemn dulce sunt adesea multicolore, migdalele sunt adesea albe. O rețetă medievală se bazează pe semințe de anason și sugerează, de asemenea, fabricarea bomboanelor cu fenicul, chimion, coriandru și zarzavaturi. Aceste confecții de anason par a fi precursorul bilelor moderne de anason.

Definiția confite în dicționarul Spaniolă

Definiția confitului înseamnă paste făcute cu zahăr și un alt ingredient, de obicei sub formă de bile de diferite mărimi.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFITE

aceite · apetite · boite · composite · convite · deleite · desquite · elite · envite · escondite · invite · lite · mesquite · mezquite · mite · quite · remite · rite · suite · traite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONFITE

confirmativo · confirmatoria · confirmatorio · confiscable · confiscación · confiscada · confiscado · confiscar · confiscatorio · confit · confitada · confitado · confitar · confitente · confíteor · confitera · confitería · confitero · confitico · confitura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFITE

acápite · afeite · ajoaceite · ardite · caite · carite · chagüite · chiquihuite · chite · cojolite · cómite · élite · gresite · límite · nancite · pite · quelite · satélite · supérstite · trámite

Sinonimele și antonimele confite în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONFITE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «confite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFITE

Găsește traducerea confite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile confite din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confite» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

棒糖
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

confite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

confection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ख़ुशामद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البونبون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

круглый леденец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bombom
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

sugarplum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sugarplum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bujukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

sugarplum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sugarplum
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

당과의 일종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sugarplum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sugarplum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sugarplum
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

sugarplum
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bonbon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sugarplum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sugarplum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

круглий льодяник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Sugarplum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουφέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Sugarplum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sugarplum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sugarplum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre confite

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CONFITE»

A confite de monja pan de azúcar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFITE»

Descoperă întrebuințarea confite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Corazón de bizcochuelo
Margarina: (Amorosamente a Confite.) ¡Chu ky chet...! Confite: ¡Chu ky chet! Margarina: (Bajo.) ¡Ahora te toca a vos! Confite: (Bajo.) ¡Ojalá me salga bien! Pirulín: ¡Adiós, pastelelo! Margarina: ¡Chu ky chet! Pasteletti: ¡Chu ky chet! (Se van.) ...
Enrique Pinti, 2008
2
Experiencias en El Cultivo de Maiz en El Area Andina
Para Galinat esas mazorcas pertenecen a las razas Confite Puneño y Confite Morocho, y a un tipo intermedio entre las dos que él denominó Ayacucho, raza que no existe en la actualidad. Para Grobman, que también analizó las muestras , ...
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
(loma, y azúcar C. S. Para hacer uu confite, del peso de diez y seis granos. El laiiino v la esi'iicia de menta tienen por objeto , el uno modificar la acción laxante del bálsamo de copuiva, y el otro corregir el olor que comunica al aírenlo. Confite  ...
4
Música Para Todos: Una Introducción Al Estudio de la Música
"Danza del hada de confite". En la primavera de 1891, Tchaikovsky escuchó un nuevo instrumento musical inventado por el fabricante francés de instrumentos musicales: Víctor Mustel. Este lo patentó con el nombre de "celesta" por su sonido ...
Manuel R Castro Lobo, 2003
5
La distinción alimentaria de Toluca: el delicioso valle y ...
El taller de confitería tenía una paila de cobre para hacer confite, tres cazos grandes y dos chicos, una coladera, una espumadera, 33 cajas para hacer marquesote, un cajón, una artesa grande y dos chicas, seis sedazos, dos telas para cernir ...
María del Carmen León García, 2002
6
Misal
Salmo Responsorial Sal 106, 2-3.4-5.6-7.8-9 Dad gracias al Señor, porque es eterna su misericordia. Confite'mini Dómino, quóniam in saculum misericórdia eius. Que lo reconozcan los que el Señor ha rescatado, los que él rescató del poder ...
Antonio Jose Quintana Velasco
7
Las perras de Teofilito
La noche de mi presentación, Confite decía que yo iba a adivinar todo lo que me preguntaran, que iba a dar un gran espectáculo. Salí acompañado de una música triste, y Confite dijo: - Que nadie hable; porque si hablan, Maravillita se muere ...
Teófilo Trejo, 1998
8
El Estado de Sinaloa
corriente en el camino del Presidio al Confite, en el punto llamado el "Tildio," por una cuadrilla de doce á quince individuos, que desde las seis de la mañana estuvieron robando á mas de veinte personas: vistas las declaraciones de los ...
Sinaloa (Mexico : State), Sinaloa (Mexico : State)., 1870
9
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
No comas mucho confitado, que te dañará. |¡ Participio pasivo del verbo confitar,, activo y reflexivo , v. gr.: He confitado una arroba de peras. — Este membrillo no se ha confitado bastante. Confite. Sustantivo masculino. Bolilla de azucar, v. gr.
Félix Masip y Mollá, 1866
10
Los Gavilanes: mar, desierto y oásis en la historia del ...
Confite Chavinense se aproximan más a 2-3 mms. Las anchuras o grosores de las cúpulas varían entre extremos de 2 a 12 mms. estando las de Proto-Confite Morocho más cercanas a 2-5 mms. con tendencia a anchuras mayores en Confite ...
Duccio Bonavia, Ramiro Castro de la Mata, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confite în contextul următoarelor știri.
1
El mico y el confite
Leyendo el libro Invitación a amar me encontré la siguiente parábola. Hay en cierta zona de África una forma muy peculiar para cazar los micos que azotan las ... «La Prensa de Honduras, Iul 16»
2
Ratatouille confite
Commencez par faire blondir les oignons dans une cocotte avec de l'huile d'olive. Puis ajoutez tous les légumes (sauf les tomates) et les bouquets de basilic et ... «TF1, Iul 16»
3
Como confites venden drogas en los colegios
El olor a marihuana y el efecto de otras drogas ya no les resulta extraño a los alumnos de algunas escuelas y colegios, tanto públicos como privados, debido a ... «La Tribuna.hn, Iun 16»
4
Asesinan a un joven en Las Vegas, Santa Bárbara
La víctima fue identificada por las autoridades de Medicina Forense del Ministerio Público como Elvin Mendoza (19) conocido como "El Confite". El hoy occiso ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»
5
Elaboran confite antioxidante con tuna
Zacatecas, Zacatecas. 10 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Con el objetivo de crear un producto que mantuviera las propiedades antioxidantes ... «Agencia Informativa Conacyt, Iun 16»
6
Sujetos roban cerca de 100 millones de pesos desde ...
Delincuentes robaron cerca de 100 millones de pesos en dinero en efectivo y documentos desde el Supermercado del Confite, local ubicado en el centro de ... «BioBioChile, Mai 16»
7
Diméthoate : pas de dérogation pour la cerise confite
Selon cet avis de l'ANSES, l'absence de traces du pesticide sur les cerises confites ne prouve pas l'absence de risque pour le consommateur. Le gouvernement ... «France Bleu, Mai 16»
8
Interdiction du diméthoate : une dérogation pour la cerise confite ?
Olivier Charles (en médaillon), président d'Aptunion, la plus grosse usine de fruits confits au monde, faisait partie de la délégation vauclusienne reçue, hier, ... «La Provence, Mai 16»
9
Diméthoate - Les fabricants de cerises confites montent au créneau
À quelques jours des périodes de traitements des cerisiers contre la mouche Drosophila suzukii, les fabricants de cerises confites interpellent le Premier ... «La France Agricole, Mai 16»
10
Empresa que fabrica confites Gallito cerrará planta aquí y dejará a ...
La compañía internacional Mondelēz -que fabrica los confites y chocolates Gallito- anunció mediante un comunicado de prensa que cerrará su planta de ... «Teletica, Mai 16»

IMAGINILE CONFITE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/confite>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO