Descarcă aplicația
educalingo
consolidar

Înțelesul "consolidar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSOLIDAR

La palabra consolidar procede del latín consolidāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONSOLIDAR ÎN SPANIOLĂ

con · so · li · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSOLIDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSOLIDAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția consolidar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a consolidării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aceea de a da fermitate și soliditate la ceva. O altă semnificație a consolidării în dicționar este convertirea unui credit sau a unei datorii provizorii în definitiv și stabil. A consolida este și adunarea, reasamblarea celor sparte sau rupte anterior, astfel încât să fie fermă.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CONSOLIDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo consolido
consolidas / consolidás
él consolida
nos. consolidamos
vos. consolidáis / consolidan
ellos consolidan
Pretérito imperfecto
yo consolidaba
consolidabas
él consolidaba
nos. consolidábamos
vos. consolidabais / consolidaban
ellos consolidaban
Pret. perfecto simple
yo consolidé
consolidaste
él consolidó
nos. consolidamos
vos. consolidasteis / consolidaron
ellos consolidaron
Futuro simple
yo consolidaré
consolidarás
él consolidará
nos. consolidaremos
vos. consolidaréis / consolidarán
ellos consolidarán
Condicional simple
yo consolidaría
consolidarías
él consolidaría
nos. consolidaríamos
vos. consolidaríais / consolidarían
ellos consolidarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he consolidado
has consolidado
él ha consolidado
nos. hemos consolidado
vos. habéis consolidado
ellos han consolidado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había consolidado
habías consolidado
él había consolidado
nos. habíamos consolidado
vos. habíais consolidado
ellos habían consolidado
Pretérito Anterior
yo hube consolidado
hubiste consolidado
él hubo consolidado
nos. hubimos consolidado
vos. hubisteis consolidado
ellos hubieron consolidado
Futuro perfecto
yo habré consolidado
habrás consolidado
él habrá consolidado
nos. habremos consolidado
vos. habréis consolidado
ellos habrán consolidado
Condicional Perfecto
yo habría consolidado
habrías consolidado
él habría consolidado
nos. habríamos consolidado
vos. habríais consolidado
ellos habrían consolidado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo consolide
consolides
él consolide
nos. consolidemos
vos. consolidéis / consoliden
ellos consoliden
Pretérito imperfecto
yo consolidara o consolidase
consolidaras o consolidases
él consolidara o consolidase
nos. consolidáramos o consolidásemos
vos. consolidarais o consolidaseis / consolidaran o consolidasen
ellos consolidaran o consolidasen
Futuro simple
yo consolidare
consolidares
él consolidare
nos. consolidáremos
vos. consolidareis / consolidaren
ellos consolidaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube consolidado
hubiste consolidado
él hubo consolidado
nos. hubimos consolidado
vos. hubisteis consolidado
ellos hubieron consolidado
Futuro Perfecto
yo habré consolidado
habrás consolidado
él habrá consolidado
nos. habremos consolidado
vos. habréis consolidado
ellos habrán consolidado
Condicional perfecto
yo habría consolidado
habrías consolidado
él habría consolidado
nos. habríamos consolidado
vos. habríais consolidado
ellos habrían consolidado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
consolida (tú) / consolidá (vos)
consolidad (vosotros) / consoliden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
consolidar
Participio
consolidado
Gerundio
consolidando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSOLIDAR

anidar · apellidar · convalidar · convidar · cuidar · descuidar · dilapidar · dilucidar · gridar · intimidar · invalidar · lapidar · liquidar · maridar · olvidar · oxidar · revalidar · solidar · suicidar · validar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSOLIDAR

consola · consolable · consolación · consolador · consoladora · consolar · consolativa · consolativo · consolatoria · consolatorio · consoldar · consólida · consolidación · consolidada · consolidado · consolidativa · consolidativo · consomé · cónsona · consonamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSOLIDAR

alaridar · apartidar · arridar · circuncidar · cridar · desanidar · desbridar · desconvidar · desembridar · desoxidar · elucidar · embridar · enmaridar · enridar · envidar · hibridar · reenvidar · revidar · trepidar · trucidar

Sinonimele și antonimele consolidar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONSOLIDAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «consolidar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONSOLIDAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «consolidar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «consolidar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSOLIDAR

Găsește traducerea consolidar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile consolidar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consolidar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

巩固
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

consolidar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

consolidate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मजबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دمج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

консолидировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consolidar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

দৃঢ় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

consolider
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyatukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

konsolidieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

固めます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

통합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

consolidate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

củng cố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒருங்கிணைப்பதற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

संचित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pekiştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

consolidare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konsolidować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

консолідувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

consolida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εδραίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konsolideer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konsolidera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konsolidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consolidar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSOLIDAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consolidar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consolidar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consolidar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSOLIDAR»

Descoperă întrebuințarea consolidar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consolidar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desafíos de la Descentralización: Propuestas para Consolidar ...
"A collection of significant essays analyzing the multifaceted process of decentralization. Contains detailed proposals for the consolidation of local and regional autonomy and finance"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Ignacio Irarrázaval Llona, Juan Braun Ll., 1993
2
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Consolidar datos por posición o por categoría Esta técnica permite aplicar una función (por ejemplo, una suma) a partir de valores contenidos en varias tablas. Antes de iniciar la consolidación propiamente dicha, deberá verificar que: - Cada  ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
3
Reforma política: para consolidar el régimen democrático
El autor es Doctor en sociología, ha sido Presidente del Congreso y cuatro veces parlamentario.
Henry Pease García, 2008
4
Ofimática Profesional EXCEL 2007
Cálculos avanzados Consolidar datos Esta función permite combinar valores de varios rangos de datos ubicados en diferentes hojas de cálculo. a Antes de iniciar la consolidación, compruebe los siguientes puntos: - Cada rango de datos  ...
Vv.aa, 2007
5
Manual de contabilidad para juristas: análisis y valoración ...
o por el contrario, si posee participaciones en una o varias dependientes y en una o varias asociadas o multigrupo, está obligada a consolidar, aunque las dependientes resulten excluidas de la consolidación. c) Conjunto consolidable.
Pedro Juez Martel, Pedro Bautista Martín Molina, 2007
6
Project 2007 Version Standard
Consolidar varios proyectos individuales Además de los proyectos externos y del reparto de recursos, el proyecto múltiple puede adoptar una forma diferente. Puede que el responsable de proyectos deba supervisar varios proyectos. a La ...
Béatrice Daburon, 2008
7
Forme el Equipo!: Herramientas Para Trabajar en Grupo
Ejercicios. preliminares. para. consolidar. el. equipo. Qué son Agradables ejercicios breves que se usan al inicio de las reuniones, para dar energía y hacer que los miembros del equipo se concentren. Cómo se usan 1 . Hay muchos tipos de ...
Steve Smith, 2000
8
Clave Excel 2010 - Domine las funciones avanzadas de la hoja ...
Consolidar. datos. Esta función permite combinar valores de varios rangos de datos ubicados en diferentes hojas de ca'/cu/o. Antes de iniciar la consolidación, compruebe los siguientes puntos: ' Cada rango de datos debe constituir una lista , ...
Vv.aa, 2011
9
Clave EXCEL 2007
Consolidar datos Esta función permite combinar valores de varios rangos de datos ubicados en diferentes hojas de cálculo. Antes de iniciar la consolidación, compruebe los siguientes puntos: - Cada rango de datos debe constituir una lista , ...
Vv.aa, 2007
10
Ofimática Profesional EXCEL 2003:
Consolidar por posición o por categoría Antes de iniciar la consolidación propiamente dicha, deberá verificar que: - Cada rango de datos que desee consolidar debe constituir una lista, es decir, contener una etiqueta en la primera fila, datos ...
Laurent Pérez, Vv.aa, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSOLIDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consolidar în contextul următoarelor știri.
1
Nicaragua apuesta por desarrollar y consolidar sector turístico
Managua, 21 jul (PL) Como parte de su estrategia de desarrollo sostenible, Nicaragua apuesta por consolidar el sector turístico mediante la diversificación de ... «Prensa Latina, Iul 16»
2
Próximo año escolar apunta a consolidar espacios productivos en ...
Caracas, 13 de julio de 2016.- El ministro para la Educación, Rodulfo Pérez, indicó que para el próximo año escolar 2016-2017 se debe consolidar los huertos ... «Venezolana de Televisión, Iul 16»
3
Hay condiciones para consolidar el Sistema Nacional ...
La Secretaría de la Función Pública (SFP) aseguró que existen “condiciones favorables” que permitirán consolidar el Sistema Nacional Anticorrupción (SNA). «Excélsior, Iul 16»
4
Adelante Ecuatoriano Adelante busca consolidar su plataforma ...
Una segunda etapa será consolidar a las bases provinciales y estructurar el listado de candidatos que presentarán en las contiendas electorales del 2017. «El Comercio, Iul 16»
5
Consolidar la paz en Colombia será un proceso largo advirtió ...
Por eso se necesita consolidar el proceso, tomar medidas que restablezcan la confianza, de acciones positivas", recalcó el veterano diplomático. Al mencionar ... «ElEspectador.com, Iul 16»
6
Presidente Hernández llama a consolidar esfuerzos para impulsar ...
El Presidente Juan Orlando Hernández, llamó a los Estados miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) a consolidar esfuerzos y ... «La Tribuna.hn, Iun 16»
7
26J.- PP señala que el "reto" del turismo es consolidar viajeros de ...
"El reto es consolidar ese turismo", ha apuntado, al tiempo que ha asegurado que el sector turístico de la Costa del Sol tiene "la gran ventaja" de que "el 90 por ... «20minutos.es, Iun 16»
8
'Ahora sigue consolidar la reforma'
“Las cosas tendrán que pasar ahora a una fase de fortalecimiento y consolidación. Eso significa que habrá que ir perfeccionando la capacitación para pasar a ... «Reporte Indigo, Iun 16»
9
Asisa apuesta por diversificar su actividad aseguradora y consolidar ...
Lavinia Sociedad Cooperativa, accionista único del grupo Asisa, ha anunciado su intención de consolidar el grupo hospitalario HLA, diversificar su actividad en ... «www.infosalus.com, Iun 16»
10
Luis Iberico: "Debemos consolidar democracia, no petardearla" | El ...
Luis Iberico rechazó expresiones que acusan fraude en recientee segunda vuelta. Dijo que es importante consolidar la democracia. (Foto: Congreso) ... «El Comercio, Iun 16»

IMAGINILE CONSOLIDAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consolidar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consolidar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO